Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Saliva
Saliva - When I'm Gone
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): Phoenix19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adrianna1996
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
I'm so far from everything I love
And I'm guilty for all I've done
Am I cancer like a fucking disease
I've become everything I never thought I'd be
I've been wasted, burned all my dreams
Now these ashes are all I see
From the bottle and the gasoline
It's too late I'm addicted to this misery
You know
Take away this loaded gun
Forgive me for the wrong I've done
Tell my mother that I'm sorry
I don't want to live this way
I don't want to dig my grave
In the end will I be forgiven
When I'm gone
I'm helpless, a stranger inside
I feel reckless but I ain't ready to die
These voices screaming in my head
Keep telling me that I should be dead
My sorrows they come on done
And tomorrow it may never come
I've gotta fix this, I need a remedy
Before it's over, before it's too late for me
Take away this loaded gun
Forgive me for the wrong I've done
Tell my mother that I'm sorry
I don't want to live this way
I don't want to dig my grave
In the end will I be forgiven
When I'm gone
I've gotta fix this
I need a remedy
Before it's over
Before it's too late for me
Take away this loaded gun
Forgive me for the wrong I've done
Tell my mother that I'm sorry
I can't live this way
I don't want to dig my grave
In the end will I be forgiven
When I'm gone
When I'm gone
When I'm gone
And I'm guilty for all I've done
Am I cancer like a fucking disease
I've become everything I never thought I'd be
I've been wasted, burned all my dreams
Now these ashes are all I see
From the bottle and the gasoline
It's too late I'm addicted to this misery
You know
Take away this loaded gun
Forgive me for the wrong I've done
Tell my mother that I'm sorry
I don't want to live this way
I don't want to dig my grave
In the end will I be forgiven
When I'm gone
I'm helpless, a stranger inside
I feel reckless but I ain't ready to die
These voices screaming in my head
Keep telling me that I should be dead
My sorrows they come on done
And tomorrow it may never come
I've gotta fix this, I need a remedy
Before it's over, before it's too late for me
Take away this loaded gun
Forgive me for the wrong I've done
Tell my mother that I'm sorry
I don't want to live this way
I don't want to dig my grave
In the end will I be forgiven
When I'm gone
I've gotta fix this
I need a remedy
Before it's over
Before it's too late for me
Take away this loaded gun
Forgive me for the wrong I've done
Tell my mother that I'm sorry
I can't live this way
I don't want to dig my grave
In the end will I be forgiven
When I'm gone
When I'm gone
When I'm gone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem tak daleko od wszystkiego, co kocham
I jestem winien wszystkiego, co zrobiłem
Czy jestem rakiem, jak pieprzona choroba?
Stałem się wszystkim, czym nigdy nie pomyślałbym, że będę
Popadłem w ruinę, spaliłem wszystkie swoje marzenia
Teraz te popioły są jedynym, co widzę
Od butelki i benzyny
Za późno, jestem uzależniony od tej niedoli
Wiesz
Zabierz tą naładowaną broń
Wybacz mi wszystko złe, co zrobiłem
Powiedz mojej matce, że przepraszam
Nie chcę tak żyć
Nie chcę kopać własnego grobu
Czy na końcu zostanie mi wybaczone?
Kiedy odejdę
Jestem bezradny, obcy wewnątrz
Czuję się lekkomyślny, ale nie jestem gotowy, by umierać
Te głosy krzyczące w mojej głowie
Wciąż powtarzają mi, że powinienem być martwy
Moje żale, one stały się prawdziwe
A jutro może nigdy nie nadejść
Muszę to naprawić, potrzebuję remedium
Zanim to się skończy, zanim będzie dla mnie za późno
Zabierz tą naładowaną broń
Wybacz mi wszystko złe, co zrobiłem
Powiedz mojej matce, że przepraszam
Nie chcę tak żyć
Nie chcę kopać własnego grobu
Czy na końcu zostanie mi wybaczone?
Kiedy odejdę
Muszę to naprawić
Potrzebuję remedium
Zanim to się skończy
Zanim będzie dla mnie za późno
Zabierz tą naładowaną broń
Wybacz mi wszystko złe, co zrobiłem
Powiedz mojej matce, że przepraszam
Nie mogę tak żyć
Nie chcę kopać własnego grobu
Czy na końcu zostanie mi wybaczone?
Kiedy odejdę
Kiedy odejdę
Kiedy odejdę
I jestem winien wszystkiego, co zrobiłem
Czy jestem rakiem, jak pieprzona choroba?
Stałem się wszystkim, czym nigdy nie pomyślałbym, że będę
Popadłem w ruinę, spaliłem wszystkie swoje marzenia
Teraz te popioły są jedynym, co widzę
Od butelki i benzyny
Za późno, jestem uzależniony od tej niedoli
Wiesz
Zabierz tą naładowaną broń
Wybacz mi wszystko złe, co zrobiłem
Powiedz mojej matce, że przepraszam
Nie chcę tak żyć
Nie chcę kopać własnego grobu
Czy na końcu zostanie mi wybaczone?
Kiedy odejdę
Jestem bezradny, obcy wewnątrz
Czuję się lekkomyślny, ale nie jestem gotowy, by umierać
Te głosy krzyczące w mojej głowie
Wciąż powtarzają mi, że powinienem być martwy
Moje żale, one stały się prawdziwe
A jutro może nigdy nie nadejść
Muszę to naprawić, potrzebuję remedium
Zanim to się skończy, zanim będzie dla mnie za późno
Zabierz tą naładowaną broń
Wybacz mi wszystko złe, co zrobiłem
Powiedz mojej matce, że przepraszam
Nie chcę tak żyć
Nie chcę kopać własnego grobu
Czy na końcu zostanie mi wybaczone?
Kiedy odejdę
Muszę to naprawić
Potrzebuję remedium
Zanim to się skończy
Zanim będzie dla mnie za późno
Zabierz tą naładowaną broń
Wybacz mi wszystko złe, co zrobiłem
Powiedz mojej matce, że przepraszam
Nie mogę tak żyć
Nie chcę kopać własnego grobu
Czy na końcu zostanie mi wybaczone?
Kiedy odejdę
Kiedy odejdę
Kiedy odejdę
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Saliva |
| Płyty: |
10 Lives |
Komentarze (0):