Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Scorpions
Popularne teksty
11. Yeat - Breathe
Scorpions - Rock Believer
Rock Believer
Tekst dodał(a): Slowmaples
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Pinkscorps
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I am a rock believer
You start to crawl until you walk
You make a scream and learn to talk
You discover life on every day
From the first day you were born
You walked the lifeline of your own
And if you always keep the faith
No one can take your dreams away
In the ruins of their souls
You saw the beauty of it all
Simply a generation change
Our fathers came with steel
But we came back to make you feel
Our love in every song we play
Scream for me, screamer
I’m a rock believer like you
Just like you
Come on, scream for me, screamer
I’m a rock believer like you
Just like you
We go from here to everywhere
So many moments that we share
Of all the love we give and take
Love came to me so many ways
No matter what some haters say
No one can take our dreams away
Scream for me, screamer
I’m a rock believer like you
Just like you
Come on, scream for me, screamer
I’m a rock believer like you
Just like you
Scream, scream, scream
(I’m a rock believer)
Scream, scream, scream
(I’m a rock believer)
No one can take our dreams away
No one can take our dreams away
Scream for me, screamer
I’m a rock believer like you
Just like you
Come on, scream for me, screamer
I’m a rock believer like you
Just like you
Scream, scream, scream
(I’m a rock believer)
Scream, scream, scream
(I’m a rock believer)
Scream, scream, scream
(I’m a rock believer)
Scream, scream, scream
You start to crawl until you walk
You make a scream and learn to talk
You discover life on every day
From the first day you were born
You walked the lifeline of your own
And if you always keep the faith
No one can take your dreams away
In the ruins of their souls
You saw the beauty of it all
Simply a generation change
Our fathers came with steel
But we came back to make you feel
Our love in every song we play
Scream for me, screamer
I’m a rock believer like you
Just like you
Come on, scream for me, screamer
I’m a rock believer like you
Just like you
We go from here to everywhere
So many moments that we share
Of all the love we give and take
Love came to me so many ways
No matter what some haters say
No one can take our dreams away
Scream for me, screamer
I’m a rock believer like you
Just like you
Come on, scream for me, screamer
I’m a rock believer like you
Just like you
Scream, scream, scream
(I’m a rock believer)
Scream, scream, scream
(I’m a rock believer)
No one can take our dreams away
No one can take our dreams away
Scream for me, screamer
I’m a rock believer like you
Just like you
Come on, scream for me, screamer
I’m a rock believer like you
Just like you
Scream, scream, scream
(I’m a rock believer)
Scream, scream, scream
(I’m a rock believer)
Scream, scream, scream
(I’m a rock believer)
Scream, scream, scream
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem zwolennikiem rocka
Zaczynasz się czołgać, aż zaczniesz chodzić
Krzyczysz i uczysz się mówić
Odkrywasz życie na co dzień
Od pierwszego dnia, w którym się urodziłeś
Przeszedłeś własną linię życia
A jeśli zawsze zachowasz wiarę
Nikt nie może zabrać twoich marzeń
W ruinach ich dusz
Widziałeś piękno tego wszystkiego
Po prostu zmiana pokoleniowa
Nasi ojcowie przybyli ze stalą
Ale wróciliśmy, abyś poczuła
Nasza miłość w każdej piosence, którą gramy
Krzycz do mnie, krzykaczu
Jestem zwolennikiem rocka, tak jak ty
Tak jak ty
Chodź, krzycz do mnie, krzykaczu
Jestem zwolennikiem rocka, tak jak ty
Tak jak ty
Jedziemy stąd wszędzie
Tyle chwil, którymi się dzielimy
Z całej miłości, którą dajemy i zabieramy
Miłość przyszła do mnie na tak wiele sposobów
Bez względu na to, co mówią niektórzy hejterzy
Nikt nie może odebrać nam naszych marzeń
Krzycz do mnie, krzykaczu
Jestem zwolennikiem rocka, tak jak ty
Tak jak ty
Chodź, krzycz do mnie, krzykaczu
Jestem zwolennikiem rocka, tak jak ty
Tak jak ty
Krzycz, krzycz, krzycz
(Jestem wierzącym w rock)
Krzycz, krzycz, krzycz
(Jestem wierzącym w rock)
Nikt nie może odebrać nam naszych marzeń
Nikt nie może odebrać nam naszych marzeń
Krzycz do mnie, krzykaczu
Jestem zwolennikiem rocka, tak jak ty
Tak jak ty
Chodź, krzycz do mnie, krzykaczu
Jestem zwolennikiem rocka, tak jak ty
Tak jak ty
Krzycz, krzycz, krzycz
(Jestem wierzącym w rock)
Krzycz, krzycz, krzycz
(Jestem wierzącym w rock)
Krzycz, krzycz, krzycz
(Jestem wierzącym w rock)
Krzycz, krzycz, krzycz
Zaczynasz się czołgać, aż zaczniesz chodzić
Krzyczysz i uczysz się mówić
Odkrywasz życie na co dzień
Od pierwszego dnia, w którym się urodziłeś
Przeszedłeś własną linię życia
A jeśli zawsze zachowasz wiarę
Nikt nie może zabrać twoich marzeń
W ruinach ich dusz
Widziałeś piękno tego wszystkiego
Po prostu zmiana pokoleniowa
Nasi ojcowie przybyli ze stalą
Ale wróciliśmy, abyś poczuła
Nasza miłość w każdej piosence, którą gramy
Krzycz do mnie, krzykaczu
Jestem zwolennikiem rocka, tak jak ty
Tak jak ty
Chodź, krzycz do mnie, krzykaczu
Jestem zwolennikiem rocka, tak jak ty
Tak jak ty
Jedziemy stąd wszędzie
Tyle chwil, którymi się dzielimy
Z całej miłości, którą dajemy i zabieramy
Miłość przyszła do mnie na tak wiele sposobów
Bez względu na to, co mówią niektórzy hejterzy
Nikt nie może odebrać nam naszych marzeń
Krzycz do mnie, krzykaczu
Jestem zwolennikiem rocka, tak jak ty
Tak jak ty
Chodź, krzycz do mnie, krzykaczu
Jestem zwolennikiem rocka, tak jak ty
Tak jak ty
Krzycz, krzycz, krzycz
(Jestem wierzącym w rock)
Krzycz, krzycz, krzycz
(Jestem wierzącym w rock)
Nikt nie może odebrać nam naszych marzeń
Nikt nie może odebrać nam naszych marzeń
Krzycz do mnie, krzykaczu
Jestem zwolennikiem rocka, tak jak ty
Tak jak ty
Chodź, krzycz do mnie, krzykaczu
Jestem zwolennikiem rocka, tak jak ty
Tak jak ty
Krzycz, krzycz, krzycz
(Jestem wierzącym w rock)
Krzycz, krzycz, krzycz
(Jestem wierzącym w rock)
Krzycz, krzycz, krzycz
(Jestem wierzącym w rock)
Krzycz, krzycz, krzycz
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Klaus Meine Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Klaus Meine / Rudolf Schenker |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Scorpions |
| Płyty: |
Rock Believer (single & CD 2022) |
Komentarze (0):