Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Savlonic
Popularne teksty
19. Kuki - Tortury
Savlonic - Tiny Japanese Girl
Tiny Japanese Girl
Tekst dodał(a): MissSugarless
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xxFioletowookaxx
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xxFioletowookaxx
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Roscoe:
Tiny Japanese girl
You're my tiny Japanese girl
Tiny Japanese girl
Get out my shoebox, girl
I need to put my shoes away
They're gonna get all scuffed and that
While you're in there, girl
Doesn't even fit you
I mean, you're small but you're not a midget, girl
Evangeline:
Then I'm tiny like a door mouse
Short like a bungalow house
Minute like a pixie
You can barely even see me
I could ride around on a Shetland pony
And people say
I'm far away
Roscoe: Well you are quite small
Evangeline: But I'm pretty big in Tokyo
Roscoe:
Tiny Japanese girl, when I'm stood next to you
You make me feel so tall, though I'm just five foot two
It's like I'm stood on a wall or a really big dog
But it's just that you're small, so there's no need for that dog
Tiny Japanese girl, I find you perfectly sized
And you fit in small places when you're needing to hide
But don't hide from my love 'cause it's hunting you down
I know you've got a big heart, I've seen you wheel it around
Evangeline:
Then I'm tiny like a door mouse
Short like a bungalow house
Minute like a pixie
You can barely even see me
I could ride around on a Shetland pony
And people say
I'm far away
(I'm far away)
But I'm pretty big in Tokyo
Pretty big in Tokyo
Pretty big in Tokyo
I'm pretty big in Tokyo
Tiny Japanese girl
You're my tiny Japanese girl
Tiny Japanese girl
Get out my shoebox, girl
I need to put my shoes away
They're gonna get all scuffed and that
While you're in there, girl
Doesn't even fit you
I mean, you're small but you're not a midget, girl
Evangeline:
Then I'm tiny like a door mouse
Short like a bungalow house
Minute like a pixie
You can barely even see me
I could ride around on a Shetland pony
And people say
I'm far away
Roscoe: Well you are quite small
Evangeline: But I'm pretty big in Tokyo
Roscoe:
Tiny Japanese girl, when I'm stood next to you
You make me feel so tall, though I'm just five foot two
It's like I'm stood on a wall or a really big dog
But it's just that you're small, so there's no need for that dog
Tiny Japanese girl, I find you perfectly sized
And you fit in small places when you're needing to hide
But don't hide from my love 'cause it's hunting you down
I know you've got a big heart, I've seen you wheel it around
Evangeline:
Then I'm tiny like a door mouse
Short like a bungalow house
Minute like a pixie
You can barely even see me
I could ride around on a Shetland pony
And people say
I'm far away
(I'm far away)
But I'm pretty big in Tokyo
Pretty big in Tokyo
Pretty big in Tokyo
I'm pretty big in Tokyo
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRoscoe:
Malutka japońska dziewczyno
Jesteś moją malutką japońską dziewczyną
Malutka japońska dziewczyno
Wyjdź z mojego pudełka na buty, dziewczyno
Muszę odłożyć moje buty
Będą całe zdarte
Kiedy ty jesteś w środku, dziewczyno
Nawet ci nie pasują
To znaczy, jesteś mała ale nie jesteś karłem, dziewczyno
Evangeline:
Zatem jestem malutka jak myszka
Niska jak domek wypoczynkowy
Filigranowa* jak wróżka
Możesz ledwo mnie zobaczyć
Mogłabym jeździć na kucu szetlandzkim
A ludzie będą mówić
Że jestem daleko
Roscoe: Cóż, jesteś całkiem mała
Evangeline: Ale jestem całkiem duża w Tokio
Roscoe: Malutka japońska dziewczyno, kiedy stanąłem obok ciebie
Sprawiłaś, że poczułem się tak wysoki, choć mam tylko 5,2 stóp (ok. 156 cm).
To tak, jakbym stał na murze lub na bardzo dużym psie
Ale to tylko dlatego, że jesteś mała, więc nie potrzebujemy psa
Drobna japońska dziewczyno, odkryłem że masz idealny rozmiar
Mieścisz się w małych miejscach, kiedy musisz się ukryć
Ale nie chowaj się przed moją miłością, bo poluje na ciebie toczyłaś je dookoła
Evangeline:
Zatem jestem malutka jak myszka
Niska jak domek wypoczynkowy
Filigranowa* jak wróżka
Możesz ledwo mnie zobaczyć
Mogłabym jeździć na kucu szetlandzkim
A ludzie będą mówić
Że jestem daleko
(jestem daleko)
Ale jestem całkiem duża w Tokio
Całkiem duża w Tokio
Całkiem duża w Tokio
Jestem całkiem duża w Tokio
*Filigranowa - mała, drobna
Malutka japońska dziewczyno
Jesteś moją malutką japońską dziewczyną
Malutka japońska dziewczyno
Wyjdź z mojego pudełka na buty, dziewczyno
Muszę odłożyć moje buty
Będą całe zdarte
Kiedy ty jesteś w środku, dziewczyno
Nawet ci nie pasują
To znaczy, jesteś mała ale nie jesteś karłem, dziewczyno
Evangeline:
Zatem jestem malutka jak myszka
Niska jak domek wypoczynkowy
Filigranowa* jak wróżka
Możesz ledwo mnie zobaczyć
Mogłabym jeździć na kucu szetlandzkim
A ludzie będą mówić
Że jestem daleko
Roscoe: Cóż, jesteś całkiem mała
Evangeline: Ale jestem całkiem duża w Tokio
Roscoe: Malutka japońska dziewczyno, kiedy stanąłem obok ciebie
Sprawiłaś, że poczułem się tak wysoki, choć mam tylko 5,2 stóp (ok. 156 cm).
To tak, jakbym stał na murze lub na bardzo dużym psie
Ale to tylko dlatego, że jesteś mała, więc nie potrzebujemy psa
Drobna japońska dziewczyno, odkryłem że masz idealny rozmiar
Mieścisz się w małych miejscach, kiedy musisz się ukryć
Ale nie chowaj się przed moją miłością, bo poluje na ciebie toczyłaś je dookoła
Evangeline:
Zatem jestem malutka jak myszka
Niska jak domek wypoczynkowy
Filigranowa* jak wróżka
Możesz ledwo mnie zobaczyć
Mogłabym jeździć na kucu szetlandzkim
A ludzie będą mówić
Że jestem daleko
(jestem daleko)
Ale jestem całkiem duża w Tokio
Całkiem duża w Tokio
Całkiem duża w Tokio
Jestem całkiem duża w Tokio
*Filigranowa - mała, drobna
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):