Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Scandal - The Warrior
The Warrior
Tekst dodał(a): cezary10
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MonsieurNonToi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Matwiej
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You run, run... Run away
It's your heart... That you betray
Feeding on... Your hungry eyes
I bet you're not so civilized
Well, isn't love... Primitive
A wild gift... That you wanna give
Break out of captivity
And follow me, stereo jungle child
Love is the kill... Your heart's still wild
Chorus:
Shootin' at the walls of heartache, bang, bang, I am the warrior
Well I am the warrior and, heart to heart, you'll win... If you survive
The warrior... The warrior
You talk, talk, you talk to me
Your eyes touch me physically
Stay with me, we'll take the night
As passion takes another bite
Who's the hunter? Who's the game?
I feel the beat... Call your name
I hold you close... In victory
I don't wanna tame your animal style
You won't be caged... In the call of the wild
Repeat Chorus
Shootin' at the walls of heartache (shootin' at the walls of heartache)
The warrior...
I am the warrior and, heart to heart, you'll win
Heart to heart you'll win... If you survive
The warrior... The warrior
Shootin' at the walls of heartache, bang, bang, I am the warrior
Yes, I am the warrior and victory is mine
The warrior... The warrior
It's your heart... That you betray
Feeding on... Your hungry eyes
I bet you're not so civilized
Well, isn't love... Primitive
A wild gift... That you wanna give
Break out of captivity
And follow me, stereo jungle child
Love is the kill... Your heart's still wild
Chorus:
Shootin' at the walls of heartache, bang, bang, I am the warrior
Well I am the warrior and, heart to heart, you'll win... If you survive
The warrior... The warrior
You talk, talk, you talk to me
Your eyes touch me physically
Stay with me, we'll take the night
As passion takes another bite
Who's the hunter? Who's the game?
I feel the beat... Call your name
I hold you close... In victory
I don't wanna tame your animal style
You won't be caged... In the call of the wild
Repeat Chorus
Shootin' at the walls of heartache (shootin' at the walls of heartache)
The warrior...
I am the warrior and, heart to heart, you'll win
Heart to heart you'll win... If you survive
The warrior... The warrior
Shootin' at the walls of heartache, bang, bang, I am the warrior
Yes, I am the warrior and victory is mine
The warrior... The warrior
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBiegniesz, biegniesz... Uciekasz
To twoje serce... Które zdradziłeś
Karmisz... Swoje głodne oczy
Założę się, że nie jesteś zbyt cywilizowany
Więc, to nie miłość... Prymitywna
Dziki prezent... Który chcesz mi dać
Wyrwij się z niewoli
I chodź za mną, dziecko stereo dżungli
Miłość jest ofiarą... Twoje serce jest wciąż dzikie
Chórek:
Strzelając do ścian strapienia, pif-paf, jestem wojownikiem
Więc jestem wojownikiem i, szczerze mówiąc, wygrasz... Jeśli przetrwasz
Wojownik... Wojownik
Mówisz, mówisz, mówisz do mnie
Twoje oczy dotykają mnie fizycznie
Zostań ze mną, zostaniemy na noc
Skoro namiętność zbiera kolejne żniwo
Kto jest myśliwym? Kto gra?
Czuję rytm... Wykrzycz swoje imię
Mocno cię obejmuję... W zwycięstwie
Nie chcę okiełznywać twojego zwierzęcego stylu
Nie zostaniesz zamknięty w klatce... W imię dzikości
(Chórek)
Strzelając do ścian strapienia (strzelając do ścian strapienia)
Wojownik...
Jestem wojownikiem i, szczerze mówiąc, wygrasz
Szczerze mówiąc, wygrasz... Jeśli przetrwasz
Wojownik... Wojownik
Strzelając do ścian strapienia, pif-paf, jestem wojownikiem
Tak, jestem wojownikiem i zwycięstwo jest moje
Wojownik... Wojownik
To twoje serce... Które zdradziłeś
Karmisz... Swoje głodne oczy
Założę się, że nie jesteś zbyt cywilizowany
Więc, to nie miłość... Prymitywna
Dziki prezent... Który chcesz mi dać
Wyrwij się z niewoli
I chodź za mną, dziecko stereo dżungli
Miłość jest ofiarą... Twoje serce jest wciąż dzikie
Chórek:
Strzelając do ścian strapienia, pif-paf, jestem wojownikiem
Więc jestem wojownikiem i, szczerze mówiąc, wygrasz... Jeśli przetrwasz
Wojownik... Wojownik
Mówisz, mówisz, mówisz do mnie
Twoje oczy dotykają mnie fizycznie
Zostań ze mną, zostaniemy na noc
Skoro namiętność zbiera kolejne żniwo
Kto jest myśliwym? Kto gra?
Czuję rytm... Wykrzycz swoje imię
Mocno cię obejmuję... W zwycięstwie
Nie chcę okiełznywać twojego zwierzęcego stylu
Nie zostaniesz zamknięty w klatce... W imię dzikości
(Chórek)
Strzelając do ścian strapienia (strzelając do ścian strapienia)
Wojownik...
Jestem wojownikiem i, szczerze mówiąc, wygrasz
Szczerze mówiąc, wygrasz... Jeśli przetrwasz
Wojownik... Wojownik
Strzelając do ścian strapienia, pif-paf, jestem wojownikiem
Tak, jestem wojownikiem i zwycięstwo jest moje
Wojownik... Wojownik
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Knight Holly, Gilder Nick Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1984 |
| Wykonanie oryginalne: |
Scandal feat. Patty Smyth |
| Covery: |
Joseph William Morgan (2019) |
| Płyty: |
Warrior (1984) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Guitar Hero: Rocks the 80s, GTA VCS: Flash FM, I Love the 80's 3-D, NBA Superstars, Rock Band 4, Monsters of Rock, Mój naukowy projekt, Guitar Idol |
Komentarze (0):