Teksty piosenek > S > Scars On Broadway > Chemicals
2 424 179 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 262 oczekujących

Scars On Broadway - Chemicals

Chemicals

Chemicals

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kkinguus Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dymek_RTS Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I smacked your face you fell in love when
I said fuck your mom
I looked at you said it's all over.
I turned around and walked away but you
Just Grabbed my arm
I looked at you and said
I can't stay sober.

Come eats some chemicals with me
Come eats some chemicals
Come eats some chemicals with me
Come eats some chemicals

Madness, feeling scared
Looking around and nobody there
When I say fuck the world
Let's get ready to rock
As I piss on your face
While you suck on my cock

Madness, no one cared
Looking around and nobody there
When I say fuck the world
Let's get ready to rock
As I piss on your face
While you suck on my cock

Oh maybe baby won't you rape me
Won't you fantasize
About the time that we were lovers
I try to phone you try to warn me
But no compromise
I grabbed your ass under the cover

Come eats some chemicals with me
Come eats some chemicals
Come eats some chemicals with me
Come eats some chemicals

Madness, feeling scared
Looking around and nobody there
When I say fuck the world
Let's get ready to rock
As I piss on your face
While you suck on my cock

Madness, feeling scared
Looking around and nobody there
When I say fuck the world
Let's get ready to rock
As I piss on your face
While you suck on my cock

Come eats some chemicals with me
Come eats some chemicals
Come eats some chemicals with me
Come eats some chemicals

Come eats some chemicals with me
Come eats some chemicals
Come eats some chemicals with me
Come eats some chemicals

Come eats some chemicals with me
Come eats some chemicals
Come eats some chemicals with me
Come eats some chemicals

Madness, feeling scared
Looking around and nobody there
When I say fuck the world
Let's get ready to rock
As I piss on your face
While you suck on my cock

Madness, no one cared
Looking around and nobody there
When I say fuck the world
Let's get ready to rock
As I piss on your face
While you suck on my cock

Come eats some chemicals with me
Come eats some chemicals
Come eats some chemicals with me
Come eats some chemicals

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Uderzyłem Cię w twarz, Ty zakochałaś się gdy
powiedziałem 'pieprzyć Twoją matkę'
Patrzyłem na Ciebie mówiąc 'to już koniec'.
Odwróciłem się i odszedłem ale Ty
tylko rzuciłaś mi się w ramiona.
A ja spojrzałem na Ciebie
i powiedziałem że nie mogę być sobą.

Chodź, zjedz ze mną trochę chemikaliów x4

Szaleństwo, uczucie strachu
Spoglądanie dookoła, lecz nikogo nie ma
Gdy mówię 'pieprzyć świat'
Przygotujmy się do rządzenia
Sikam Ci na twarz
Gdy Ty ssiesz mego fiuta.

Szaleństwo, nikomu nie zależy
Spoglądanie dookoła, lecz nikogo nie ma
Gdy mówię 'pieprzyć świat'
Przygotujmy się do rządzenia
Sikam Ci na twarz
Gdy Ty ssiesz mego fiuta.

Och kochanie, może nie chciałabyś mnie zgwałcić
Nie chciałabyś pofantazjować
O czasie w którym byliśmy kochankami
Próbowałem zadzwonić, próbowałaś mnie ostrzec
Lecz nie było kompromisu
Złapałem Cię pod pretekstem za tyłek.

Chodź, zjedz ze mną trochę chemikaliów x4

Szaleństwo, uczucie strachu
Spoglądanie dookoła, lecz nikogo nie ma
Gdy mówię 'pieprzyć świat'
Przygotujmy się do rządzenia
Sikam Ci na twarz
Gdy Ty ssiesz mego fiuta. x2

Chodź, zjedz ze mną trochę chemikaliów x12

Szaleństwo, uczucie strachu
Spoglądanie dookoła, lecz nikogo nie ma
Gdy mówię 'pieprzyć świat'
Przygotujmy się do rządzenia
Sikam Ci na twarz
Gdy Ty ssiesz mego fiuta.

Szaleństwo, nikomu nie zależy
Spoglądanie dookoła, lecz nikogo nie ma
Gdy mówię 'pieprzyć świat'
Przygotujmy się do rządzenia
Sikam Ci na twarz
Gdy Ty ssiesz mego fiuta.

Chodź, zjedz ze mną trochę chemikaliów x4

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (21):

MONIASIORKA 14 kwietnia 2022 00:02 (edytowany 1 raz)
(0)
Dla mnie to jedna z moich ulubionych piosenek. (Wiem, zaskoczę). Chemicals nawiązuje do narkotyków i tego jak można upaść. Moja interpretacja jest taka, że gość spotyka swoją byłą (środowisko narkotyków "kochali się" ale dawała du** za działkę). Może i jego właśnie dla działki kochała, może właśnie dlatego chce z nim uprawiać seks (chce pieniędzy na narkotyki lub zaćpać). Gość próbuje się wykręcić ale właśnie spotyka ta dziewczynę podczas gdy jest "w dole" i jej ulega ale nie chce robić tego na trzeźwo więc biorą, on postępuje niezgodnie ze sobą ale to jest silniejsze od niego (dlatego go to przeraża, że to robi). Oczywiście nie czuje do niej szacunku bo upadła bardzo nisko (ale czuje, że on też upada). Madness bo jest wściekły na nią i na siebie, że to robi.

Conv 8 maja 2014 16:53
(0)
A co do interpretacji tekstu to może nie jest on na pierwszy rzut oka sensowny (najprawdopodobniej sam Daron nie chciał nim czegoś szczególnego przekazać) ale również w SOAD jest np. Cigaro czy IEAIAIO które też na pierwszy rzut oka są zwykłym rzucaniem wulgaryzmów a fani SOAD się tam czegoś sensownego doszukali ;) Just take it easy and calm down. Piosenka świetna pod względem brzmienia, a mi się szczerze sam tekst również podoba. I jeszcze na koniec. Według mnie to coś a'la ''Gorąca Prośba'' Chylińskiej i obydwie mogą być użyte podczas spławiania natręta zamiast się produkować ;)

Conv 8 maja 2014 16:45
(0)
Myślę że ''Kom it som kemikols łit mi'' naszło mu do głowy gdy jadł paskudne żarcie w Macu :D

OksaMalakian 6 listopada 2012 21:58
(0)
Wg mnie tekst ma sens, trzeba się go doszukać i zastanowić nad nim. Tak, możecie mnie zlinczować.

Ticzer 9 sierpnia 2012 20:05
(0)
Better than SOAD.

cysia125 9 lutego 2012 19:58
(0)
Mnie się osobiście ten tekst nie podoba ;/ Hm... Ale chciałabym wiedzieć jaką konkretną dziewczynę ma na myśli :D Albo to był poprostu przypływ takiej weny ;)

karolyfer 19 stycznia 2012 20:19
(0)
To, że Ty go nie widzisz, nie znaczy, że go tam nie ma. Moja interpretacja jest bardzo spójna i myślę, że prawdopodobna. Mogę ja rozwinąć jeśli chcesz i czegoś nie rozumiesz. 100% pewności oczywiście nie ma, ale tak można powiedzieć o każdej interpretacji, więc nie ma co pisać takich rzeczy.
Morał wcale nie jest konieczny by tekst było czymś.

<żal> 4 stycznia 2012 15:24
(0)
Tak właśnie się kończy szukanie sensu tam gdzie go nie ma. Tekst nie jest zbyt ambitny, co bardzo mnie zszokowało gdyż teksty SOAD'u były zazwyczaj piękne. Aby odkryć to, co ty wypisałeś nie trzeba być geniuszem. Możesz uznać, że to co napisałam wcześniej może nie być kompatybilne z tym co teraz zamieściłam, ponieważ twierdziłam, że tekstu nie da się zinterpretować(a przynajmniej poprawnie)gdyż jest o niczym konkretnym. Nie ma on żadnego jednoznacznego morału, więc nawet jakbyś próbowałs ię nieźle nagimnastykować, to i taknie odgadniesz, co autor miał na myśli.

karolyfer 19 listopada 2011 00:16
(+1)
Ja tam nie miałem wielkiego problemu z interpretacja tekstu.
Jest on o toksycznym uczuciu, w który brną podmiot liryczny i najpewniej kobieta. O tym jest właśnie refren. Sam tytuł jest dużą wskazówką. Ona go chce, choć on ja traktuje jak popychadło. Tym bardziej go chce. :P
Fragment o szaleństwie jest o nagłej chęci czerpania z życia tego co najprzyjemniejsze. Wzywa do hedonizmu w czystej postaci, choć zwrot 'feeling scared / Looking around and nobody there' świadczy o świadomości podmiotu lirycznego, że jego działanie nie jest w pełni akceptowalne przez ogół, ale że nikt nie patrzy to co tam, dajmy czadu, 'Let's get ready to rock'.)
'I piss on your face / While you suck on my cock' To już oczywiste, podmiot liryczny nie szanuje kobiety, która mu daje to hedonistyczne spełnienie.

Masterpablo 28 października 2011 17:40
(-1)
Jeden z songów SoB, które lubię mniej... Był pierwszym, który mi się w banię wkręcił, ale nie mogę się w nim doszukać niczego sensownego...

<żal> 17 maja 2011 16:42
(-1)
Jeżeli koledzy na dole nie zauważyli to dyskusja była na temat interpretacji tekstu. Proponowałabym najpierw wnikliwie przeanalizować komentarze a następnie wypowiadać się.

ChildOfTheSun 8 kwietnia 2011 22:26
(+1)
Też lubię SOAD ale jednocześnie kocham głos Darona, a w Systemie jest go niestety mniej. Po drugie, jak dobrze zauważył rastazz, on miał bardzo duży wpływ na teksty SOAD, więc wyluzujcie ;].

rastazz 7 kwietnia 2011 18:59
(+2)
Wieczna bitwa soad kontra sob ;) totalnie dwa inne zespoły, gdzie soad nie byłby tak dobry gdyby nie Daron i reszta? wszyscy krytykujący Darona czy wiecie, że on jest kompozytorem 90 % kawałków soad? Na co ta batalia o masło maślane?

Hypnotize 3 lutego 2011 20:02
(-1)
Oczywiście, ze popieram Cię <żal>. A tak w ogóle to o gustach się nie dyskutuje, ktoś woli System, np ja, a ktoś SoB. Moim zdaniem SoaD jest lepszy, bo oprócz Darona jest tam jeszcze Serj, Shavo i John, których uwielbiam - ta czwórka tworzy idealną całość. Dlatego też skacze z radości, że znowu będą razem grać.
Peace.

dagma1412 3 lutego 2011 16:10
(0)
z*******a :D

<żal> 30 października 2010 19:56
(+2)
stefcio007 jeżeli ci "dwaj panowie poniżej" to ja i Hypnotize to chyba nie zajrzałeś na nasze profile. Cóż trudno by mi było zrozumieć coś takiego i chyba Hypnotize się ze mną zgodzi. Specjalnie nie przepadam za ty zespołem wolałam soad. Skoro jesteśmy przy rozumowaniu sam gatunek heavy metal jest znany z przeklinania i bezsensownych słów, chociaż przyznam, że niektóre piosenki mają ukryty lub od razu "podany na talerzu" sens. Przykładowo "Madness, feeling scared
Looking around and nobody there
When I say fuck the world
Let's get ready to rock
I piss on your face
While you suck on my cock"
Proszę wyjaw mi jakie miał zamiary Daron ,kiedy pisał ten refren?

joinman 23 października 2010 19:24
(+1)
a jakie sa jego zamiary? ja czasami czegos nie kumam ale tego to juz zupelnie (chyba ze doslownie to co jest w piosence)

stefcio007 14 października 2010 13:52
(0)
Dwaj panowie poniżej chyba nie zrozumieli zamiarów Darona.

Swiatlocien 23 września 2010 17:28
(+3)
A mi się podoba.

Hypnotize 21 czerwca 2010 22:25
(+1)
<żal> nie mogłeś tego lepiej ująć ...

tekstowo.pl
2 424 179 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 262 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności