Teksty piosenek > S > Seether > Pass Slowly
2 503 663 tekstów, 31 597 poszukiwanych i 147 oczekujących

Seether - Pass Slowly

Pass Slowly

Pass Slowly

Tekst dodał(a): Simile Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ehem Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MexaR Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I think it's time for a change
'Cause things feel out of touch
And I watch you walk,
Away again

Well this feels like to much (Can you take it away?)
And things won't go my way
Now I have to fade,
Away my friend

So pass slowly!
And carry me down!
And render me lonely!
When you're not around!

I need to shake off this pain
But courage takes too much!
So I have to walk,
Away again

Oh God, I miss your touch! (Can you take it way?)
The way you keep me safe
I won't let you fade
Away my friend

So pass slowly!
And carry me down!
Remember me only!
When you're not around!

Oh, yeah!
Can't you stay a while longer?
Oh, yeah!
Won't you stay?
God, please stay!

And pass slowly! (It's time for a change)
And whittle me down! ('Cause things feel out of touch)
And render me lonely! (I watch you walk, away again)
When you're not around!

So pass slowly! (Feels like to much)
And let me down easy! (And things won't go my way)
And render me lonely! (Now I have to fade, away my friend)
When you're not around!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Myślę, że to czas na zmiany
bo rzeczy się pochrzaniły
i patrzę jak odchodzisz
Znów

Więc...czuję, że to zbyt wiele (Możesz je zabrać ode mnie?)
I sprawy nie pójdą po mojej myśli
Teraz muszę odejść
moja przyjaciółko

Więc przemijaj jak najwolniej
i znoś mnie
i czyń samotnym
kiedy nie będzie cię w pobliżu

Potrzebuję otrząsnąć się z tego bólu
Ale odwaga wymaga tak wiele
Więc muszę odejść
Znów

Oh Boże, tęsknię za twoim dotykiem (Możesz to zabrać ode mnie?)
i poczuciem bezpieczeństwa jakie mi dawało.
Nie pozwolę ci zniknąć
moja przyjaciółko

Więc przemijaj powoli
i znoś mnie
Pamiętaj tylko o mnie
gdy nie ma cię przy mnie

Oh, yeah
Czy nie możesz zostać chwilę dłużej?
Oh, yeah
Nie chcesz zostać?
Boże, proszę zostań

I przemijaj powoli (To czas na zmiany)
I zredukuj mnie (Ponieważ czuję, że wszystko się sypie )
I uczyń samotnym (patrzę jak znów odchodzisz)
Kiedy nie jesteś w pobliżu

Więc przemijaj powoli (to za dużo)
I łatwo zwódź (I sprawy nie pójdą po mojej myśli)
I czyń samotnym (teraz muszę zniknąć, moja przyjaciółko)
Kiedy nie będzie cię w pobliżu

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

LadyMand 29.10.2012, 00:26
(+1)
Zgadzam się :)

tridejsgrejsik 19.08.2011, 18:35
(+2)
nieziemska wręcz. <3

tekstowo.pl
2 503 663 tekstów, 31 597 poszukiwanych i 147 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności