1 870 282 tekstów, 17 532 poszukiwanych i 393 oczekujących

Saint Mesa - Fire

Tekst dodał(a): dziwnagotka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tsukyomiko Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dziwnagotka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I see fire
Come from below
I hear thunder
Crack on the road
Don't call me a liar
Look down the plateau
'Cause I see fire
And it's come to take us all

I see fire
Burn the broken road
Hear drums thunder
Shake in the smoke
It rises higher
Can you feel it approach?
So light the pyre
'Cause they've come to take us all

I see fire
Come from below
I hear thunder
Crack on the road
Don't call me a liar
Look down the plateau
'Cause I see fire
And it's come to take us all

~

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Widzę ogień
Idący z dołu
Słyszę grzmot
Uderzający w drogę*
Nie nazywaj mnie kłamcą
Spójrz w dół na płaskowyż**
Ponieważ widzę ogień
I przyszedł, aby zabrać nas wszystkich

Widzę ogień
Spal zniszczoną drogę*
Usłysz łoskot grzmotów
Wstrząśnij dymem
Wznosi się wyżej
Czy czujesz, że to się zbliża?
Więc zapal stos pogrzebowy
Ponieważ przybyli, aby nas wszystkich zabrać

Widzę ogień
Idący z dołu
Słyszę grzmot
Uderzający w drogę*
Nie nazywaj mnie kłamcą
Spójrz w dół na płaskowyż**
Ponieważ widzę ogień
I przyszedł, aby zabrać nas wszystkich



*- może być tłumaczona również jako cel, droga do czegoś
**-inaczej zastój

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Saint Mesa

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2019

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 870 282 tekstów, 17 532 poszukiwanych i 393 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności