Teksty piosenek > S > Saint Raymond > As We Are Now
2 427 390 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 271 oczekujących

Saint Raymond - As We Are Now

As We Are Now

As We Are Now

Tekst dodał(a): smileyboy :) Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): homerun Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): smileyboy :) Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We've all been waitin' for this, but it always comes too quick
Spend our days in the playground pretending not to be kids
The girls are in the corner, already had too much to drink
Boys hide behind their laughter, like they don't care what girls think

We'll never be as young as we are now
The faces in the crowd are thinning out
And I'm not saying stick around, but stick around
And we may never have another light today, tomorrow is brand new start away
And we'll never be as young as we are now, as we are now

We've all been getting tired, the streets that we've outgrown
Sit indoors for hours
Now king George has lost his throne
Something out there's calling, whisper we go home
Nights that I stayed with you, cause you didn't want to be alone

We'll never be as young as we are now
The faces in the crowd are thinning out
And I'm not saying stick around, but stick around
And we may never have another light today, tomorrow is brand new start away
And we'll never be as young as we are now, as we are now

We'll never be as young as we are now
The faces in the crowd are thinning out
And I'm not saying stick around, but stick around
And we may never have another light today, tomorrow is brand new start away
And we'll never be as young as we are now, as we are now

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czekaliśmy na to, ale to zawsze nadchodzi zbyt szybko,
Spędzaliśmy nasze dni na placu zabaw, udając, że nie jesteśmy już dzieciakami,
Dziewczyny siedzą w rogu, zdecydowanie za dużo już wypiły,
Chłopaki ukrywają się za ich śmiechem, jak gdyby nie obchodziło ich to, co myślą dziewczyny.

Nigdy nie będziemy już tak młodzi, jak jesteśmy teraz,
Twarze w tłumie przerzedzają się,
I nie twierdzę, że tu uwięźliśmy, ale jednak tu tkwimy,
I może już dzisiaj nie zajaramy kolejnego, bo przecież jutro możemy zacząć to wszystko od początku,
A my już nigdy nie będziemy tak młodzi, jak jesteśmy teraz, jak jesteśmy teraz.

Pomału wszyscy robimy się zmęczeni, ulice przerosły nas,
Siedzimy więc w domach godzinami,
Bo teraz król George stracił swój tron,
Coś dzwoni, szepcze, chodźmy do domu,
Spędzałem z Tobą noce, gdyż nie chciałaś być sama.

Nigdy nie będziemy już tak młodzi, jak jesteśmy teraz,
Twarze w tłumie przerzedzają się,
I nie twierdzę, że tu uwięźliśmy, ale jednak tu tkwimy,
I może już dzisiaj nie zajaramy kolejnego, bo przecież jutro możemy zacząć to wszystko od początku,
A my już nigdy nie będziemy tak młodzi, jak jesteśmy teraz, jak jesteśmy teraz.

Nigdy nie będziemy już tak młodzi, jak jesteśmy teraz,
Twarze w tłumie przerzedzają się,
I nie twierdzę, że tu uwięźliśmy, ale jednak tu tkwimy,
I może już dzisiaj nie zajaramy kolejnego, bo przecież jutro możemy zacząć to wszystko od początku,
A my już nigdy nie będziemy tak młodzi, jak jesteśmy teraz, jak jesteśmy teraz.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Klotka93 14 lipca 2015 03:51
(0)
Cudowna i taka prawdziwa

tekstowo.pl
2 427 390 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 271 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności