Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Scissor Sisters
Popularne teksty
17. Drake - No Face
Scissor Sisters - Paul McCartney
Paul McCartney
Tekst dodał(a): laki3
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hippiemccartney
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hippiemccartney
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There's an urgency I'm feeling for the first time
It's all mine
Do we dream about each other at the same time?
All night
This might be the only way to talk to you
That's right
It's your ears with the sound that I walk into
Your mind
Is it the party that ain't over 'til it's through?
Is it the wiring that's suddenly a blown fuse?
Is it a chemical that makes this moment true?
Is it the music that connects me to you?
To you-hoo!
There's a way to get together when I'm gone away
One day
It's a place that all that matters are the notes you play
I say
Simple pleasures when I'm listening it gets me by
Won't lie
When you're singing I'll be with you 'til the exit line
We shine
Is it the party that ain't over 'til it's through?
Is it the wiring that's suddenly a blown fuse?
Is it a chemical that makes this moment true?
Is it the music that connects me to you?
To you-hoo!
Here I was awaiting praying for the muse
I'm finally awake and you have left me less confused
And maybe now you will hear me now
I'm just in love, in love with your sound
Is it the party that ain't over 'til it's through?
Is it the wiring that's suddenly a blown fuse?
Is it a chemical that makes this moment true?
Is it the music that connects me to you?
To you-hoo!
Your song it gets me by
When you're singing I'll be with you 'til the exit line
Your song it gets me by
When you're singing I'll be with you 'til the exit line
It's all mine
Do we dream about each other at the same time?
All night
This might be the only way to talk to you
That's right
It's your ears with the sound that I walk into
Your mind
Is it the party that ain't over 'til it's through?
Is it the wiring that's suddenly a blown fuse?
Is it a chemical that makes this moment true?
Is it the music that connects me to you?
To you-hoo!
There's a way to get together when I'm gone away
One day
It's a place that all that matters are the notes you play
I say
Simple pleasures when I'm listening it gets me by
Won't lie
When you're singing I'll be with you 'til the exit line
We shine
Is it the party that ain't over 'til it's through?
Is it the wiring that's suddenly a blown fuse?
Is it a chemical that makes this moment true?
Is it the music that connects me to you?
To you-hoo!
Here I was awaiting praying for the muse
I'm finally awake and you have left me less confused
And maybe now you will hear me now
I'm just in love, in love with your sound
Is it the party that ain't over 'til it's through?
Is it the wiring that's suddenly a blown fuse?
Is it a chemical that makes this moment true?
Is it the music that connects me to you?
To you-hoo!
Your song it gets me by
When you're singing I'll be with you 'til the exit line
Your song it gets me by
When you're singing I'll be with you 'til the exit line
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo nagła potrzeba, którą czuję po raz pierwszy
To wszystko jest moje
Czy śnimy o sobie nawzajem w tym samym czasie?
Całą noc
To może być jedyny sposób, by z tobą porozmawiać
To prawda
To twoje uszy z dźwiękiem, gdy wchodzę do
Twojego umysłu
Czy to impreza, która się nie kończy dopóki się nie rozkręci?
Czy to instalacja, która nagle wysadza bezpiecznik?
Czy to substancja, która sprawia, że ten moment jest prawdziwy?
Czy to muzyka, która łączy mnie z tobą?
Jest sposób, by spotkać się razem, gdy
Pewnego dnia
To jest miejsce, gdzie liczą się nuty, jakie grasz
Mówię
Proste przyjemności, kiedy ich słucham
Nie kłamię
Kiedy śpiewasz będę z tobą do ostatniego wersu
Lśnimy
Czy to impreza, która się nie kończy dopóki się nie rozkręci?
Czy to instalacja, która nagle wysadza bezpiecznik?
Czy to substancja, która sprawia, że ten moment jest prawdziwy?
Czy to muzyka, która łączy mnie z tobą?
Czekałem tu, modląc się o muzę
Jestem w końcu czujny i zostawiłaś mnie mniej zdezorientowanego
Może teraz mnie usłyszysz
Jestem zakochany w twoim głosie
Czy to impreza, która się nie kończy dopóki się nie rozkręci?
Czy to instalacja, która nagle wysadza bezpiecznik?
Czy to substancja, która sprawia, że ten moment jest prawdziwy?
Czy to muzyka, która łączy mnie z tobą?
Twoja piosenka mnie urzekła
Kiedy śpiewasz będę z tobą do ostatniego wersu
Twoja piosenka mnie urzekła
Kiedy śpiewasz będę z tobą do ostatniego wersu
To wszystko jest moje
Czy śnimy o sobie nawzajem w tym samym czasie?
Całą noc
To może być jedyny sposób, by z tobą porozmawiać
To prawda
To twoje uszy z dźwiękiem, gdy wchodzę do
Twojego umysłu
Czy to impreza, która się nie kończy dopóki się nie rozkręci?
Czy to instalacja, która nagle wysadza bezpiecznik?
Czy to substancja, która sprawia, że ten moment jest prawdziwy?
Czy to muzyka, która łączy mnie z tobą?
Jest sposób, by spotkać się razem, gdy
Pewnego dnia
To jest miejsce, gdzie liczą się nuty, jakie grasz
Mówię
Proste przyjemności, kiedy ich słucham
Nie kłamię
Kiedy śpiewasz będę z tobą do ostatniego wersu
Lśnimy
Czy to impreza, która się nie kończy dopóki się nie rozkręci?
Czy to instalacja, która nagle wysadza bezpiecznik?
Czy to substancja, która sprawia, że ten moment jest prawdziwy?
Czy to muzyka, która łączy mnie z tobą?
Czekałem tu, modląc się o muzę
Jestem w końcu czujny i zostawiłaś mnie mniej zdezorientowanego
Może teraz mnie usłyszysz
Jestem zakochany w twoim głosie
Czy to impreza, która się nie kończy dopóki się nie rozkręci?
Czy to instalacja, która nagle wysadza bezpiecznik?
Czy to substancja, która sprawia, że ten moment jest prawdziwy?
Czy to muzyka, która łączy mnie z tobą?
Twoja piosenka mnie urzekła
Kiedy śpiewasz będę z tobą do ostatniego wersu
Twoja piosenka mnie urzekła
Kiedy śpiewasz będę z tobą do ostatniego wersu
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Scott Hoffman, Jason Sellards, Derek Gruen, Carlos Alomar Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2006 |
| Wykonanie oryginalne: |
Scissor Sisters |
| Płyty: |
Ta-Dah |
Komentarze (0):