Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Safetysuit
Popularne teksty
15. Lordofon - Pętla
Safetysuit - Pause
Pause
Tekst dodał(a): blasphemy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blasphemy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I don’t wanna lose you
But, no, I can’t keep you here
It’s like I’m sitting watching ships go by just to disappear
I wanna hide out
Lock myself away
And forget about the hard times
And the things you didn’t say
So save all your tears, love
Cause I just can’t handle it
I don’t know how to say goodbye, so this might just be the end of it
I'm on the way out
I’m gonna let you in
But if we never look in the mirror
We'll never see where we’ve been
I wish that we could rewind
So every time you hear this song on the radio
Hit the pause, and, hit the pause
And every time you hear my voice in your bedroom
Hit the pause, and, hit the pause
And every time life throws a rock at your window
Hit the pause, and, hit the pause
Cause we can’t rewind
But maybe just pause for awhile
Maybe we’re broken
Maybe we started that way
And maybe everything in life is just how long you stay
I would've stayed here
I would’ve made it last
But instead of holding our tongues, we held on to the past
I wish that we could rewind
So every time you hear this song on the radio
Hit the pause, and, hit the pause
And every time you hear my voice in your bedroom
Hit the pause, and, hit the pause
And every time life throws a rock at your window
Hit the pause, and, hit the pause
Cause we can’t rewind
But maybe just pause for awhile
Like a puzzle that doesn’t fit
Like a program that needs to quit
Like an old rock that needs a miner's hand to pull the diamond out of it
Like a bullet without a gun
Like a racehorse that needs to run
Like a game show, we're out of time
And I wish that we could rewind
So every time you hear this song on the radio
Hit the pause, and, hit the pause
And every time you hear my voice in your bedroom
Hit the pause, and, hit the pause
And every time life throws a rock at your window
Hit the pause, and, hit the pause
Cause we can’t rewind
But maybe just pause for awhile
Like a bullet without a gun
(Hit the pause, and, hit the pause)
Like a racehorse that needs to run
(Hit the pause, and, hit the pause)
But, no, I can’t keep you here
It’s like I’m sitting watching ships go by just to disappear
I wanna hide out
Lock myself away
And forget about the hard times
And the things you didn’t say
So save all your tears, love
Cause I just can’t handle it
I don’t know how to say goodbye, so this might just be the end of it
I'm on the way out
I’m gonna let you in
But if we never look in the mirror
We'll never see where we’ve been
I wish that we could rewind
So every time you hear this song on the radio
Hit the pause, and, hit the pause
And every time you hear my voice in your bedroom
Hit the pause, and, hit the pause
And every time life throws a rock at your window
Hit the pause, and, hit the pause
Cause we can’t rewind
But maybe just pause for awhile
Maybe we’re broken
Maybe we started that way
And maybe everything in life is just how long you stay
I would've stayed here
I would’ve made it last
But instead of holding our tongues, we held on to the past
I wish that we could rewind
So every time you hear this song on the radio
Hit the pause, and, hit the pause
And every time you hear my voice in your bedroom
Hit the pause, and, hit the pause
And every time life throws a rock at your window
Hit the pause, and, hit the pause
Cause we can’t rewind
But maybe just pause for awhile
Like a puzzle that doesn’t fit
Like a program that needs to quit
Like an old rock that needs a miner's hand to pull the diamond out of it
Like a bullet without a gun
Like a racehorse that needs to run
Like a game show, we're out of time
And I wish that we could rewind
So every time you hear this song on the radio
Hit the pause, and, hit the pause
And every time you hear my voice in your bedroom
Hit the pause, and, hit the pause
And every time life throws a rock at your window
Hit the pause, and, hit the pause
Cause we can’t rewind
But maybe just pause for awhile
Like a bullet without a gun
(Hit the pause, and, hit the pause)
Like a racehorse that needs to run
(Hit the pause, and, hit the pause)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie chcę Cię stracić
Ale nie mogę Cię też tutaj zatrzymać
To tak, jakbym obserwował statki, które płyną tylko po to, by w końcu zniknąć
Chcę się schować
Odciąć się od tego wszystkiego
I zapomnieć o ciężkich chwilach
I o rzeczach, których nie powiedziałeś
Więc nie marnuj łez, kochanie
Ponieważ po prostu nie mogę ich znieść
Nie wiem, jak się pożegnać, więc to może być koniec
Wychodzę
Pozwolę Ci wejść
Ale jeśli nigdy nie spojrzymy w lustro
Nie zobaczymy, gdzie udało nam się dotrzeć
Chciałbym móc to cofnąć
Więc za każdym razem, gdy usłyszysz tę piosenkę w radiu
Wciśnij pauzę i wciśnij pauzę
I za każdym razem, kiedy słyszysz mój głos w sypialni
Wciśnij pauzę i wciśnij pauzę
I za każdym razem, kiedy życie rzuca kamieniami w Twoje okno
Wciśnij pauzę i wciśnij pauzę
Bo nie możemy niczego cofnąć
Ale może możemy to na chwilę zatrzymać
Może jesteśmy złamani
Może rozpoczęliśmy tę drogę
I może wszystko w życiu trwa tak długo, dopóki tu jesteś
Wolałbym tu zostać
Wolałbym sprawić, żeby to trwało
Ale zamiast trzymać języki za zębami, my trzymaliśmy się przeszłości
Chciałbym móc to cofnąć
Więc za każdym razem, gdy usłyszysz tę piosenkę w radiu
Wciśnij pauzę i wciśnij pauzę
I za każdym razem, kiedy słyszysz mój głos w sypialni
Wciśnij pauzę i wciśnij pauzę
I za każdym razem, kiedy życie rzuca kamieniami w Twoje okno
Wciśnij pauzę i wciśnij pauzę
Bo nie możemy niczego cofnąć
Ale może możemy to na chwilę zatrzymać
Jak puzzlom, które nie pasują
Jak programowi, który powinien się skończyć
Jak zimnej skale, która potrzebuje dłoni górnika, by stać się diamentem
Jak nabojowi bez broni
Jak wyścigowemu koniowi, który chce biec
Jak teleturniejowi, skończył nam się czas
I chciałbym móc to cofnąć
Więc za każdym razem, gdy usłyszysz tę piosenkę w radiu
Wciśnij pauzę i wciśnij pauzę
I za każdym razem, kiedy słyszysz mój głos w sypialni
Wciśnij pauzę i wciśnij pauzę
I za każdym razem, kiedy życie rzuca kamieniami w Twoje okno
Wciśnij pauzę i wciśnij pauzę
Bo nie możemy niczego cofnąć
Ale może możemy to na chwilę zatrzymać
Jak nabojowi bez broni
(Wciśnij pauzę i wciśnij pauzę)
Jak wyścigowemu koniowi, który chce biec
(Wciśnij pauzę i wciśnij pauzę)
Ale nie mogę Cię też tutaj zatrzymać
To tak, jakbym obserwował statki, które płyną tylko po to, by w końcu zniknąć
Chcę się schować
Odciąć się od tego wszystkiego
I zapomnieć o ciężkich chwilach
I o rzeczach, których nie powiedziałeś
Więc nie marnuj łez, kochanie
Ponieważ po prostu nie mogę ich znieść
Nie wiem, jak się pożegnać, więc to może być koniec
Wychodzę
Pozwolę Ci wejść
Ale jeśli nigdy nie spojrzymy w lustro
Nie zobaczymy, gdzie udało nam się dotrzeć
Chciałbym móc to cofnąć
Więc za każdym razem, gdy usłyszysz tę piosenkę w radiu
Wciśnij pauzę i wciśnij pauzę
I za każdym razem, kiedy słyszysz mój głos w sypialni
Wciśnij pauzę i wciśnij pauzę
I za każdym razem, kiedy życie rzuca kamieniami w Twoje okno
Wciśnij pauzę i wciśnij pauzę
Bo nie możemy niczego cofnąć
Ale może możemy to na chwilę zatrzymać
Może jesteśmy złamani
Może rozpoczęliśmy tę drogę
I może wszystko w życiu trwa tak długo, dopóki tu jesteś
Wolałbym tu zostać
Wolałbym sprawić, żeby to trwało
Ale zamiast trzymać języki za zębami, my trzymaliśmy się przeszłości
Chciałbym móc to cofnąć
Więc za każdym razem, gdy usłyszysz tę piosenkę w radiu
Wciśnij pauzę i wciśnij pauzę
I za każdym razem, kiedy słyszysz mój głos w sypialni
Wciśnij pauzę i wciśnij pauzę
I za każdym razem, kiedy życie rzuca kamieniami w Twoje okno
Wciśnij pauzę i wciśnij pauzę
Bo nie możemy niczego cofnąć
Ale może możemy to na chwilę zatrzymać
Jak puzzlom, które nie pasują
Jak programowi, który powinien się skończyć
Jak zimnej skale, która potrzebuje dłoni górnika, by stać się diamentem
Jak nabojowi bez broni
Jak wyścigowemu koniowi, który chce biec
Jak teleturniejowi, skończył nam się czas
I chciałbym móc to cofnąć
Więc za każdym razem, gdy usłyszysz tę piosenkę w radiu
Wciśnij pauzę i wciśnij pauzę
I za każdym razem, kiedy słyszysz mój głos w sypialni
Wciśnij pauzę i wciśnij pauzę
I za każdym razem, kiedy życie rzuca kamieniami w Twoje okno
Wciśnij pauzę i wciśnij pauzę
Bo nie możemy niczego cofnąć
Ale może możemy to na chwilę zatrzymać
Jak nabojowi bez broni
(Wciśnij pauzę i wciśnij pauzę)
Jak wyścigowemu koniowi, który chce biec
(Wciśnij pauzę i wciśnij pauzę)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):