1 899 842 tekstów, 17 673 poszukiwanych i 284 oczekujących

Seal - Les Mots (feat. Mylène Farmer)

Tekst dodał(a): robertaalma Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Mylène Farmer)
Fixement, le ciel se tord
Quand la bouche engendre un mort
Là je donnerai ma vie pour t'entendre
Te dire les mots les plus tendres

(Seal)
When all becomes all alone
I'll break my life for a song
And two lives that stoop to notice mine
I know I will say goodbye
But a fraction of this life
I would give anything, anytime

(Mylène Farmer)
L'univers a ses mystères
Les mots sont nos vies
(Seal)
You could kill a life with words
So, how would it feel?
(Mylène Farmer)
Si nos vies sont si fragiles
(Seal)
Words are mysteries
(Mylène Farmer)
Les mots des sentiments
Les mots d'amour, un temple

(Seal)
If one swept the world away
One could touch the universe
I will tell you how the sun rose high
We could, with a word, become one

(Mylène Farmer)
Et pour tous ces mots qui blessent
Il y a ceux qui nous caressent
Qui illuminent, qui touchent l'infini
Même si le néant existe
(Seal & Mylène Farmer)
For a fraction of this life
I will give anything, anytime

(Mylène Farmer)
L'univers a ses mystères
Les mots sont nos vies
(Seal)
We could kill a life with words
So, how would it feel?
(Mylène Farmer)
Si nos vies sont si fragiles
(Seal)
Words are mysteries
(Mylène Farmer)
Les mots des sentiments
(Seal & Mylène Farmer)
Les mots d'amour, un temple

(Mylène Farmer)
L'univers a ses mystères
Les mots sont nos vies
(Seal)
We could kill a life with words
So, how would it feel?
(Mylène Farmer)
Si nos vies sont si fragiles
(Seal)
Words are mysteries
(Mylène Farmer)
Les mots des sentiments
Les mots d'amour, un temple

L'univers a ses mystères
Les mots sont nos vies
(Seal)
We could kill a life with words
So, how would it feel?
(Mylène Farmer)
Si nos vies sont si fragiles
(Seal)
Words are mysteries
(Mylène Farmer)
Les mots des sentiments
(Seal & Mylène Farmer)
Les mots d'amour, un temple

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Niestety nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia tego utworu.

Aktualnie tłumaczenia poszukuje 2 osoby.

Dodaj tłumaczenie lub dołącz do szukających

 

Autor tekstu:

Mylène Farmer

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Laurent Boutonnat

Rok wydania:

2001

Płyty:

Les Mots (Mylène Farmer) Seal IV (French Version)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 899 842 tekstów, 17 673 poszukiwanych i 284 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności