Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Samu Haber
Popularne teksty
12. Erika Henningsen, Shoba Narayan, Patina Miller, Jessica Vosk & Stephanie Beatriz - You didn't know
15. Majki - 3 paki
Samu Haber - Enkelten Kaupunki
Enkelten Kaupunki
Tekst dodał(a): figicia112
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): figicia112
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): figicia112
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
(Woah-oh, oh-oh-oh, woah-oh, oh-oh-oh)
[Verse 1]
Synneissä tän kaupungin
Ollaan enkeleitä kumpikin
On vaan kadut täynnä tyhjää
Enkä tiedä ketä kaipaan
Mut oottelen sua kuitenkin
Mun ajatukset piinaa mua
Tiedän että voisin rakastua
Siit on aivan liian kauan
Kun tunsin jotain suurta
Voi voisipa tää onnistua
[Chorus]
Mun sisällä soi ääni
Se pyytää vielä oottamaan
Mä kuljen ympyrääni
Mut löydän sinut aikanaan
Sä valvot siellä jossain
Myös mietit miksei aika vielä oo
(Woah-oh, oh-oh-oh, woah-oh, oh-oh-oh)
[Verse 2]
Joskus mua horjuttaa
Kun kuljen kohti jotain suurempaa
Mut tulee vielä kaunis aamu
Kun sun hengityksen kuulen
Sit tiedän et oon turvassa
[Chorus]
Mun sisällä soi ääni
Se pyytää vielä oottamaan
Mä kuljen ympyrääni
Mut löydän sinut aikanaan
Sä valvot siellä jossain
Myös mietit miksei aika vielä oo
(Woah-oh, oh-oh-oh, woah-oh, oh-oh-oh)
Nää lohduttomat kulmat
Tän perkeleiden kaupungin
Sen väärät hetken hurmat
Joo ne on nähty kumpikin
Mä tahdon vaan sun luokse
Ja mietin miksei aika vielä oo
(Woah-oh, oh-oh-oh, woah-oh, oh-oh-oh)
[Bridge]
Joo mä ootan sua
Ja mietin et millainen oot
Mä valvon ja ootan sua
Synneissä tän kaupungin
[Chorus]
Mun sisällä soi ääni
Se pyytää vielä oottamaan
Mä kuljen ympyrääni
Mut löydän sinut aikanaan
Sä valvot siellä jossain
Myös mietit miksei aika vielä oo
(Woah-oh, oh-oh-oh)
Nää lohduttomat kulmat
Tän perkeleiden kaupungin
Sen väärät hetken hurmat
Joo ne on nähty kumpikin
Mä tahdon vaan sun luokse
Ja mietin miksei aika vielä oo
(Woah-oh, oh-oh-oh)
(Woah-oh, oh-oh-oh, woah-oh, oh-oh-oh)
[Verse 1]
Synneissä tän kaupungin
Ollaan enkeleitä kumpikin
On vaan kadut täynnä tyhjää
Enkä tiedä ketä kaipaan
Mut oottelen sua kuitenkin
Mun ajatukset piinaa mua
Tiedän että voisin rakastua
Siit on aivan liian kauan
Kun tunsin jotain suurta
Voi voisipa tää onnistua
[Chorus]
Mun sisällä soi ääni
Se pyytää vielä oottamaan
Mä kuljen ympyrääni
Mut löydän sinut aikanaan
Sä valvot siellä jossain
Myös mietit miksei aika vielä oo
(Woah-oh, oh-oh-oh, woah-oh, oh-oh-oh)
[Verse 2]
Joskus mua horjuttaa
Kun kuljen kohti jotain suurempaa
Mut tulee vielä kaunis aamu
Kun sun hengityksen kuulen
Sit tiedän et oon turvassa
[Chorus]
Mun sisällä soi ääni
Se pyytää vielä oottamaan
Mä kuljen ympyrääni
Mut löydän sinut aikanaan
Sä valvot siellä jossain
Myös mietit miksei aika vielä oo
(Woah-oh, oh-oh-oh, woah-oh, oh-oh-oh)
Nää lohduttomat kulmat
Tän perkeleiden kaupungin
Sen väärät hetken hurmat
Joo ne on nähty kumpikin
Mä tahdon vaan sun luokse
Ja mietin miksei aika vielä oo
(Woah-oh, oh-oh-oh, woah-oh, oh-oh-oh)
[Bridge]
Joo mä ootan sua
Ja mietin et millainen oot
Mä valvon ja ootan sua
Synneissä tän kaupungin
[Chorus]
Mun sisällä soi ääni
Se pyytää vielä oottamaan
Mä kuljen ympyrääni
Mut löydän sinut aikanaan
Sä valvot siellä jossain
Myös mietit miksei aika vielä oo
(Woah-oh, oh-oh-oh)
Nää lohduttomat kulmat
Tän perkeleiden kaupungin
Sen väärät hetken hurmat
Joo ne on nähty kumpikin
Mä tahdon vaan sun luokse
Ja mietin miksei aika vielä oo
(Woah-oh, oh-oh-oh)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Intro]
(Woah-oh, oh-oh-oh, woah-oh, oh-oh-oh) [Verse 1]
Grzechy tego miasta
Bądźmy oboje aniołami
Są tylko ulice pełne przestrzeni
I nie wiem, za kim tęsknię
Ale ja na to czekam
Moje myśli mnie dręczą
Wiem, że mógłbym się zakochać
To trwało zbyt długo
Kiedy poczułem coś wielkiego
Może to zadziała
[Chorus]
Jest we mnie dźwięk
Nadal prosi o czekanie
Chodzę w swoim kręgu
Ale znajdę cię na czas
Gdzieś tam kontrolujesz
Zastanawiasz się też,
dlaczego jeszcze nie czas oo
(Woah-oh, oh-oh-oh, woah-oh, oh-oh-oh) [Verse 2]
Czasami mną wstrząsa
Gdy idę w kierunku czegoś większego Ale nadal będzie piękny poranek
Kiedy słońce oddycha,
słyszę
Usiądź, wiem, że nie jesteś bezpieczny [Chorus]
Jest we mnie dźwięk
Nadal prosi o czekanie
Chodzę w swoim kręgu
Ale znajdę cię na czas
Gdzieś tam kontrolujesz
Zastanawiasz się też,
dlaczego jeszcze nie czas oo
(Woah-oh, oh-oh-oh, woah-oh, oh-oh-oh) Zobacz niepocieszone kąty
Dziś miasto diabłów
To niewłaściwe uroki tej chwili
Tak, oboje byli widziani
Chcę tylko słońca
I zastanawiam się,
dlaczego jeszcze nie czas
(Woah-oh, oh-oh-oh, woah-oh, oh-oh-oh) [Bridge]
Tak, czekam na ciebie
Zastanawiam się, jak wyglądasz
Patrzę i czekam na Ciebie
Grzechy tego miasta
[Chorus]
Jest we mnie dźwięk
Nadal prosi o czekanie
Chodzę w swoim kręgu
Ale znajdę cię na czas
Gdzieś tam kontrolujesz
Zastanawiasz się też,
dlaczego jeszcze nie czas oo
(Woah-oh, oh-oh-oh)
Zobacz niepocieszone kąty
Dziś miasto diabłów
To niewłaściwe uroki tej chwili
Tak, oboje byli widziani
Chcę tylko słońca
I zastanawiam się, dlaczego jeszcze nie czas
(Woah-oh, oh-oh-oh)
(Woah-oh, oh-oh-oh, woah-oh, oh-oh-oh) [Verse 1]
Grzechy tego miasta
Bądźmy oboje aniołami
Są tylko ulice pełne przestrzeni
I nie wiem, za kim tęsknię
Ale ja na to czekam
Moje myśli mnie dręczą
Wiem, że mógłbym się zakochać
To trwało zbyt długo
Kiedy poczułem coś wielkiego
Może to zadziała
[Chorus]
Jest we mnie dźwięk
Nadal prosi o czekanie
Chodzę w swoim kręgu
Ale znajdę cię na czas
Gdzieś tam kontrolujesz
Zastanawiasz się też,
dlaczego jeszcze nie czas oo
(Woah-oh, oh-oh-oh, woah-oh, oh-oh-oh) [Verse 2]
Czasami mną wstrząsa
Gdy idę w kierunku czegoś większego Ale nadal będzie piękny poranek
Kiedy słońce oddycha,
słyszę
Usiądź, wiem, że nie jesteś bezpieczny [Chorus]
Jest we mnie dźwięk
Nadal prosi o czekanie
Chodzę w swoim kręgu
Ale znajdę cię na czas
Gdzieś tam kontrolujesz
Zastanawiasz się też,
dlaczego jeszcze nie czas oo
(Woah-oh, oh-oh-oh, woah-oh, oh-oh-oh) Zobacz niepocieszone kąty
Dziś miasto diabłów
To niewłaściwe uroki tej chwili
Tak, oboje byli widziani
Chcę tylko słońca
I zastanawiam się,
dlaczego jeszcze nie czas
(Woah-oh, oh-oh-oh, woah-oh, oh-oh-oh) [Bridge]
Tak, czekam na ciebie
Zastanawiam się, jak wyglądasz
Patrzę i czekam na Ciebie
Grzechy tego miasta
[Chorus]
Jest we mnie dźwięk
Nadal prosi o czekanie
Chodzę w swoim kręgu
Ale znajdę cię na czas
Gdzieś tam kontrolujesz
Zastanawiasz się też,
dlaczego jeszcze nie czas oo
(Woah-oh, oh-oh-oh)
Zobacz niepocieszone kąty
Dziś miasto diabłów
To niewłaściwe uroki tej chwili
Tak, oboje byli widziani
Chcę tylko słońca
I zastanawiam się, dlaczego jeszcze nie czas
(Woah-oh, oh-oh-oh)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Samu Haber Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Samu Haber |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Samu Haber |
| Ciekawostki: |
“Enkelten Kaupunki“ to pierwsza solowa piosenka Samu Habera po fińsku. Z tym utworem Samu rozpoczyna karierę solową po rozstaniu z Sunrise Avenue. |
Komentarze (0):