Teksty piosenek > S > Sam Fender > People Watching
2 587 272 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 152 oczekujących

Sam Fender - People Watching

People Watching

People Watching

Tekst dodał(a): strifyastrange Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

People-watch on the way back home
Envious of the glimmer of hope
Gives me a break from feeling alone
Gives me a moment out of the ego
I used to feel so invincible
I used to feel there was a world worth dreamin' of
Back in the gasworks, screamin' the song
Just the beauty of youth would quell my aching heart
Oh, I feel so dark rememberin'
Oh, my heart feels so dark rememberin'

I people-watch on the way back home
Everybody on the trеadmill, runnin'
Under the billboards, out of the hеat
Somebody's darling's on the street tonight
Oh, I can't stop runnin'
I see the whole town fall
I people-watch on the way back home
I people-watch on the way back home

Ooh
Ooh-ooh

I came back home after seven years
Wide awake, tracing tracks of her tears
Cornered the nurse to get the gist of it
I promised her I'd get her out of the care home
The place was fallin' to bits
Understaffed and overruled by callous hands
The poor nurse was around the clock
And the beauty of youth had left my breaking heart
But it wasn't hard when you love someone
Oh, I stayed all night till you left this life 'cause that's just love

I people-watch on the way back home
Everybody on the treadmill, runnin'
Under the billboards, out of the heat
Somebody's darling's on the street tonight
Oh, I can't stop runnin'
I see the whole town fall
I people-watch on the way back home
I people-watch on the way back home

I people-watch on the way back home
I people-watch on the way back home
I people-watch on the way back home
I people-watch on the way back home

The cold wings of the Garden of Remembrance
[Get awake?], let's draw initials in the sky
Oh, I fear for this crippled island and the turmoil of the Tyne
And I'll hold you in my heart till the day I die, oh

I people-watch on the way back home
Everybody on the treadmill, runnin'
Under the billboards, out of the heat
Somebody's darling's on the street tonight
Oh, I can't stop runnin'
I see the whole town fall
I people-watch on the way back home
I people-watch on the way back home

I people-watch on the way back home
I people-watch on the way back home
I people-watch on the way back home
I people-watch on the way back home

(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Obserwuję ludzi wracając do domu
Zazdroszczę im tej iskierki nadziei
Daje mi to chwilę wytchnienia od samotności
Daje mi moment wyjścia poza moje ego
Kiedyś czułem się niezwyciężony
Kiedyś czułem, że jest świat wart marzeń
Tam w gazowni, wykrzykując piosenkę
Piękno młodości łagodziło moje bolącą serce
Och, czuję się tak przytłoczony pamięcią
Och, moje serce przytłacza pamięć

Obserwuję ludzi wracając do domu
Wszyscy na bieżni, biegnący
Pod billboardami, z dala od upału
Czyjeś ukochane dziecko jest dziś na ulicy
Och, nie mogę przestać biec
Widzę, jak całe miasto upada
Obserwuję ludzi wracając do domu
Obserwuję ludzi wracając do domu

Ooh
Ooh-ooh

Wróciłem do domu po siedmiu latach
Całkowicie przytomny, śledząc ślady jej łez
Przyłapałem pielęgniarkę, żeby zrozumieć
Obiecałem jej, że wyciągnę ją z domu opieki
Miejsce się rozpadało
Pracownicy niedostatecznie liczni i pod władzą bezdusznych rąk
Biedna pielęgniarka pracowała non stop
A piękno młodości opuściło moje łamiące się serce
Lecz nie było to trudne, gdy kochasz kogoś
Och, zostałem całą noc, aż odeszłaś z tego życia, bo tak wygląda miłość

Obserwuję ludzi wracając do domu
Wszyscy na bieżni, biegnący
Pod billboardami, z dala od upału
Czyjeś ukochane dziecko jest dziś na ulicy
Och, nie mogę przestać biec
Widzę, jak całe miasto upada
Obserwuję ludzi wracając do domu
Obserwuję ludzi wracając do domu

Obserwuję ludzi wracając do domu
Obserwuję ludzi wracając do domu
Obserwuję ludzi wracając do domu
Obserwuję ludzi wracając do domu

Zimne skrzydła Ogrodu Pamięci
Obudź się, narysujmy inicjały na niebie
Och, boję się o tę okaleczoną wyspę i zamieszanie w Tyne
I będę trzymać cię w sercu aż do dnia, w którym umrę, och

Obserwuję ludzi wracając do domu
Wszyscy na bieżni, biegnący
Pod billboardami, z dala od upału
Czyjeś ukochane dziecko jest dziś na ulicy
Och, nie mogę przestać biec
Widzę, jak całe miasto upada
Obserwuję ludzi wracając do domu
Obserwuję ludzi wracając do domu

Obserwuję ludzi wracając do domu
Obserwuję ludzi wracając do domu
Obserwuję ludzi wracając do domu
Obserwuję ludzi wracając do domu

(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Sam Fender

Edytuj metrykę
Muzyka:

Adam Granduciel

Rok wydania:

2024

Wykonanie oryginalne:

Sam Fender

Ciekawostki:

"People Watching mówi o osobie, która była dla mnie jak zastępcza matka i odeszła w listopadzie zeszłego roku. Pod koniec byłem przy niej, spałem na krześle obok niej. [Piosenka] opowiada o tym, co się działo w mojej głowie, do i z tego miejsca i domu. To trochę ironiczne, ponieważ to ona dała mi pewność siebie, by wyjść na scenę i zawsze mówiła: "dlaczego nie wspomniałeś mojego imienia w swojej przemowie?”. Ale teraz cała ta piosenka i album są z nią związane. Mam nadzieję, że gdziekolwiek teraz jest, spogląda w dół, mówiąc „najwyższy czas, dzieciaku”. - Sam Fender

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 587 272 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 152 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności