Teksty piosenek > S > Scissor Sisters > Baby Come Home
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 672 oczekujących

Scissor Sisters - Baby Come Home

Baby Come Home

Baby Come Home

Tekst dodał(a): Anansie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anansie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Anansie Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don’t mind
If you’re running around
Givin’ someone the time
It’s alright
Cause I know that you love me
I’m layin’ in bed with a whole lot of wonder
Going through my head
This ‘don’t give a f*ck’
Gets a little bit lonely
But I’m too cool to lose my control
You’re too cool to call
Maybe I just don’t want to know
You’re out there having it all

Baby come home to me
Baby come home to me
It’s a half past quarter-to-three
Baby come home to me
I said I’m not that kind of guy
But you bout to see a grown man cry
Baby come home to me
Baby come home

Maybe one more pill
Will help me close my eyes
To the pain I feel
I can’t sleep
Unless you’re laying beside me
I’ve got no doubt
That you’d be just fine
If you were livin’ without me
But I just can’t let you start it tonight
9 10 11 now midnight strikes
I don’t know where you been
But I still wanna make love tonight
When you come stumbling in

Baby come home to me
Baby come home to me
It’s a half past quarter-to-three
Baby come home to me
I said I’m not that kind of guy
But you ‘bout to see a grown man cry
Baby come home to me
Baby come home

Baby what do I do
Just to keep from tearin’ in 2
Baby what could you say
To drive my fears away
Maybe one red letter day
There’ll be no more chips to play
When you come home
Baby come home

Baby come home to me
Baby come home to me
It’s a half past quarter-to-three
Baby come home to me

Baby come home to me
Baby come home to me
It’s a half past quarter-to-three
Baby come home to me
I said I’m not that kind of guy
But you ‘bout to see a grown man cry
Baby come home to me
Baby come home

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie mam nic przeciwko
Jeśli biegasz w okół
Oddając komuś innemu swój czas
To bez znaczenia
By wiedzieć, że mnie kochasz
Leżę w łóżku z całą gamą przemyśleń
Przepływających przez moją głowę
To całe "gówno mnie to obchodzi"
Staję się troszkę samotny
Jestem zbyt spokojny by stracić kontrolę
Jesteś zbyt spokojny by zdzwonić
Może po prostu nie chcę już wiedzieć
Jesteś gdzieś tam robiąc to wszystko

Kochanie przyjdź do domu, do mnie
Kochanie przyjdź do domu, do mnie
Jest pół godziny po za piętnaście druga
Kochanie przyjdź do domu, do mnie
Mówiłem, że nie jestem takim typem faceta
Ale zaraz zobaczysz dorosłego płaczącego mężczyznę
Kochanie przyjdź do domu, do mnie
Kochanie przyjdź do domu

Może jeszcze jedna pigułka
Pomoże mi zamknąć oczy
Bólowi jaki czuję
Nie mogę spać
Dopóki ty nie leżysz obok
Nie mam wątpliwości
Że dałbyś sobie radę
Jeśli żyłbyś beze mnie
Ale po prostu nie mogę pozwolić ci na to tego wieczoru
9, 10, 11 i wybiła północ
Nie wiem gdzie byłeś
Wciąż mam ochotę się kochać dzisiejszej nocy
Gdy przychodzisz potykając się

Kochanie przyjdź do domu, do mnie
Kochanie przyjdź do domu, do mnie
Jest pół godziny po za piętnaście druga
Kochanie przyjdź do domu, do mnie
Mówiłem, że nie jestem takim typem faceta
Ale zaraz zobaczysz dorosłego płaczącego mężczyznę
Kochanie przyjdź do domu, do mnie
Kochanie przyjdź do domu

Kochanie, co mam zrobić
By nie rozpaść się na pół
Kochanie, co mógłbyś powiedzieć?
Bym mógł odrzucić moje obawy
Może tego pamiętnego dnia
Nie będzie żadnych skrawków do użycia
Gdy przyjdziesz do domu
Kochanie przyjdź do domu

Kochanie przyjdź do domu, do mnie
Kochanie przyjdź do domu, do mnie
Jest pół godziny po za piętnaście druga
Kochanie przyjdź do domu, do mnie

Kochanie przyjdź do domu, do mnie
Kochanie przyjdź do domu, do mnie
Jest pół godziny po za piętnaście druga
Kochanie przyjdź do domu, do mnie
Mówiłem, że nie jestem takim typem faceta
Ale zaraz zobaczysz dorosłego płaczącego mężczyznę
Kochanie przyjdź do domu, do mnie
Kochanie przyjdź do domu

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

John Stephens, Scott Hoffman, Jason Sellards, Ana Lynch

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Alex Ridha, Scissor Sisters

Rok wydania:

2012

Płyty:

Magic Hour

Komentarze (2):

martulka11 3 czerwca 2012 15:55
(+3)
Świetna piosenka i tłumaczenie :)

scissorka 30 maja 2012 20:58
(+2)
Kocham Scissor Sisters (to widać po moim loginie) a ta piosenka jest po prostu CUDOWNA <333 Jak dla mnie jedna z najlepszych ss .

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 672 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności