Teksty piosenek > S > Sebastián Yatra > Alguien Robó (con Wisin y Nacho)
2 410 815 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 500 oczekujących

Sebastián Yatra - Alguien Robó (con Wisin y Nacho)

Alguien Robó (con Wisin y Nacho)

Alguien Robó (con Wisin y Nacho)

Tekst dodał(a): APUESTO Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): barbararutka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Alguien robó...

“De un junto histórico:
Colombia, Venezuela, Cuba y Puerto Rico.
Señoritas... ¡Sebastián Yatra!”

Dime si te dio lo que no te di,
dime cómo fue que te enamoró,
dime si te perdí, si todo se acabó.

¡Venezuela!

Yo te di mi amor, yo te di mi vida,
espero que no vuelvas arrepentida (¡Nacho!),
cuando te des cuenta de tu error.

Alguien robó tu corazón,
y vienes y me quitas la ilusión
y por ti no creo en el amor.
Alguien robó tu corazón,
vienes y me quitas la ilusión
ya por ti no creo en el amor.

¡Doblete!

No quiero forcejeo, me cansé de tu palabreo,
siempre la misma historia, baby, ya no te la creo.
No vuelvas a llamar, porque de una te bloqueo
y que se te multipliquen todos tus deseos.

Qué mala eres, todo tiene que ser como tú quieres,
ya escogiste tu bando, yo sé que tú lo prefieres,
cuando me veas con otra, no te me alteres,
yo te lo di todo y eso es como que me hiere.

Alguien robó tu corazón,
y vienes y me quitas la ilusión
y por ti no creo en el amor.
Alguien robó tu corazón,
y vienes y me quitas la ilusión
y por ti no creo en el amor.

Yo sólo quiero
que no te olvides de mí,
recuerda lo que te di,
¿Por qué me pagas así?

Ya me dijeron
que se te olvidó mi nombre,
mis cartas no las respondes
y no paro de sufrir.

Alguien robó tu corazón,
y vienes y me quitas la ilusión
y por ti no creo en el amor.
Alguien robó tu corazón,
y vienes y me quitas la ilusión
y por ti no creo en el amor.

¡La criatura!

A veces visualizo el panorama,
esos momentos en la cama,
con la llama y el calor de aquellos besos,
recuerdo las mañanas en pijama,
tú diciendo que me amas,
yo, leyéndolo de tus labios traviesos.

Quiero reír y no llorar,
quiero seguir y no parar,
quiero subir y no bajar, pero te pienso,
hay algo que me impide continuar
en que no quiero regresar,
no sé cómo ocultar mi triste sentimiento.

Es imposible olvidarte,
de mis pensamientos sacarte,
de recordar la manera en que hacíamos el amor.
Yo te di mi amor y mi vida,
no vuelvas arrepentida
cuando te des cuenta de tu error.

Alguien robó tu corazón,
y vienes y me quitas la ilusión
y por ti no creo en el amor.
Alguien robó tu corazón,
y vienes y me quitas la ilusión
y por ti no creo en el amor.

¡Lets go!

Doblete:
Sebatián Yatra, Nacho, La Criatura.

Alguien robó tu corazón, oh, oh.

Yatra, Yatra.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ktoś skradł...

"Z historycznego zebrania:
Kolumbia, Wenezuela, Kuba i Portoryko.
Dziewczyny... Sebastian Yatra!

Powiedz, czy dał ci to, czego ja ci nie dałem,
powiedz, jak to się stało, że cię w sobie rozkochał,
powiedz, czy cię straciłem, czy to już koniec.

Wenezuela!

Dałem ci swoją miłość, dałem ci swoje życie,
mam nadzieję, że nie będziesz żałować (Nacho!),
kiedy uświadomisz sobie swój błąd.

Ktoś skradł twoje serce
przychodzisz i odbierasz mi nadzieję
i przez ciebie nie wierzę w miłość.
Ktoś skradł twoje serce
przychodzisz i odbierasz mi nadzieję
i przez ciebie już nie wierzę w miłość.

Dublet!

Nie chcę sprzeciwu, mam dość twojego gadania,
zawsze ta sama historia, skarbie, już w nią nie wierzę.
Nie dzwoń więcej, bo od pierwszej cię blokuję
i niech pomnożą się twoje pragnienia.

Jaka zła jesteś, wszystko musi być tak jak chcesz,
już wybrałaś, po której jesteś stronie, wiem, że wolisz jego,
kiedy zobaczysz mnie z inną, nie wchodź mi w drogę,
dałem ci wszystko i to mnie rani.

Ktoś skradł twoje serce
przychodzisz i odbierasz mi nadzieję
i przez ciebie nie wierzę w miłość.
Ktoś skradł twoje serce
przychodzisz i odbierasz mi nadzieję
i przez ciebie już nie wierzę w miłość.

Chcę tylko,
żebyś o mnie nie zapomniała,
pamiętaj, co ci dałem,
Dlaczego tak mi się odpłacasz?

Mówiono mi już
że zapomniałaś, jak mam na imię,
nie odpowiadasz na moje listy
i bezustannie cierpię.

Ktoś skradł twoje serce
przychodzisz i odbierasz mi nadzieję
i przez ciebie nie wierzę w miłość.
Ktoś skradł twoje serce
przychodzisz i odbierasz mi nadzieję
i przez ciebie już nie wierzę w miłość.

Istoto!

Czasami wyobrażam sobie panoramę,
tamte chwile w łóżku,
z ogniem i żarem tamtych pocałunków,
pamiętam poranki w piżamie,
ciebie, mówiącą, że mnie kochasz,
mnie, czytającego to z twoich psotnych ust.

Chcę się śmiać i nie płakać,
chcę iść naprzód i nie zatrzymywać się,
chcę się wspinać i nie schodzić w dół, ale myślę o tobie,
jest coś, co nie pozwala mi iść dalej,
do czego nie chcę wracać,
nie wiem, jak ukryć mój smutek.

To niemożliwe zapomnieć o tobie,
wyrzucić cię z moich myśli.
wspominając, jak się kochaliśmy.
Dałem ci swoją miłość i swoje życie,
nie żałuj,
kiedy uświadomisz sobie swój błąd.

Ktoś skradł twoje serce
przychodzisz i odbierasz mi nadzieję
i przez ciebie nie wierzę w miłość.
Ktoś skradł twoje serce
przychodzisz i odbierasz mi nadzieję
i przez ciebie już nie wierzę w miłość.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Sebastián Yatra

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 815 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 500 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności