Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sadie
Popularne teksty
10. Highlight - Body
Sadie - Daydream
Daydream
Tekst dodał(a): dansai
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MadYuki
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): drinni
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. Daydream komorebi ni tsutsumareteta.
Like a sun sunao ni ikireterukai?
Michinaru basho de tomadoi saita karenda hanatachi yo
Hidamari no naka machi kogarete ha ame ni nureteta
Nemureru hibi ni fui ni kikoeta dare ka no kanashimi ga
Kowai kurai ni jibun ni toketeku yukumata
ref. Sou itsumo utatteta namida no wake wasurerareteta
Sou itsumo naiteita koko ga kitto hajimari no deai
2. Tsukihi ga tateba yagate hokorobu azayakana hodo ni
Ato sukoshi dake mou sukoshi dake de mo Fureteitai
Don’t let me cry under the sun... x2
Always komorebi ni tsutsumareteta
Like a sun ashita wo machi kogaretetai kimi to
ref. Sou itsumo waratteta kimi no koe ga yasashiku yurete
Sou itsumo tsutaeteta kimi no kokoro jibun ni kaeteita
Sou itsumo utatteta namida no wake wasurerareteta
Sou itsumo naiteita koko ga kitto hajimari no deai
mizu~
Like a sun sunao ni ikireterukai?
Michinaru basho de tomadoi saita karenda hanatachi yo
Hidamari no naka machi kogarete ha ame ni nureteta
Nemureru hibi ni fui ni kikoeta dare ka no kanashimi ga
Kowai kurai ni jibun ni toketeku yukumata
ref. Sou itsumo utatteta namida no wake wasurerareteta
Sou itsumo naiteita koko ga kitto hajimari no deai
2. Tsukihi ga tateba yagate hokorobu azayakana hodo ni
Ato sukoshi dake mou sukoshi dake de mo Fureteitai
Don’t let me cry under the sun... x2
Always komorebi ni tsutsumareteta
Like a sun ashita wo machi kogaretetai kimi to
ref. Sou itsumo waratteta kimi no koe ga yasashiku yurete
Sou itsumo tsutaeteta kimi no kokoro jibun ni kaeteita
Sou itsumo utatteta namida no wake wasurerareteta
Sou itsumo naiteita koko ga kitto hajimari no deai
mizu~
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSen na jawie, który zawinięty jest w blask słońca filtrując poprzez drzewa
jak słońce, czy tak naprawdę wciąż istniejesz?
Mistyfikacja pięknego kwiatu kwitnącego w nieznanym miejscu
Pośrodku słonecznego miejsca marnie czekam na deszcz, który lunie
Każdego dnia, gdy śpię, nagle słyszę kogoś kto jest smutny
znów martwię się o ciebie, tą która znika
Stale śpiewając, ta łza jest powodem by wszystko zapomnieć
Stale płacząc, z pewnością najpierw tu się spotkamy
Za kilka dni, wyraźnie zacznie się rozwijać
Jeszcze trochę, chcę tego dotknąć jeszcze bardziej*
Nie pozwól mi płakać pod słońcem
Mistyfikacja pięknego kwiatu kwitnącego w nieznanym miejscu
Pośrodku słonecznego miejsca marnie czekam na jutro, czekam na Ciebie...
Stale się śmiejąc, twój czuły głos się trzęsie
Stale się przenosząc, zmieniasz zdanie
Stale śpiewając, ta łza jest powodem by wszystko zapomnieć
Stale płacząc, z pewnością najpierw tu się spotkamy
* chodzi tu o kwiat, który się rozwija
jak słońce, czy tak naprawdę wciąż istniejesz?
Mistyfikacja pięknego kwiatu kwitnącego w nieznanym miejscu
Pośrodku słonecznego miejsca marnie czekam na deszcz, który lunie
Każdego dnia, gdy śpię, nagle słyszę kogoś kto jest smutny
znów martwię się o ciebie, tą która znika
Stale śpiewając, ta łza jest powodem by wszystko zapomnieć
Stale płacząc, z pewnością najpierw tu się spotkamy
Za kilka dni, wyraźnie zacznie się rozwijać
Jeszcze trochę, chcę tego dotknąć jeszcze bardziej*
Nie pozwól mi płakać pod słońcem
Mistyfikacja pięknego kwiatu kwitnącego w nieznanym miejscu
Pośrodku słonecznego miejsca marnie czekam na jutro, czekam na Ciebie...
Stale się śmiejąc, twój czuły głos się trzęsie
Stale się przenosząc, zmieniasz zdanie
Stale śpiewając, ta łza jest powodem by wszystko zapomnieć
Stale płacząc, z pewnością najpierw tu się spotkamy
* chodzi tu o kwiat, który się rozwija
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Mao. Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Sadie. |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sadie. |
| Płyty: |
RED LINE |
| Ciekawostki: |
Pierwszy utwór, który został wykonany wraz z dodatkową osobą. W PV wystąpiła długowłosa dziewczyna, co wcześniej się nie zdarzyło. |
Komentarze (0):