Teksty piosenek > S > Sam Tsui > Look What You Made Me Do ( cover feat. Madilyn Bailey)
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 305 oczekujących

Sam Tsui - Look What You Made Me Do ( cover feat. Madilyn Bailey)

Look What You Made Me Do ( cover feat. Madilyn Bailey)

Look What You Made Me Do ( cover feat. Madilyn Bailey)

Tekst dodał(a): MARCISIA2005 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MARCISIA2005 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MARCISIA2005 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Girl :
A a a ....

Together
A a a a a....

Girl :
I don't like your little games
Don't like your tilted stage
The role you made me play
Of the fool, no, I don't like you

Boy :
I don't like your perfect crime
How you laugh when you lie
You said the gun was mine
Isn't cool, no, I don't like you (oh!)

Girl
But I got smarter,
I got harder in the nick of time

Boy :
Honey,
I rose up from the dead,
I do it all the time

Together
I've got a list of names
and yours is in red underlined

Boy :
I check it once,
then I check it twice, oh!

Girl :
Ooh, look what you made me do
Look what you made me do
Look what you just made me do
Look what you just made me

Boy:
Ooh, look what you made me do
Look what you made me do
Look what you just made me do
Look what you just made me do

Girl:
I don't like your kingdom keys
They

Together :
once belonged to me

Boy :
You asked me for a place to sleep
Locked me out
and threw a feast

Together
The world moves on,
another day,
another drama, drama
But not for me, not for me,
all I think about is karma

Girl :
And then the world moves on,
but one thing's for sure

Boy :
Maybe I got mine,
but you'll all get yours

Girl:
But I got smarter,
I got harder in the nick of time

Boy :
Honey, I rose up from the dead,
I do it all the time

Together
I've got a list of names
and yours is in red, underlined

Girl:
I check it once,
then I check it twice, oh!

Boy :
Ooh, look what you made me do
Look what you made me do
Look what you just made me do
Look what you just made me

Girl :
Ooh, look what you made me do
Look what you made me do !
Look what you just made me do
Look what you just made me do

Boy :
I don't trust nobody
and nobody trusts me
I'll be the actress starring
in your bad dreams

Girl :
I don't trust nobody
and nobody trusts me
I'll be the actress starring
in your bad dreams

Boy :
och..

Girl:
och ...

Together :
Starring in your
Bad dreams

Boy :
Ooh ....

Girl :
Och och ...

Boy :
Look what you just made me do
Look what you just made me

Girl :
Do ... ah ah... oh oh...

Together :
Look what you just made me do
Look what you just made me do

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
damski wokal
A a a ...

Razem
A a a a a...

Damski wokal
Nie cierpię twoich gierek
i wahań osobowości
Zmusiłeś mnie do udawania głupiej
Nie lubię cię!

Męski wokal
Nienawidzę twoich zbrodni w białych rękawiczkach
gdy kłamiesz bez mrugnięcia okiem
Nie podoba mi się, że mnie [ ciągle ] obwiniasz
nie lubię cię!

wokal damski:
Lecz w samą porę zmądrzałam

Wokal męski
Kochanie, ja wciąż umieram i rodzę się na nowo

Razem
Twoje imię jest na samym dole mojej czarnej listy
zapisane na czerwono

w. męski
Sprawdzam raz, potem drugi, oh!

w. damski
Oh, spójrz do czego mnie zmusiłeś
do czego mnie zmusiłeś
patrz, do czego mnie zmusiłeś
do czego mnie zmusiłeś

w. męski
Oh, spójrz do czego mnie zmusiłaś
do czego mnie zmusiłaś
patrz, do czego mnie zmusiłaś
do czego mnie zmusiłaś

w. damski
Nie cierpię twoich rajskich kluczy
Niech one

razem
choć raz należą do mnie

w. męski
Prosisz o nocleg
zamykasz mnie na klucz
i urządzasz zabawę

razem:
Lecz życie idzie dalej
kolejny dzień,
kolejna katastrofa
Ale to nie dla mnie
bo myślę tylko o zemście

w. damski
Świat się zmienia,
ale jedno jest pewne

w. męski
Może i dostałem za swoje,
ale ty też kiedyś dostaniesz

wokal damski:
Lecz w samą porę zmądrzałam

Wokal męski
Kochanie, ja wciąż umieram i rodzę się na nowo

Razem
Twoje imię jest na samym dole mojej czarnej listy
zapisane na czerwono

w. damski
Sprawdzam raz, potem drugi, oh!

w. męski
Oh, spójrz do czego mnie zmusiłeś
do czego mnie zmusiłeś
patrz, do czego mnie zmusiłeś
do czego mnie zmusiłeś

w. damski
Oh, spójrz do czego mnie zmusiłaś
do czego mnie zmusiłaś
patrz, do czego mnie zmusiłaś
do czego mnie zmusiłaś

w. męski
Nie ufam nikomu
i nikt mi nie ufa
Będę grać główną rolę
w twoich koszmarach

w. damski
Nie ufam nikomu
i nikt mi nie ufa
Będę grać główną rolę
w twoich koszmarach

w. damski/ męski
Oooh... oooh...

razem
Oooh, główną rolę w twoich koszmarach

w. męski
Oooh...
w. damski
oooh... oooh...

w. męski
Patrz do czego mnie zmusiłaś!
Patrz, co kazałaś mi...

w. damski
...zrobić! oh, oh... oooh...

Razem
Patrz, do czego mnie zmusiłaś/eś
zobacz do czego mnie zmusiłaś/eś

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2007

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Taylor Swith

Covery:

Sam Tsui, Madilyn B., Nightcore,

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 305 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności