Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Scooter
Popularne teksty
20. Kasia Moś - Miód
Scooter - Flow Flow
Flow Flow
Tekst dodał(a): kl@ud!@
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ravebase
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KredkaxD
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(1)
This amazing thing,
Do you want to hear?
We are here again,
and we have no fear
The bass and the rythm is going insane,
we're off to nowhere on a definite lane.
We came here together, we still come tough,
on the path of mumu we like it rough.
Yes!
On dobro pjeva!!
(Chorus)
The posse is dancing, flow flow
The crowd, I can see, go go
Come on tonight and, bow bow
Join together, so so
The posse is dancing, flow flow
The crowd, I can see, go go
Come on tonight and, bow bow
Join together, so so
Yes! Flow flow!
Do it one more time!
(2)
From Spain and Denmark! (Flow, flow!)
Finland and Sweden! (So, so!)
Polish or German? (Bow, bow!)
Whenever you feel like (Go, go!)
Yes!
Do it once again!
Yeaah! Flow flow!
Do it one more time!
Do it! Flow Flow!
Do it! Flow!
Yeee-ho-hooo..
Sing with me!
(Yee-ho-hooo..)
Ha! Yeee-ho-hooo..
(Yee-ho-hooo..)
Sounds good!
(Yee-ho-hooo..)
Ha, ha!!
(Chorus)
The posse is dancing, flow flow
The crowd, I can see, go go
Come on tonight and, bow bow
Join together, so so
The posse is dancing, flow flow
The crowd, I can see, go go
Come on tonight and, bow bow
Join together, so so
Yes! Flow!
Flow one more time!
(3)
Yee-he-he-he-hee..
Party people!
Once again with the mother.. hardcore,
yes!
(Hardcoooore..)
Come again..?
(Hardcoooore..)
Looking good!
(Hardcoooore..)
You've been learned by the best! Yes!
(Chorus)
The posse is dancing, flow flow
The crowd, I can see, go go
Come on tonight and, bow bow
Join together, so so
The posse is dancing, flow flow
The crowd, I can see, go go
Come on tonight and, bow bow
Join together, so so
Yee-ho-hooo!!!
(Yee-ho-hoo..)
Dosta za danas!
The end!
Yeah!
This amazing thing,
Do you want to hear?
We are here again,
and we have no fear
The bass and the rythm is going insane,
we're off to nowhere on a definite lane.
We came here together, we still come tough,
on the path of mumu we like it rough.
Yes!
On dobro pjeva!!
(Chorus)
The posse is dancing, flow flow
The crowd, I can see, go go
Come on tonight and, bow bow
Join together, so so
The posse is dancing, flow flow
The crowd, I can see, go go
Come on tonight and, bow bow
Join together, so so
Yes! Flow flow!
Do it one more time!
(2)
From Spain and Denmark! (Flow, flow!)
Finland and Sweden! (So, so!)
Polish or German? (Bow, bow!)
Whenever you feel like (Go, go!)
Yes!
Do it once again!
Yeaah! Flow flow!
Do it one more time!
Do it! Flow Flow!
Do it! Flow!
Yeee-ho-hooo..
Sing with me!
(Yee-ho-hooo..)
Ha! Yeee-ho-hooo..
(Yee-ho-hooo..)
Sounds good!
(Yee-ho-hooo..)
Ha, ha!!
(Chorus)
The posse is dancing, flow flow
The crowd, I can see, go go
Come on tonight and, bow bow
Join together, so so
The posse is dancing, flow flow
The crowd, I can see, go go
Come on tonight and, bow bow
Join together, so so
Yes! Flow!
Flow one more time!
(3)
Yee-he-he-he-hee..
Party people!
Once again with the mother.. hardcore,
yes!
(Hardcoooore..)
Come again..?
(Hardcoooore..)
Looking good!
(Hardcoooore..)
You've been learned by the best! Yes!
(Chorus)
The posse is dancing, flow flow
The crowd, I can see, go go
Come on tonight and, bow bow
Join together, so so
The posse is dancing, flow flow
The crowd, I can see, go go
Come on tonight and, bow bow
Join together, so so
Yee-ho-hooo!!!
(Yee-ho-hoo..)
Dosta za danas!
The end!
Yeah!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTa wspaniała rzecz
Chcesz ją usłyszeć?
Jesteśmy tu znowu
I się nie boimy
Basy i rytm zaczynają wariować
Odjeżdżamy donikąd na określonej alei
Przybyliśmy tu razem i ciągle jesteśmy twardzi
Na ścieżce MuMu lebimy to na ostro
Tak!
On dobrze śpiewa!
(Chór)
Ekipa tańczy, odpływajcie z tym
A tłum, widzę idzie, idzie
Dawaj dziś w nocy wyginaj się, wyginaj się
Więc, więc przyłącz się do nas
Ekipa tańczy, odpływajcie z tym
A tłum, widzę idzie, idzie
Dawaj dziś w nocy wyginaj się, wyginaj się
Więc, więc przyłącz się do nas
Tak! Odpływajcie, odpływajcie!
Zrób to jeszcze raz!
Od Hiszpanii do Danii! (Odpływajcie, odpływajcie!)
Finlandii i Szwecji (tak, tak)
Polski i Niemiec (wyginajcie się, wyginajcie się)
I kiedykolwiek masz ochotę (dawaj, dawaj)
Tak!
Zrób to jeszcze raz!
Taaak! Płyń, płyń!
Zrób to jeszcze raz!
Zrób to Płyń, płyń!
Zrób to Płyń!
Yeee-ho-hooo..
Śpiewajcie ze mną!
(Yeee-ho-hooo.. )
Ha! Yeee-ho-hooo..
(Yeee-ho-hooo.. )
Brzmi świetnie!
(Yeee-ho-hooo.. )
Ha ha!!!
(Chór)
Ekipa tańczy, odpływajcie z tym
A tłum, widzę idzie, idzie
Dawaj dziś w nocy wyginaj się, wyginaj się
Więc, więc przyłącz się do nas
Ekipa tańczy, odpływajcie z tym
A tłum, widzę idzie, idzie
Dawaj dziś w nocy wyginaj się, wyginaj się
Więc, więc przyłącz się do nas
Tak! Płyń!
Płyń jeszcze raz!
Yee-he-he-he-hee..
Imprezowicze!
Jeszcze raz ze skórw... hardcore'm
Tak!
(Hardcoooore..)
Powtórz jeszcze raz..?
(Hardcoooore..)
Wyglądasz świetnie!
(Hardcoooore..)
Uczyłeś się od najlepszych! Tak!
(Chór)
Ekipa tańczy, odpływajcie z tym
A tłum, widzę idzie, idzie
Dawaj dziś w nocy wyginaj się, wyginaj się
Więc, więc przyłącz się do nas
Ekipa tańczy, odpływajcie z tym
A tłum, widzę idzie, idzie
Dawaj dziś w nocy wyginaj się, wyginaj się
Więc, więc przyłącz się do nas
Yeee-ho-hooo.. !!!
(Yeee-ho-hooo.. )
Koniec!
Taaak!
Chcesz ją usłyszeć?
Jesteśmy tu znowu
I się nie boimy
Basy i rytm zaczynają wariować
Odjeżdżamy donikąd na określonej alei
Przybyliśmy tu razem i ciągle jesteśmy twardzi
Na ścieżce MuMu lebimy to na ostro
Tak!
On dobrze śpiewa!
(Chór)
Ekipa tańczy, odpływajcie z tym
A tłum, widzę idzie, idzie
Dawaj dziś w nocy wyginaj się, wyginaj się
Więc, więc przyłącz się do nas
Ekipa tańczy, odpływajcie z tym
A tłum, widzę idzie, idzie
Dawaj dziś w nocy wyginaj się, wyginaj się
Więc, więc przyłącz się do nas
Tak! Odpływajcie, odpływajcie!
Zrób to jeszcze raz!
Od Hiszpanii do Danii! (Odpływajcie, odpływajcie!)
Finlandii i Szwecji (tak, tak)
Polski i Niemiec (wyginajcie się, wyginajcie się)
I kiedykolwiek masz ochotę (dawaj, dawaj)
Tak!
Zrób to jeszcze raz!
Taaak! Płyń, płyń!
Zrób to jeszcze raz!
Zrób to Płyń, płyń!
Zrób to Płyń!
Yeee-ho-hooo..
Śpiewajcie ze mną!
(Yeee-ho-hooo.. )
Ha! Yeee-ho-hooo..
(Yeee-ho-hooo.. )
Brzmi świetnie!
(Yeee-ho-hooo.. )
Ha ha!!!
(Chór)
Ekipa tańczy, odpływajcie z tym
A tłum, widzę idzie, idzie
Dawaj dziś w nocy wyginaj się, wyginaj się
Więc, więc przyłącz się do nas
Ekipa tańczy, odpływajcie z tym
A tłum, widzę idzie, idzie
Dawaj dziś w nocy wyginaj się, wyginaj się
Więc, więc przyłącz się do nas
Tak! Płyń!
Płyń jeszcze raz!
Yee-he-he-he-hee..
Imprezowicze!
Jeszcze raz ze skórw... hardcore'm
Tak!
(Hardcoooore..)
Powtórz jeszcze raz..?
(Hardcoooore..)
Wyglądasz świetnie!
(Hardcoooore..)
Uczyłeś się od najlepszych! Tak!
(Chór)
Ekipa tańczy, odpływajcie z tym
A tłum, widzę idzie, idzie
Dawaj dziś w nocy wyginaj się, wyginaj się
Więc, więc przyłącz się do nas
Ekipa tańczy, odpływajcie z tym
A tłum, widzę idzie, idzie
Dawaj dziś w nocy wyginaj się, wyginaj się
Więc, więc przyłącz się do nas
Yeee-ho-hooo.. !!!
(Yeee-ho-hooo.. )
Koniec!
Taaak!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):