Teksty piosenek > S > Seal > Every time I'm with you
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 316 oczekujących

Seal - Every time I'm with you

Every time I'm with you

Every time I'm with you

Tekst dodał(a): karola180 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mruczyca87 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hajtohajnik72 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Are we going insane?
Do we need to explain?
I feel like we know it
Am I doing it right?
Cause when you show me that candlelight
I don't wanna blow it

[Pre-Chorus]
Coming in, let me know if you like it
Show me you like it, show me excited

[Chorus]
I can lose it all, it won't be daunting
Somehow I don't think I'd even care
Cause every time I'm with you, I feel wanted
We could make believers if we dare, yeah

[Verse 2]
There is so much at stake
Hearts too soft to break
But we don't need to go there
Cause we're like summer and rain
You and I are not the same
That's what makes it perfect

[Pre-Chorus]
Coming in, let me know if you like it
Show me you like it, show me excited

[Chorus]
I can lose it all, it won't be daunting
Somehow I don't think I'd even care
Cause every time I'm with you, I feel wanted
We could make believers if we dare, yeah

[Bridge]
Coming out, show me you like it
Show me you like it
Coming out, show me you like it
Show me you like it

[Chorus]
I can lose it all, it won't be daunting
Somehow I don't think I'd even care
Cause every time I'm with you, I feel wanted
We could make believers if we dare, yeah
We're just two believers if we dare, yeah

[Outro]
Coming out, show me you like it
Show me you like it
Coming out, show me you like it
Show me you like it

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[1]
Czy popadamy w szaleństwo?
Czy potrzebujemy się tłumaczyć?
Myślę, że to wiemy.
Czy robię to dobrze?
Bo gdy pokazujesz mi ten płomień świecy
To nie chcę go zdmuchnąć.

Przychodząc, daj mi znać, że to ci się podoba.
Okaż, że to ci się podoba, okaż podekscytowanie.

[ref.]
Mogę stracić wszystko, nie zniechęcę się.
Nie sądzę nawet, by mnie to obeszło.
Bo za każdym razem, gdy jestem z tobą, czuję się chciany.
Możemy w to uwierzyć, jeśli się ośmielimy.

[2]
Stawka jest tak wielka,
Serca zbyt miękkie, by się złamać,
Lecz nie musimy tego robić.
Bo jesteśmy jak lato i deszcz.
Ty i ja nie jesteśmy tacy sami,
Co czyni nasz związek doskonałym.

Przychodząc, daj mi znać, że to ci się podoba.
Okaż, że to ci się podoba, okaż podekscytowanie.

[ref.]
Mogę stracić wszystko, nie zniechęcę się.
Nie sądzę nawet, by mnie to obeszło.
Bo za każdym razem, gdy jestem z tobą, czuję się chciany.
Możemy w to uwierzyć, jeśli się ośmielimy.

Przychodząc, okaż, że to ci się podoba,
Pokaż mi, że to ci się podoba,
Przychodząc, okaż, że to ci się podoba,
Pokaż mi, że to ci się podoba.

[ref.]
Mogę stracić wszystko, nie zniechęcę się.
Nie sądzę nawet, by mnie to obeszło.
Bo za każdym razem, gdy jestem z tobą, czuję się chciany.
Możemy w to uwierzyć, jeśli się ośmielimy.
Jesteśmy dwójką wyznawców, jeśli się ośmielimy.

Przychodząc, okaż, że to ci się podoba,
Pokaż mi, że to ci się podoba,
Przychodząc, okaż, że to ci się podoba,
Pokaż mi, że to ci się podoba.

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Seal

Edytuj metrykę
Płyty:

Seal VII

Ścieżka dźwiękowa:

Chirurdzy - sezon 12

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 316 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności