Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sea Oleena
Popularne teksty
14. Siemek - Crystal
Sea Oleena - Untitled
Untitled
Tekst dodał(a): lukcez
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ruda23
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zireael1989
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There's a shadow in the door-frame
With a hunger for the highway
The poison from the bee sting
The mirrors on the ceiling
The thunder and the lightning
The hibernating heart sings out
And I shake the hand of the seamstress
Pinning up the clouds like patches
A little bit blue around the edges
Hanging all the quilts from the ceilings
Another room, another day, another season
Another feeling
Another reason to call me a liar
Standing in the park beside the fire
Stepping over lines that I had drawn there
There's a quiet conversation
A discarded invitation
A statue on the fountain
A molehill on the mountain
A river through the kitchen
We're swimming in basement now
And I met the ghost in the mirror
Gave me quite a fright but I came nearer
Told me all his secrets in a whisper
And I had my palm read by the psychic weather reporter
Said he was a wicked fortune-teller
Gazing at the glowing teleprompter
With a hunger for the highway
The poison from the bee sting
The mirrors on the ceiling
The thunder and the lightning
The hibernating heart sings out
And I shake the hand of the seamstress
Pinning up the clouds like patches
A little bit blue around the edges
Hanging all the quilts from the ceilings
Another room, another day, another season
Another feeling
Another reason to call me a liar
Standing in the park beside the fire
Stepping over lines that I had drawn there
There's a quiet conversation
A discarded invitation
A statue on the fountain
A molehill on the mountain
A river through the kitchen
We're swimming in basement now
And I met the ghost in the mirror
Gave me quite a fright but I came nearer
Told me all his secrets in a whisper
And I had my palm read by the psychic weather reporter
Said he was a wicked fortune-teller
Gazing at the glowing teleprompter
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniejest cień w futrynie
z niedosytem na autostradzie
trucizna z żądła
lustra na suficie
grzmot i błyskawica
hibernujące serce śpiewa
i trzęsę rękoma krawcowej
doczepiając chmury jak plamy
trochę błękitu na krawędziach
zwisające kołdry z sufitów
następny pokój, następny dzień, następna pora roku
następne uczucie
następny powód by nazwać mnie kłamcą
stojąc w parku obok ognia
robiąc krok nad liniami, które tam narysowałam
cicha rozmowa
odrzucone zaproszenie
pomnik na fontannie
kreci kopiec na górze
rzeka płynąca przez kuchnię
pływamy teraz w piwnicy
i spotkałam ducha w lustrze
trochę mnie wystraszył ale podeszłam bliżej
wyszeptał mi wszystkie swoje sekrety
i dziwny prezenter pogody czytał mi z ręki
powiedział, że był nikczemnym wróżbitą
gapiącym się na błyszczący teleprompter
z niedosytem na autostradzie
trucizna z żądła
lustra na suficie
grzmot i błyskawica
hibernujące serce śpiewa
i trzęsę rękoma krawcowej
doczepiając chmury jak plamy
trochę błękitu na krawędziach
zwisające kołdry z sufitów
następny pokój, następny dzień, następna pora roku
następne uczucie
następny powód by nazwać mnie kłamcą
stojąc w parku obok ognia
robiąc krok nad liniami, które tam narysowałam
cicha rozmowa
odrzucone zaproszenie
pomnik na fontannie
kreci kopiec na górze
rzeka płynąca przez kuchnię
pływamy teraz w piwnicy
i spotkałam ducha w lustrze
trochę mnie wystraszył ale podeszłam bliżej
wyszeptał mi wszystkie swoje sekrety
i dziwny prezenter pogody czytał mi z ręki
powiedział, że był nikczemnym wróżbitą
gapiącym się na błyszczący teleprompter
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Charlotte Oleena Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Charlotte Oleena |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sea Oleena |
| Płyty: |
Sleeplessness |
Komentarze (3):
Another feeling
Another reason to call me a liar"
Mój ulubiony fragment. Przepiękna piosenka <3