Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sanah
Sanah - Ale jazz! - na jazzowo
Ale jazz! - na jazzowo
Tekst dodał(a): gomezswand
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MisstresCaramel
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gomezswand
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Zwrotka 1]
Odkąd pamiętam, grałam solo całe dni
Ma intuicja ciągle zawodziła mnie
I nie miałam z kim przy Beatles-ach pić
Było słabo, wiem
[Zwrotka 2]
Codziennie narzekałam, gdzie ten happy end
Me vibrato chciało dalej się wznieść
Ja nie pytam już i wiem o co chodzi mu
A w mej głowie luz
[Refren]
Ooo, ale jazz!
Hardkorowo pada deszcz
Tak na maksa wieje też
Ja łagodnie uśmiechnięta
Błyska gdzieś
Na mej dłoni czuję dreszcz
Moje oczy błyszczą też
Ja łagodnie uśmiechnięta
Ooooo, hardkorowo pada deszcz
Ja łagodnie uśmiechnięta
[Zwrotka 3]
Kawka na wynos dzisiaj towarzyszy mi
To cappuccino niesłodzone, będę fit
Szekspirowski sznyt, całe noce mi się śnił
Gdzie Romeo był
[Refren: sanah]
Ooo, ale jazz!
Hardkorowo pada deszcz
Tak na maksa wieje też
Ja łagodnie uśmiechnięta
Błyska gdzieś
Na mej dłoni czuję dreszcz
Moje oczy błyszczą też
Ja łagodnie uśmiechnięta
Ooooo, hardkorowo pada deszcz
Ja łagodnie uśmiechnięta
[Refren]
Ooo, ale jazz!
Hardkorowo pada deszcz
Tak na maksa wieje też
Ja łagodnie uśmiechnięta
Błyska gdzieś
Na mej dłoni czuję dreszcz
Moje oczy błyszczą też
Ja łagodnie uśmiechnięta
Ooooo, hardkorowo pada deszcz
Ja łagodnie uśmiechnięta
Odkąd pamiętam, grałam solo całe dni
Ma intuicja ciągle zawodziła mnie
I nie miałam z kim przy Beatles-ach pić
Było słabo, wiem
[Zwrotka 2]
Codziennie narzekałam, gdzie ten happy end
Me vibrato chciało dalej się wznieść
Ja nie pytam już i wiem o co chodzi mu
A w mej głowie luz
[Refren]
Ooo, ale jazz!
Hardkorowo pada deszcz
Tak na maksa wieje też
Ja łagodnie uśmiechnięta
Błyska gdzieś
Na mej dłoni czuję dreszcz
Moje oczy błyszczą też
Ja łagodnie uśmiechnięta
Ooooo, hardkorowo pada deszcz
Ja łagodnie uśmiechnięta
[Zwrotka 3]
Kawka na wynos dzisiaj towarzyszy mi
To cappuccino niesłodzone, będę fit
Szekspirowski sznyt, całe noce mi się śnił
Gdzie Romeo był
[Refren: sanah]
Ooo, ale jazz!
Hardkorowo pada deszcz
Tak na maksa wieje też
Ja łagodnie uśmiechnięta
Błyska gdzieś
Na mej dłoni czuję dreszcz
Moje oczy błyszczą też
Ja łagodnie uśmiechnięta
Ooooo, hardkorowo pada deszcz
Ja łagodnie uśmiechnięta
[Refren]
Ooo, ale jazz!
Hardkorowo pada deszcz
Tak na maksa wieje też
Ja łagodnie uśmiechnięta
Błyska gdzieś
Na mej dłoni czuję dreszcz
Moje oczy błyszczą też
Ja łagodnie uśmiechnięta
Ooooo, hardkorowo pada deszcz
Ja łagodnie uśmiechnięta
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Verse 1]
As long as I can remember I played solo all day
My intuition always disappointed me
And I had no one to drink with to Beatles music
I was on the back foot, I know
[Verse 2]
I complained everyday, where's this happy end?
My vibrato wanted to go up more and more
I don't ask anymore, and I know what he means
And in my head there is slack
[Chorus]
Oooh, what a jazz!
The rain is hardly streaming down
The wind is blowing harshly too
And I'm smiling softly
I see lighting hitting somewhere
I feel thrill on my hands
My eyes are shining as well
And I'm smiling softly
Ooooooh, the rain is hardly streaming down
And I'm smiling softly
[Verse 3]
Coffee to go keeps me company
This cappuccino is unsweetened, I'll stay fit
Shakespear's smartness was in my dreams all night long
And with him there was Romeo
[Chorus]
Oooh, what a jazz!
The rain is hardly streaming down
The wind is blowing harshly too
And I'm smiling softly
I see lighting hitting somewhere
I feel thrill on my hands
My eyes are shining as well
And I'm smiling softly
Ooooooh, the rain is hardly streaming down
And I'm smiling softly
[Chorus]
Oooh, what a jazz!
The rain is hardly streaming down
The wind is blowing harshly too
And I'm smiling softly
I see lighting hitting somewhere
I feel thrill on my hands
My eyes are shining as well
And I'm smiling softly
Ooooooh, the rain is hardly streaming down
And I'm smiling softly
As long as I can remember I played solo all day
My intuition always disappointed me
And I had no one to drink with to Beatles music
I was on the back foot, I know
[Verse 2]
I complained everyday, where's this happy end?
My vibrato wanted to go up more and more
I don't ask anymore, and I know what he means
And in my head there is slack
[Chorus]
Oooh, what a jazz!
The rain is hardly streaming down
The wind is blowing harshly too
And I'm smiling softly
I see lighting hitting somewhere
I feel thrill on my hands
My eyes are shining as well
And I'm smiling softly
Ooooooh, the rain is hardly streaming down
And I'm smiling softly
[Verse 3]
Coffee to go keeps me company
This cappuccino is unsweetened, I'll stay fit
Shakespear's smartness was in my dreams all night long
And with him there was Romeo
[Chorus]
Oooh, what a jazz!
The rain is hardly streaming down
The wind is blowing harshly too
And I'm smiling softly
I see lighting hitting somewhere
I feel thrill on my hands
My eyes are shining as well
And I'm smiling softly
Ooooooh, the rain is hardly streaming down
And I'm smiling softly
[Chorus]
Oooh, what a jazz!
The rain is hardly streaming down
The wind is blowing harshly too
And I'm smiling softly
I see lighting hitting somewhere
I feel thrill on my hands
My eyes are shining as well
And I'm smiling softly
Ooooooh, the rain is hardly streaming down
And I'm smiling softly
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
sanah Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
sanah |
| Rok wydania: |
2021 |
| Wykonanie oryginalne: |
sanah |
| Płyty: |
Irenka (FINAL edition) |
Komentarze (0):