2 011 727 tekstów, 18 315 poszukiwanych i 594 oczekujących

Sarsa Markiewicz - Volta

Tekst dodał(a): baatxd Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): milo4milo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): teninny9292 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Do góry dnem
Wszystko zmieniło sens
Korony dwie
Jedna głowa chce mieć
To Volta zamieni zasady gry
Zatracam się w tej iluzji

Idę w umiarkowanym tempie
Nic nie ma dalej
Kończy się wyobraźnia
Szukaj mnie, szukaj
Zatrutka w moich żyłach
Nostalgia się nazywa
Po drugiej stronie lustra
Szukaj ty mnie, szukaj, szukaj

Sekundy gonią czas
Ostatni raz unoszę się
O, a, a tracę znowu grawitację
Nad ziemią ja unoszę się
O, a, a tracę znowu grawitację
Tracę grawitację

Zdradza mnie każdy niezdarny ruch
W głowie zbyt wiele czarnych mam dziur
Zostaje tu i nie ciągnij mnie w dół
Powodów sto by nie wracać już

Idę w umiarkowanym tempie
Nic nie ma dalej
Kończy się wyobraźnia
Szukaj mnie, szukaj
Zatrutka w moich żyłach
Nostalgia się nazywa
Po drugiej stronie lustra
Szukaj ty mnie, szukaj, szukaj

Sekundy gonią czas
Ostatni raz unoszę się
O, a, a tracę znowu grawitację
Nad ziemią ja unoszę się
O, a, a tracę znowu grawitację
Tracę grawitację

Tracę grawitację
Tracę...

Sekundy gonią czas
Ostatni raz unoszę się
O, a, a tracę znowu grawitację
Nad ziemią ja unoszę się
O, a, a tracę znowu grawitację
Tracę grawitację
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Upside down
Everything changed meaning
Two crowns
One head wants to have
Volta will change game rules
I'm getting lost in this illusion

I'm going in modearte rate
Next there is nothing
Imagination ends
Look for me, look for me
Poisoned in my veins
It's called nostalgia
On the other side of the mirror
Look for me, look for me, look for me

Seconds are chasing time
The last time im floating
Oh, ah, I'm losing gravitation again
Above the ground i'm floating
Oh, ah, I'm losing gravitation again
I'm losing gravitation

Every clumsy movement betrays me
In my head there is too much black holes
I'm gonna stay here, don't pull me down
Hundert reasons, not to come back

I'm going in modearte rate
Next there is nothing
Imagination ends
Look for me, look for me
Poisoned in my veins
It's called nostalgia
On the other side of the mirror
Look for me, look for me, look for me

Seconds are chasing time
The last time im floating
Oh, ah, I'm losing gravitation again
Above the ground i'm floating
Oh, ah, I'm losing gravitation again
I'm losing gravitation

I'm losing gravitation
I'm losing...

Seconds are chasing time
The last time im floating
Oh, ah, I'm losing gravitation again
Above the ground i'm floating
Oh, ah, I'm losing gravitation again
I'm losing gravitation

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Sarsa

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Sarsa, Paweł Smakulski

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Sarsa

Płyty:

Pióropusze

Ciekawostki:

Drugi singiel z płyty "Pióropusze", napisany specjalnie do filmu Juliusza Machulskiego „Volta”. Producentami utworu są Paweł Smakulski i Steve Manovski.

Ścieżka dźwiękowa:

Volta, Karaoke Polskie Przeboje Edycja 2018, Karaoke Polskie Przeboje Edycja 2019, Karaoke Polskie Przeboje - Edycja 2020

Komentarze (2):

laser890 21 kwietnia 2021 00:50
(0)
Dobra nuta.

Zuzkekonik04 25 listopada 2017 10:00
(0)
kocham!........................................

tekstowo.pl
2 011 727 tekstów, 18 315 poszukiwanych i 594 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności