Teksty piosenek > S > Seafret > Atlantis
2 426 941 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 478 oczekujących

Seafret - Atlantis

Atlantis

Atlantis

Tekst dodał(a): rumianka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ana2000 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): enn. Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The birds that left the trees, the light bores onto me
I can feel you lying there all on your own
We got here the hard way, all those words that we exchange
Is it any wonder things get dark?

Cause in my heart and in my head
I’ll never take back the things I said
So high above, I feel it coming down
She said in my heart and in my head
Tell me why this has to end
Oh no, oh no

I can’t save us, my Atlantis, we fall
We built this town on shaky ground
I can’t save us, my Atlantis, oh no
We built it up to pull it down

Now all the birds have fled, the hurt just leaves me scared
Losing everything I’ve ever known
It’s all become too much, maybe I’m not built for love
If I knew that I could reach you, I would go

It’s in my heart and in my head
You can’t take back the things you said
So high above, I feel it coming down
She said in my heart and in my head
Tell me why this has to end
Oh no, oh no

I can’t save us, my Atlantis, we fall
We built this town on shaky ground
I can’t save us, my Atlantis, oh no
We built it up to pull it down

And we build it up, and we build it up
And we build it up to pull it down
And we build it up, and we build it up
And we build it up to pull it down

I can’t save us, my Atlantis, we fall
We built this town on shaky ground
I can’t save us, my Atlantis, oh no
We built it up to pull it down

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ptaki opuściły drzewa, światło wnika we mnie
Czuję, że leżysz tam samotnie
Ciężko było nam tu dotrzeć, tyle słów, które wymieniamy między sobą
Czy wszystkie cudowne rzeczy ciemnieją?

W mym sercu i w mej głowie
Nigdy nie przywrócę tego, co wypowiedziałem
Wysoko nade mną, czuję, jak się zbliża
Powiedziała - w mym sercu i w mej głowie
Wytłumacz mi, czemu to musi się skończyć?

Nie mogę nas uratować, moja Atlantydo, upadamy
Wybudowaliśmy to miasto na niepewnym gruncie
Nie mogę nas uratować, moja Atlantydo, oh nie
Zbudowaliśmy to miasto, by w końcu je zburzyć

Wszystkie ptaki uciekły, ból pozostawia strach
Utracenia wszystkiego, co znam
To za wiele, może nie zostałem stworzony, by kochać
Gdybym wiedział, że do ciebie dotrę, wyruszyłbym

W mym sercu i w mej głowie
Nie cofniesz tych słów, które wypowiedziałaś
Wysoko nade mną, czuję, jak się zbliża
Powiedziała - w mym sercu i w mej głowie
Wytłumacz mi, czemu to musi się skończyć?

Nie mogę nas uratować, moja Atlantydo, upadamy
Wybudowaliśmy to miasto na niepewnym gruncie
Nie mogę nas uratować, moja Atlantydo, oh nie
Zbudowaliśmy to miasto, by w końcu je zburzyć

I budujemy je, budujemy je x3
Budujemy to miasto, by w końcu je zburzyć

Nie mogę nas uratować, moja Atlantydo, upadamy
Wybudowaliśmy to miasto na niepewnym gruncie
Nie mogę nas uratować, moja Atlantydo, oh nie
Zbudowaliśmy to miasto, by w końcu je zburzyć

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Seafret

Komentarze (2):

Juliette18 4 kwietnia 2017 15:19
(+1)
uwielbiam <3

happyday95 22 sierpnia 2015 19:10
(+4)
Świetny utwór ! :)

tekstowo.pl
2 426 941 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 478 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności