Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Savina & Drones
Savina & Drones - Aurora (feat.Kim Kyung Hee)
Aurora (feat.Kim Kyung Hee)
Tekst dodał(a): lestat7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krzysiuwa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Your lights in your heart
It shines on my day
My eyes on the soul
Your heart comes to me
Lines our way
Hold my hands
Life around your home
I hear your voices
Lights resound your hope
I see your faces
Letting it go
Seeing your light
Living my life away from you
Being your light
Far from you
Sunrise in your eyes
Shines on your face
We rise from the low
(And then I got you so)
(And then I hear your voice)
New life now we have
Vines our way
Guide my way to you
(Fly on, Fly on. Spread your wings)
(And then I got you so)
Falling apart
Seeing your light
Living with pain I’ll always be
Dream in my eyes
Our days
We say that we’ll know that on one day
And we all just want everything now
You say you will come back. Are you out there
And I clearly hear voices pour down
We say that we’ll know that on one day
And we all just want everything now
You say you will come back. Are you out there
But it’s no more. It’s all voiceless for now
Your lights in your heart
It shines on my day
My eyes on the soul
Your heart comes to me
Lines our way
Hold my hands
It shines on my day
My eyes on the soul
Your heart comes to me
Lines our way
Hold my hands
Life around your home
I hear your voices
Lights resound your hope
I see your faces
Letting it go
Seeing your light
Living my life away from you
Being your light
Far from you
Sunrise in your eyes
Shines on your face
We rise from the low
(And then I got you so)
(And then I hear your voice)
New life now we have
Vines our way
Guide my way to you
(Fly on, Fly on. Spread your wings)
(And then I got you so)
Falling apart
Seeing your light
Living with pain I’ll always be
Dream in my eyes
Our days
We say that we’ll know that on one day
And we all just want everything now
You say you will come back. Are you out there
And I clearly hear voices pour down
We say that we’ll know that on one day
And we all just want everything now
You say you will come back. Are you out there
But it’s no more. It’s all voiceless for now
Your lights in your heart
It shines on my day
My eyes on the soul
Your heart comes to me
Lines our way
Hold my hands
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚwiatła w twoim sercu
Rozjaśniają mój dzień
Moje oczy obserwują twoją duszę
Twoje serce zmierza w moją stronę
Wyznacza naszą drogę
Złap mnie za ręce
Życie toczące się w twoim domu
Słyszę wszystkie twoje głosy
Światło rozbrzmiewa nadzieją
Widzę wszystkie twoje twarze
Odpuszczając
Widząc twoją światłość
Żyjąc z dala od ciebie
Będąc twoją światłością
Daleko od ciebie
Wschód słońca w twoich oczach
Pada jasną łuną na twoją twarz
Wstajemy z popiołów
(I wtedy cię zrozumiałam)
(I wtedy usłyszałam twój głos)
Nowe życie, które teraz mamy
Obrasta naszą drogę niczym winorośl
Wskazuje mi drogę do ciebie
(Nie przestawaj lecieć, nie przestawaj. Rozpościeraj swoje skrzydła)
(I wtedy cię zrozumiałam)
Rozpadając się
Widząc twoją światłość
Żyjąc w bólu, na zawsze
Marzenie w moich oczach
To nasze wspólne dni
Mówimy, że pewnego dnia wszystko stanie się dla nas jasne
Chcemy wszystkiego od razu
Mówisz, że wrócisz. Jesteś tam?
Wyraźnie słyszę wszystkie twoje głosy, spadające niczym ulewa
Mówimy, że pewnego dnia wszystko stanie się dla nas jasne
Chcemy wszystkiego od razu
Mówisz, że wrócisz. Jesteś tam?
Ale nie ma już nic więcej. Nie ma już żadnych głosów.
Światła w twoim sercu
Rozjaśniają mój dzień
Moje oczy obserwują twoją duszę
Twoje serce zmierza w moją stronę
Wyznacza naszą drogę
Złap mnie za ręce
Rozjaśniają mój dzień
Moje oczy obserwują twoją duszę
Twoje serce zmierza w moją stronę
Wyznacza naszą drogę
Złap mnie za ręce
Życie toczące się w twoim domu
Słyszę wszystkie twoje głosy
Światło rozbrzmiewa nadzieją
Widzę wszystkie twoje twarze
Odpuszczając
Widząc twoją światłość
Żyjąc z dala od ciebie
Będąc twoją światłością
Daleko od ciebie
Wschód słońca w twoich oczach
Pada jasną łuną na twoją twarz
Wstajemy z popiołów
(I wtedy cię zrozumiałam)
(I wtedy usłyszałam twój głos)
Nowe życie, które teraz mamy
Obrasta naszą drogę niczym winorośl
Wskazuje mi drogę do ciebie
(Nie przestawaj lecieć, nie przestawaj. Rozpościeraj swoje skrzydła)
(I wtedy cię zrozumiałam)
Rozpadając się
Widząc twoją światłość
Żyjąc w bólu, na zawsze
Marzenie w moich oczach
To nasze wspólne dni
Mówimy, że pewnego dnia wszystko stanie się dla nas jasne
Chcemy wszystkiego od razu
Mówisz, że wrócisz. Jesteś tam?
Wyraźnie słyszę wszystkie twoje głosy, spadające niczym ulewa
Mówimy, że pewnego dnia wszystko stanie się dla nas jasne
Chcemy wszystkiego od razu
Mówisz, że wrócisz. Jesteś tam?
Ale nie ma już nic więcej. Nie ma już żadnych głosów.
Światła w twoim sercu
Rozjaśniają mój dzień
Moje oczy obserwują twoją duszę
Twoje serce zmierza w moją stronę
Wyznacza naszą drogę
Złap mnie za ręce
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Just Between Lovers OST Part 2 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):