2 098 219 tekstów, 19 071 poszukiwanych i 146 oczekujących

Scouting for girls - The mountains of Navaho

Tekst dodał(a): blackhole Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): philips_m Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ada9 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I didn’t know what went wrong
I woke up one day and you had gone
Forever, there’s no such thing as forever

You left a mess but not a note
You emptied my wallet and you stole my smokes
But I’m easy, forgiving you is easy

I just want to be with you
I never be a guy like He-Man
And I never be a girl like She-Ra
I’m lonely beast like Battle Cat

Except one day, we will fly over the seas, high in the sky
Except one day, we will go high in the mountains of Navaho
High in the mountains of love

You took my car, but you left your cat
Whom I never really liked
And since sent back to your mother
There’s no-one quite like your mother

I never stop, till I track you down
If it takes 10 years, I have you found
Cos I’m only, trying not to be lonely

I just want to be with you
I never be a guy like He-Man
And I never be a girl like She-Ra
I’m a fragile beast like Battle Cat yeah

Except one day, we will fly over the seas, over the sky
Except one day, we will go high in the mountains of Navaho
High in the mountains of love

Ooooh love
Ooooh love
Ooooh love

Ooooh love
Ooooh love
Ooooh love
Ooooh love
Ooooh love
Ooooh

Except one day, we will fly over the seas, over the sky
Except one day, we will go over the hills of Navaho
Except one day, we will fly over the seas and over the sky
High in the mountains of love
Love
Love
Love
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Nie wiem co poszło nie tak,
Obudziłem się pewnego dnia a Ciebie już nie było.
'Na zawsze' , nie ma czegoś takiego jak 'na zawsze'.
Zostawiłaś bałagan a nie liścik.
Opróżniłas mój portfel i ukradłaś papierosy.
Ale i tak jestem wyluzowany, wybaczanie Tobie przychodzi mi tak łatwo.

Jedynie chcę być z Tobą.
Nigdy nie bedę facetem typu He-ma.
Ani nigdy nie będę dziewczyną typu she-ra.
Jestem samotną bestią niczym Waleczny Kot.

Gdyż pewnego dnia będziemy latać, wysoko na niebie, nad morzami.
Gdyż pewnego dnia pójdziemy wysoko w góry Navaho.
Wysoko w góry miłości.

Wzięłaś mój samochód a zostawiłas swojego kota.
Którego nigdy za bardzo nie lubiałem odkąd odesłałem go do twojej matki.
Nie ma nikogo podobnego do twojej matki.
Nigdy nie przestane rozglądać się za Tobą.
Nawet jeżeli zajmie mi to 10 lat, znajde Cie!
Próbuje jedynie nie być samotnym.

Chcę być tylko z Tobą.
Nigdy nie bedę facetem typu He-ma.
Ani nigdy nie będę dziewczyną typu she-ra.
Jestem samotną bestią niczym Waleczny Kot.

Gdyż pewnego dnia będziemy latać, wysoko na niebie, nad morzami.
Gdyż pewnego dnia pójdziemy wysoko w góry Navaho.
Gdyż pewnego dnia będziemy latać, wysoko na niebie, nad morzami.
Gdyż pewnego dnia pójdziemy wysoko w góry Navaho.
Wysoko w góry miłości.

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 098 219 tekstów, 19 071 poszukiwanych i 146 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności