Teksty piosenek > S > Scary Bitches > Bad Hair Day
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Scary Bitches - Bad Hair Day

Bad Hair Day

Bad Hair Day

Tekst dodał(a): dziwnagotka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dziwnagotka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dziwnagotka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sometimes I wonder in my head
Why the fuck I even bother getting out of bed

I'm having a bad hair day, can't get no relief
Everything I do seems to come to grief
Everybody's staring in disbelief
'Cause I forgot to put my clothes on 'fore I hit the street

Bad hair day, bad hair day
Everything I do goes wrong today
Bad hair day, bad hair day
Everyone I speak to runs away (x2)

Couldn't find any shoes to put on my feet
I've trodden on a nail lying in the street
A piece of newspaper is my only attire
And some stupid kid tried to set it on fire

Bad hair day, bad hair day
Everything I do goes wrong today
Bad hair day, bad hair day
Everyone I speak to runs away (x2)

I tell myself, "It's just a bad dream"
But I can't wake up, I think I'm gonna scream

I wanna go to bed and go back to sleep
But I can't get in the house 'cause I've lost my keys
I'm standing on the doorstep, startin' to freeze
And I'm gonna get arrested, 'cause someone's called the police

Bad hair day, bad hair day
Everything I do goes wrong today
Bad hair day, bad hair day
Everyone I speak to runs away (x2)

~

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czasami myślę w mojej głowie
Dlaczego kurwa mam problem ze wstaniem z łóżka

Mam zły dzień, nie mogę znaleźć ulgi
Wszystko zdaje się lecieć w gruzach
Wszyscy przestają wierzyć
Ponieważ zapomniałam założyć ubrania przed wyjściem na ulicę

Zły dzień, zły dzień
Wszystko co robię idzie mi źle dzisiaj
Zły dzień, zły dzień
Wszyscy, z którymi rozmawiam, uciekają (x2)

Nie mogę znaleźć żadnych butów, by je założyć
Nadepnęłam na gwóźdź, leżący na ulicy
Kawałek gazety to moje jedyne odzienie
I jakiś głupi dzieciak spróbował to podpalić

Zły dzień, zły dzień
Wszystko co robię idzie mi źle dzisiaj
Zły dzień, zły dzień
Wszyscy, z którymi rozmawiam, uciekają (x2)

Mówię sobie "To tylko zły sen"
Ale nie budzę się, myślę, że zacznę krzyczeć

Chcę pójść do łóżka i wrócić do snu
Ale nie mogę wejść do domu, bo zgubiłam klucze
Stoję na schodach, zaczynam zamarzać
I zostanę aresztowana, bo ktoś zadzwonił na policję

Zły dzień, zły dzień
Wszystko co robię idzie mi źle dzisiaj
Zły dzień, zły dzień
Wszyscy, z którymi rozmawiam, uciekają (x2)

~

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Scary Bitches

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Scary Bitches

Rok wydania:

2009

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności