1 720 312 tekstów, 18 092 poszukiwanych i 431 oczekujących
Scatman John - Ain't Misbehavin'
Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

No one to talk with.
I’m all by myself.
No one to walk with,
But I'm happy on the shelf.
Ain't misbehavin'
I'm savin' my love for you.

I know for certain
The one that I love.
I'm through with flirtin'
It's just you I'm thinkin' of.
Ain't misbehavin'
I'm savin' my love for you.

Like Jack Horner
Sitting in the corner
I don't go nowhere.
What do I care?
Your kisses are worth waitin' for
Believe me .

I don't go out late
Don't care to go.
I'm home about eight
Me and my radio.
Ain't misbehavin'
I'm savin' my love for you.

~~~~♫♫♫ ~~~~

Like Jack Horner
Sitting in the corner
I don't go nowhere.
What do I care?
Your kisses are worth waitin' for
Believe me .

I don't go out late
Don't care to go.
I'm home about eight
Me and my radio.
Ain't misbehavin'
I'm savin' my love for you.

Ain't misbehavin', momma....

 

Poznaj historię zmian tego tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Nie ma z kim pogadać,
Całkiem jestem sam.
Nie ma z kim po spacerować,
Ale dobrze mi z tym.
Nie robię nic złego,
Zachowuję moją miłość dla ciebie.

Znam bez wątpienia
Jedyną, którą kocham.
Skończyłem z flirtami,
Myślę tylko o tobie.
Nie robię nic złego,
Zachowuję moją miłość dla ciebie.

Jak Jacuś Horner*
Siedzący w kąciku
Nie wychodzę nigdzie,
A co mnie to obchodzi?
Czekać to warto na twe pocałunki,
Wierz mi,

Nie bywam późno poza domem,
Nie obchodzi mnie wychodzenie.
Jestem w domu o ósmej,
Tylko ja i moje radio.
Nie robię nic złego,
Zachowuję moją miłość dla ciebie.

~~~~♫♫♫ ~~~~
Jak Jacuś Horner*
Siedzący w kąciku
Nie wychodzę nigdzie,
A co mnie to obchodzi?
Czekać to warto na twe pocałunki,
Wierz mi, wierz mi.

Nie bywam późno poza domem,
Nie obchodzi mnie wychodzenie.
Jestem w domu o ósmej,
Ja i moje radio.
Nie robię nic złego,
Zachowuję moją miłość dla ciebie.

Nie robię nic złego, mamusiu....

copyright © basiabijou
*Little Jack Horner- postać z XVIII –wiecznej dziecięcej rymowanki - siedział w kąciku, i wyjadał śliwki ze świątecznego placka

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia
Autor tekstu:

Andy Razaf

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Harry Brooks, Fats Waller

Rok powstania:

1929

Wykonanie oryginalne:

instrumentalne - Fats Waller; piosenka - Margaret Simms & Paul Bass w musicalu "Hot Chocolates " maj 1929)

Covery:

Scatman John

Płyty:

album Listen to the Scatman, 2001

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 720 312 tekstów, 18 092 poszukiwanych i 431 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności