2 204 097 tekstów, 21 731 poszukiwanych i 485 oczekujących

Sam Smith - Stay With Me (feat. Mary J Blige)

Tekst dodał(a): adriannag Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adriannag Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adriannag Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Guess it's true
I'm not good
At a one night stand
But I still need love
Cos I'm just a man
These nights never seem to go to plan
I don't want you to leave
Will you hold my hand

Oh won't you
Stay with me
Cos you're
All I need
This aint love
It's clear to see
But darling
Stay with me

Why am I so emotional?
This is not a good look
Gain some self control
Deep down I know this never works
But you can lay with me
So it doesn't hurt

Oh won't you

Stay with me
Cos you're
All I need
This aint love
It's clear to see
So won't you
Stay with me

Oh won't you
Stay with me
Cos you're
All I need
This aint love
It's clear to see
But darling
Stay with me
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Zgaduje, że to prawda
Nie jestem dobry
W numerkach na jedną noc
Ale ciągle potrzebuje miłości
Bo jestem tylko człowiekiem
Te noce nie wydają się pójść zgodnie z planem
Nie chcę żebyś odchodziła
Czy potrzymasz mnie za rękę?

Oh czy nie zechciałabyś
Zostać ze mną
Bo Ty jesteś
Wszystkim czego potrzebuje
To nie jest miłość
To łatwe do zauważenia
Ale kochanie
Zostań ze mną

Dlaczego jestem taki emocjonalny?
Nie, to nie wygląda dobrze
Zdobyć trochę samokontroli
Głęboko w środku wiem, że to nigdy nie zadziała
Ale możesz leżeć ze mną
Bo to nie boli

Oh czy to zrobisz?

Zostań ze mną
Bo Ty jesteś
Wszystkim czego potrzebuje
To nie jest miłość
To łatwe do zauważenia
Ale kochanie
Zostań ze mną

Oh czy to zrobisz?
Zostań ze mną
Bo Ty jesteś
Wszystkim czego potrzebuje
To nie jest miłość
To łatwe do zauważenia
Ale kochanie
Zostań ze mną

 

Historia edycji tłumaczenia
Kompozytor:

Sam Smith, James Napier, William Phillips

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Sam Smith

Covery:

Ed Sheeran, Florence Welch, Jerzy Grzechnik, Jessie J , Meghan Trainor, Kelly Clarkson, Monika Borzym (2017), David Operah

Płyty:

In the Lonely Hour (CD)

Ciekawostki:

Jest to druga wersja piosenki, która powstała w duecie z Mary J. Blige.

Komentarze (3):

kamil987600 27 sierpnia 2014 20:05
(0)
Ludzie która wersja podoba wam się bardziej?:
1. Sam Smith - Stay With Me?
czy:
2. Sam Smith feat. Mary J. Blige - Stay With Me?

Dla mnie lepsza jest wersja druga.

Nataszka;> 12 sierpnia 2014 18:16
(0)
piosenka cudowna sama w sobie, a wersja z Mary J. Blige - brak słów, zakochałam się!

Stuttering 08 lipca 2014 21:54
(0)
przepiekna piosenka. lzy same z oczu leca.

tekstowo.pl
2 204 097 tekstów, 21 731 poszukiwanych i 485 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności