Teksty piosenek > S > Sebastián Yatra > Ave María (con Lafame)
2 411 689 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 418 oczekujących

Sebastián Yatra - Ave María (con Lafame)

Ave María (con Lafame)

Ave María (con Lafame)

Tekst dodał(a): APUESTO Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): APUESTO Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Te invito a esperar la mañana
Tantas inhibiciones no sirven de nada
Cuéntame todas tus fantasías
Yo quiero hacerlas realidad

Andá no te eches pa' 'tras
Déjate llevar
Exploremos en la oscuridad

Quiero enamorar, besarte sin parar
Primero me tengo que persignar

Ave María lo que te haría
Si fueras mía esta noche
Ave María si te hago mía
Toda la vida te vo' a querer

Ave María lo que te haría
Si fueras mía esta noche
En ese santo derroche
De caricias y placer
De caricias y placer
De caricias y placer

Ave María por fin vas a ser mía
Quién lo diría
Voy a besarte 24 horas al día
Te lo imaginas tú y yo
En Colombia bailando la salsa mía

Llegó Lafame con el flow
Metele un poco de salsa con dembow
Sacala que ella baile pa' que empiece el show
Ese movimiento no tiene perdón, ma
No tiene perdón

Llegó Lafame con el flow
Metele un poco de salsa con dembow
Sacala que ella baile pa' que empiece el show
Ese movimiento no tiene perdón, ma
No tiene perdón

Ave María lo que te haría
Si fueras mía esta noche
Ave María si te hago mía
Toda la vida te vo' a querer

Ave María lo que te haría
Si fueras mía esta noche
En ese santo derroche
De caricias y placer
De caricias y placer
De caricias y placer

Llegó Lafame con el flow
Metele un poco de salsa con dembow
Sacala que ella baile pa' que empiece el show
Ese movimiento no tiene perdón, ma
No tiene perdón

Llegó Lafame con el flow
Metele un poco de salsa con dembow
Sacala que ella baile pa' que empiece el show
Ese movimiento no tiene perdón, ma
No tiene perdón

Ave María lo que te haría
Si fueras mía esta noche
Ave María si te hago mía
Toda la vida te vo' a querer

Ave María lo que te haría
Si fueras mía esta noche
En ese santo derroche
De caricias y placer

De caricias y placer
De caricias y placer

De caricias y placer
De caricias y placer

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zapraszam cię czekając do rana
Zbyt wiele zakazów nie służy niczemu
Opowiedz mi o wszystkich swoich fantazjach
Ja pragnę je urzeczywistnić

Chodź, nie wycofuj się
Pozwól się ponieść
Poznajmy się w ciemności

Chcę rozkochać, całować cię bez pohamowania
W pierwszej kolejności muszę się przeżegnać

Święta Maryjo, nie wiem co bym ci zrobił
Gdybyś była moja tej nocy
Święta Maryjo, jeśli uczynię cię moją
Całe życie będę cię kochał

Święta Maryjo, nie wiem co bym ci zrobił
Gdybyś była moja tej nocy
W tym świętym marnotrawstwie
Pieszczot i przyjemności
Pieszczot i przyjemności
Pieszczot i przyjemności

Święta Maryjo, w końcu będziesz moja
Kto by pomyślał
Będę cię całował 24 godziny na dobę
Wyobrażasz to sobie, ty i ja
W Kolumbii tańcząc moją salsę

Przybył Lafame z flow'em
Dorzuć jej trochę salsy z dembow'em
Wyrwij ją do tańca by zaczął się show
Ten ruch jest niewybaczalny, daj mi spokój
Jest niewybaczalny

Przybył Lafame z flow'em
Dorzuć jej trochę salsy z dembow'em
Wyrwij ją do tańca by zaczął się show
Ten ruch jest niewybaczalny, daj mi spokój
Jest niewybaczalny

Święta Maryjo, nie wiem co bym ci zrobił
Gdybyś była moja tej nocy
Święta Maryjo, jeśli uczynię cię moją
Całe życie będę cię kochał

Święta Maryjo, nie wiem co bym ci zrobił
Gdybyś była moja tej nocy
W tym świętym marnotrawstwie
Pieszczot i przyjemności
Pieszczot i przyjemności
Pieszczot i przyjemności

Przybył Lafame z flow'em
Dorzuć jej trochę salsy z dembow'em
Wyrwij ją do tańca by zaczął się show
Ten ruch jest niewybaczalny, daj mi spokój
Jest niewybaczalny

Przybył Lafame z flow'em
Dorzuć jej trochę salsy z dembow'em
Wyrwij ją do tańca by zaczął się show
Ten ruch jest niewybaczalny, daj mi spokój
Jest niewybaczalny

Święta Maryjo, nie wiem co bym ci zrobił
Gdybyś była moja tej nocy
Święta Maryjo, jeśli uczynię cię moją
Całe życie będę cię kochał

Święta Maryjo, nie wiem co bym ci zrobił
Gdybyś była moja tej nocy
W tym świętym marnotrawstwie
Pieszczot i przyjemności

Pieszczot i przyjemności
Pieszczot i przyjemności

Pieszczot i przyjemności
Pieszczot i przyjemności

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Lafame i Sebastián Yatra

Ciekawostki:

Objaśnienia: 1). Dembow - rodzaj tańca, który bardzo dużo czerpie z dancehall’u, hip-hopu i trochę też z salsy, też rodzaj muzyki karaibskiej, która powstała w latach 80' na Jamajce. 2). Flow (potocznie nawijka) – termin muzyczny związany z kulturą hip-hopową, oznacza umiejętność rapowania w jednym rytmie, odróżniając styl rapera od innych muzyków, z tym terminem wiąże się również pejoratywne określenie antyflow. Inaczej mówiąc termin ten znaczy w muzyce płynne przejście między wersami, odpowiednie wpasowanie w beat oraz odpowiedni balans głosem w odpowiednim momencie, zazwyczaj świadczący o klasie rapera. 3). Salsa - to popularny na całym świecie taniec latyno-amerykański o pochodzeniu karaibskim, rozwinięty szczególnie na Kubie i w Ameryce Łacińskiej, tańczony do muzyki również nazywanej salsą.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 418 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności