Teksty piosenek > S > Sanah > Wszystko mi mówi, że mnie ktoś pokochał
2 427 481 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 321 oczekujących

Sanah - Wszystko mi mówi, że mnie ktoś pokochał

Wszystko mi mówi, że mnie ktoś pokochał

Wszystko mi mówi, że mnie ktoś pokochał

Tekst dodał(a): Sosowatek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): czegochcesz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sosowatek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ktoś mnie pokochał, świat nagle zawirował,
bo ktoś mnie pokochał na dobre i na złe,
bezchmurne niebo znów mam nad głową,
bo ktoś pokochał mnie.

Ktoś mnie pokochał, niech wszyscy ludzie wiedzą to,
ktoś mnie pokochał na dobre i na złe,
ktoś mnie pokochał, ze snu mnie zbudził ktoś,
kto pokochał mnie.

Lampa nad progiem i krzesło, i drzwi –
wszystko mi mówi, że mnie ktoś pokochał.
Woda i ogień powtarza wciąż mi,
że mnie ktoś pokochał dziś.

Pukajcie ze mną w niemalowane drewno, bo
czasami szczęście trwa tylko chwile dwie.
Pukajcie ze mną, bo wiem na pewno,
że ktoś pokochał mnie.

Lampa nad progiem i krzesło, i drzwi –
wszystko mi mówi, że mnie ktoś pokochał.
Woda i ogień powtarza wciąż mi,
że mnie ktoś pokochał dziś.

Pukajcie ze mną w niemalowane drewno, bo
czasami szczęście trwa tylko chwile dwie.
Pukajcie ze mną, bo wiem na pewno,
że ktoś pokochał mnie.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Someone loves me, my world spun
Because someone loves me for good and bad
The cloudless sky is over my head again
Because someone loves me

Someone loves me, I should let everybody know
Someone loves me, for good and bad
Someone loves me, someone woke me from my dream
Who loves me

A lamp over the threshold and a chair, a door
Everything tells me, someone loves me
Water and fire always tell me,
That today, someone loves me

Knock with me on unpainted wood, because
Sometimes luck only lasts two 'secs'
Knock with me, because I know for sure,
Someone loves me

A lamp over the threshold and a chair, a door
Everything tells me, someone loves me
Water and fire always tell me,
That today, someone loves me

Knock with me on unpainted wood, because
Sometimes luck only lasts two 'secs'
Knock with me, because I know for sure,
Someone loves me

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Wojciech Młynarski

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Andrzej Zieliński

Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Skaldowie (1967)

Komentarze (1):

piratgreg 21 października 2021 18:36
(+1)
Czy to nie jest piosenka "Skaldów " rok 1967 kompozytor Andrzej Zieliński , słowa Wojciech Młynarski .Chyba, że wikipedia i moje
nie najmłodsze już uszy się mylą ?

tekstowo.pl
2 427 481 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 321 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności