1 739 136 tekstów, 18 274 poszukiwanych i 721 oczekujących

Sabnack - Into the Void (Black Sabbath cover)

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): bombelbombel Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bombelbombel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

Rocket engines burning fuel so fast
Up into the night sky they blast
Through the universe the engines whine
Could it be the end of man and time
Back on earth the flame of life burns low
Everywhere is misery and woe
Pollution kills the air, the land and sea
Man prepares to meet his destiny

Rocket engines burning fuel so fast
Up into the night sky so vast
Burning metal through the atmosphere
Earth remains in worry, hate and fear
With the hateful battles raging on
rockets flying to the glowing sun
Through the empires of eternal void
Freedom from the final suicide

Freedom fighters sent out to the sun
escape from brainwashed minds and pollution.
Leave the earth to all its sin and hate
find another world where freedom waits.
Past the stars in fields of ancient void
Through the shields of darkness where they find
Love upon a land a world unknown
where the sons of freedom make their home

Leave the earth to Satan and his slaves
leave them to their future in the grave
Make a home where love is there to stay

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Rakiet serca ropę palą w mig,
Prąc jak Ikar w blasków Słońca szyk
Wszechświat głuchnie od ich bruzd
Może człeka czasu finał już?
Gaja żarem życia wciąż się tli
Zewsząd do katorgi tylko drzwi
Strute chemią eter, woda, ląd
Czy to świata ostateczny sąd?

Rakiet serca ropę palą w mig,
Grzmiąc jak głowin Hydry ryk
Atmosferę wrzący metal tnie
Szczątki Ziemi strachu, wzgardy dnem
Z bataliami o absurdy wsze
Atomówka w tle Swaroga prze
Wskroś imperiów ciągłej próżni
Wolność dzięki skonów duszni

Wolności bojówki posłane do Ra,
Zbiegają od łbów wypranych, gdzie się da
Gaję pozostawią w plugastwie i złu
Inny świat odnajdą, wolność będzie tu
Miną gwiazdy w próżni antycznej
Poprzez płaszczu Seta wytycznej
Miłość znajdą z glebą nieznaną,
Jutro przez wolność zamieszkaną

Glob ujmą Przedwieczni i ich słudzy
Przyszłością Matki groby i gruzy
Wolności bojówki miłują się
Pokój, szczęście, ład tu w każdy dzień


Tłumaczenie: Valerie

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Geezer Butler

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Black Sabbath

Rok wydania:

1971

Wykonanie oryginalne:

Black Sabbath

Płyty:

"Signing of the Soul" - EP 2000

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 739 136 tekstów, 18 274 poszukiwanych i 721 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności