Teksty piosenek > S > Sarah Connor > Music Is The Key
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

Sarah Connor - Music Is The Key

Music Is The Key

Music Is The Key

Tekst dodał(a): Andrzej 414 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Camila Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vivaldo1974 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

People - have always been singing
To wipe away tears
To ease all their pain

Music - has always been healing
Some people just sometimes
And others again and again and again

So we hope that today you are ready
To understand

Whenever you’re falling down
Hopeless and pushed around
Find your own melody
Trust me that music is the key
It makes you feel proud and strong
Helps you to carry on
If you are down on your knees
You should sing it with me
Music is the key - sets you free

Stories – we’ve always been telling
It’s part of our nature
To speak with a friend

So we hope that today you are ready
To understand

Whenever you’re falling down
Hopeless and pushed around
Find your own melody
Trust me that music is the key
It makes you feel proud and strong
Helps you to carry on
If you are down on your knees
You should sing it with me
Music is the key

It’s the key to the heart of all people
It can open the door to your soul
It’s the key to a world
Where the flower of love
Always grows – don’t you know...

Whenever you’re falling down
Hopeless and pushed around
Find your own melody
Trust me that music is the key
Whenever you’re losing faith
Just wanna leave your place
Come sing along with me
Trust me that music is the key

Just sing with me loud and strong
Help us to carry on
If you are down on your knees
You should sing it with me
Music is the key - sets you free

... Music is the key…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ludzie-od zawsze śpiewają.
By otrzeć swe łzy.
By złagodzić cały ich ból.

Muzyka-od zawsze uleczała.
Niektórych ludzi czasami.
A innych za każdym razem.

Więc mamy nadzieję,
że dziź jesteście gotowi by to zrozumieć.

Za każdym razem , gdy spadasz
Brakuje Ci nadzieji i pomiatają Tobą
Znajdź swoją własną melodię.
Zaufaj mi, muzyka jest kluczem.
To sprawi, że poczujesz się dumny i silny.
Pomoże Ci to przetrwać.
Jeśli upadłeś na kolana.
Powinieneś zaśpiewać ze mną.
Muzyka jest kluczem. Ona Cię uwolni.

Historie-od zawsze je opowiadamy.
To część naszej natury.
By porozmawiać z przyjacielem.

Więc mamy nadzieję....

Nie ważne czy spadasz w dół....

Jest kluczem do serc wszystkich ludzi.
Może otworzyć drzwi do twojej duszy.
Jest kluczem do świata.
Tam gdzie kwiaty miłości rosną....
Nawet nie wiesz....

Za każdym razem , gdy spadasz
Brakuje Ci nadzieji i pomiatają Tobą
Znajdź swoją własną melodię.
Zaufaj mi, muzyka jest kluczem.
To sprawi, że poczujesz się dumny i silny.
Pomoże Ci to przetrwać.
Jeśli upadłeś na kolana.
Powinieneś zaśpiewać ze mną.
Muzyka jest kluczem. Ona Cię uwolni.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Rob Tyger

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Kay Denar

Wykonanie oryginalne:

Sarah Connor & Naturally 7

Płyty:

Key to My Soul (2003), The Best Duets ... Ever! (składanka, 4 x CD, 2009).

Komentarze (3):

lilus123 27 maja 2011 15:49
(+1)
Cudowna ;*

Madai96 27 lutego 2010 15:37
(+2)
ślicznaaaaa :* Jest Kocham jąąąą :* Szukałąm jej cały dzień :)

darusia023 21 listopada 2009 19:46
(+2)
Boska jest ta piosenka :*Buziaczki dla tego Kto ja dodał :*:*:*:*:*

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności