Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sabina Ddumba
Popularne teksty
Sabina Ddumba - Did It For The Fame
Did It For The Fame
Tekst dodał(a): Adelle
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chomik000
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adelle
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Little girl, little girl, little girl
Wasn’t so bright in school
You gotta wait with me
You’re so damn good lookin’
’Cause everybody says you're cute
Baby girl, baby girl
Daddy bought you every single thing you want
Now there’s no more money
It’s not so funny when you gotta get it on your own
Oh boy, oh boy
What you gonna do about it when there's
No dough, no more toys?
So I did it for the fame and all of the fortune
But who you gonna blame now your life's not your own?
Yeah I did it for the fame, but didn’t they warn you?
It’s crazy, that now we know your name
‘Cause you did it, you did it for the fame
(You did it for the fame, don’t lie about it
You did it for the fame no doubt, doubt) You did it for the fame
(You did it for the fame don’t lie about it
You did it for the fame no doubt, doubt)
Your honor, your honor
What I did really wasn’t no crime
‘Cause he said that he loved me, put no one above me
But guess who put it online
Mama said, mama said, mama said
Why you gotta take it this far?
Now it’s lights, camera, action
Hollywood’s callin’
Paparazzi at the front door
Oh boy, oh boy
What you gonna do about it when there's
No dough, no more toys?
So I did it for the fame and all of the fortune
But who you gonna blame, now your life's not your own?
Yeah I did it for the fame, but didn’t they warn you?
It’s crazy, that now we know your name
‘Cause you did it, you did it for the fame
(You did it for the fame, don’t lie about it
You did it for the fame no doubt, doubt) You did it for the fame
(You did it for the fame don’t lie about it
You did it for the fame no doubt, doubt) You did it for the fame
(x4)
Your name is up in lights, but what you famous for?
So is it paradise when they won’t leave you alone?
So I did it for the fame and all of the fortune
But who you gonna blame, now your life's not your own?
Yeah I did it for the fame, but didn’t they warn you?
It’s crazy, that now we know your name
‘Cause you did it, you did it for the fame
(x2)
(You did it for the fame, don’t lie about it
You did it for the fame no doubt, doubt) You did it for the fame
(You did it for the fame don’t lie about it
You did it for the fame no doubt, doubt) You did it for the fame
You did it for the fame no doubt, doubt
You did it for the fame no doubt, doubt
You did it for the fame
Wasn’t so bright in school
You gotta wait with me
You’re so damn good lookin’
’Cause everybody says you're cute
Baby girl, baby girl
Daddy bought you every single thing you want
Now there’s no more money
It’s not so funny when you gotta get it on your own
Oh boy, oh boy
What you gonna do about it when there's
No dough, no more toys?
So I did it for the fame and all of the fortune
But who you gonna blame now your life's not your own?
Yeah I did it for the fame, but didn’t they warn you?
It’s crazy, that now we know your name
‘Cause you did it, you did it for the fame
(You did it for the fame, don’t lie about it
You did it for the fame no doubt, doubt) You did it for the fame
(You did it for the fame don’t lie about it
You did it for the fame no doubt, doubt)
Your honor, your honor
What I did really wasn’t no crime
‘Cause he said that he loved me, put no one above me
But guess who put it online
Mama said, mama said, mama said
Why you gotta take it this far?
Now it’s lights, camera, action
Hollywood’s callin’
Paparazzi at the front door
Oh boy, oh boy
What you gonna do about it when there's
No dough, no more toys?
So I did it for the fame and all of the fortune
But who you gonna blame, now your life's not your own?
Yeah I did it for the fame, but didn’t they warn you?
It’s crazy, that now we know your name
‘Cause you did it, you did it for the fame
(You did it for the fame, don’t lie about it
You did it for the fame no doubt, doubt) You did it for the fame
(You did it for the fame don’t lie about it
You did it for the fame no doubt, doubt) You did it for the fame
(x4)
Your name is up in lights, but what you famous for?
So is it paradise when they won’t leave you alone?
So I did it for the fame and all of the fortune
But who you gonna blame, now your life's not your own?
Yeah I did it for the fame, but didn’t they warn you?
It’s crazy, that now we know your name
‘Cause you did it, you did it for the fame
(x2)
(You did it for the fame, don’t lie about it
You did it for the fame no doubt, doubt) You did it for the fame
(You did it for the fame don’t lie about it
You did it for the fame no doubt, doubt) You did it for the fame
You did it for the fame no doubt, doubt
You did it for the fame no doubt, doubt
You did it for the fame
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMała dziewczynko, mała dziewczynko, mała dziewczynko
Nie szło ci zbyt dobrze w szkole
Musisz poczekać razem ze mną
Jesteś tak cholernie ładna
Bo wszyscy mówią, że jesteś słodka
Dziewczynko, dziewczynko
Tatuś kupował ci wszystko, czego chciałaś
Teraz już nie ma więcej pieniędzy
Nie jest fajnie, kiedy sama musisz je zarabiać
O kurcze, o kurcze
Co zrobisz, kiedy nie będzie już
Ani ciasta, ani zabawek?
Więc zrobiłam to dla sławy i całej fortuny
Ale na kogo zwalisz winę, teraz, kiedy twoje życie nie jest już twoim własnym?
Tak, zrobiłam to dla sławy, ale czy oni cię nie ostrzegli?
To szalone, że teraz znamy twoje imię
Bo zrobiłaś to, zrobiłaś to dla sławy
(Zrobiłaś to dla sławy, nie ukrywaj tego
zrobiłaś to dla sławy, niewątpliwie, niewątpliwie) Zrobiłaś to dla sławy (Zrobiłaś to dla sławy, nie ukrywaj tego
zrobiłaś to dla sławy, niewątpliwie, niewątpliwie)
Twój honor, twój honor
To, co na prawdę zrobiłam, nie było przestępstwem
Bo on powiedział, że mnie kocha, że nikt nie był odemnie ważniejszy
Ale zgadnij, kto wrzucił to do sieci
Mama powiedziała, mama powiedziała, mama powiedziała
Dlaczego musisz posuwać się aż tak daleko?
Teraz są światła, kamery, i akcja
Hollywood cię woła
Paparazzi stoją przed drzwiami
O kurcze, o kurcze
Co zrobisz, kiedy nie będzie już
Ani ciasta, ani zabawek?
Więc zrobiłam to dla sławy i całej fortuny
Ale na kogo zwalisz winę, teraz, kiedy twoje życie nie jest już twoim własnym?
Tak, zrobiłam to dla sławy, ale czy oni cię nie ostrzegli?
To szalone, że teraz znamy twoje imię
Bo zrobiłaś to, zrobiłaś to dla sławy
(Zrobiłaś to dla sławy, nie ukrywaj tego
zrobiłaś to dla sławy, niewątpliwie, niewątpliwie) Zrobiłaś to dla sławy (Zrobiłaś to dla sławy, nie ukrywaj tego
zrobiłaś to dla sławy, niewątpliwie, niewątpliwie) Zrobiłaś to dla sławy
Twoje imię mocno lśni, ale z czego jesteś sławna?
Czy jesteś w raju, jak oni nie mogą zostawić cię w spokoju?
Więc zrobiłam to dla sławy i całej fortuny
Ale na kogo zwalisz winę, teraz, kiedy twoje życie nie jest już twoim własnym?
Tak, zrobiłam to dla sławy, ale czy oni cię nie ostrzegli?
To szalone, że teraz znamy twoje imię
Bo zrobiłaś to, zrobiłaś to dla sławy
(Zrobiłaś to dla sławy, nie ukrywaj tego
zrobiłaś to dla sławy, niewątpliwie, niewątpliwie) Zrobiłaś to dla sławy (Zrobiłaś to dla sławy, nie ukrywaj tego
zrobiłaś to dla sławy, niewątpliwie, niewątpliwie) Zrobiłaś to dla sławy
Zrobiłaś to dla sławy, niewątpliwie, niewątpliwie
Zrobiłaś to dla sławy, niewątpliwie, niewątpliwie
Zrobiłaś to dla sławy
Nie szło ci zbyt dobrze w szkole
Musisz poczekać razem ze mną
Jesteś tak cholernie ładna
Bo wszyscy mówią, że jesteś słodka
Dziewczynko, dziewczynko
Tatuś kupował ci wszystko, czego chciałaś
Teraz już nie ma więcej pieniędzy
Nie jest fajnie, kiedy sama musisz je zarabiać
O kurcze, o kurcze
Co zrobisz, kiedy nie będzie już
Ani ciasta, ani zabawek?
Więc zrobiłam to dla sławy i całej fortuny
Ale na kogo zwalisz winę, teraz, kiedy twoje życie nie jest już twoim własnym?
Tak, zrobiłam to dla sławy, ale czy oni cię nie ostrzegli?
To szalone, że teraz znamy twoje imię
Bo zrobiłaś to, zrobiłaś to dla sławy
(Zrobiłaś to dla sławy, nie ukrywaj tego
zrobiłaś to dla sławy, niewątpliwie, niewątpliwie) Zrobiłaś to dla sławy (Zrobiłaś to dla sławy, nie ukrywaj tego
zrobiłaś to dla sławy, niewątpliwie, niewątpliwie)
Twój honor, twój honor
To, co na prawdę zrobiłam, nie było przestępstwem
Bo on powiedział, że mnie kocha, że nikt nie był odemnie ważniejszy
Ale zgadnij, kto wrzucił to do sieci
Mama powiedziała, mama powiedziała, mama powiedziała
Dlaczego musisz posuwać się aż tak daleko?
Teraz są światła, kamery, i akcja
Hollywood cię woła
Paparazzi stoją przed drzwiami
O kurcze, o kurcze
Co zrobisz, kiedy nie będzie już
Ani ciasta, ani zabawek?
Więc zrobiłam to dla sławy i całej fortuny
Ale na kogo zwalisz winę, teraz, kiedy twoje życie nie jest już twoim własnym?
Tak, zrobiłam to dla sławy, ale czy oni cię nie ostrzegli?
To szalone, że teraz znamy twoje imię
Bo zrobiłaś to, zrobiłaś to dla sławy
(Zrobiłaś to dla sławy, nie ukrywaj tego
zrobiłaś to dla sławy, niewątpliwie, niewątpliwie) Zrobiłaś to dla sławy (Zrobiłaś to dla sławy, nie ukrywaj tego
zrobiłaś to dla sławy, niewątpliwie, niewątpliwie) Zrobiłaś to dla sławy
Twoje imię mocno lśni, ale z czego jesteś sławna?
Czy jesteś w raju, jak oni nie mogą zostawić cię w spokoju?
Więc zrobiłam to dla sławy i całej fortuny
Ale na kogo zwalisz winę, teraz, kiedy twoje życie nie jest już twoim własnym?
Tak, zrobiłam to dla sławy, ale czy oni cię nie ostrzegli?
To szalone, że teraz znamy twoje imię
Bo zrobiłaś to, zrobiłaś to dla sławy
(Zrobiłaś to dla sławy, nie ukrywaj tego
zrobiłaś to dla sławy, niewątpliwie, niewątpliwie) Zrobiłaś to dla sławy (Zrobiłaś to dla sławy, nie ukrywaj tego
zrobiłaś to dla sławy, niewątpliwie, niewątpliwie) Zrobiłaś to dla sławy
Zrobiłaś to dla sławy, niewątpliwie, niewątpliwie
Zrobiłaś to dla sławy, niewątpliwie, niewątpliwie
Zrobiłaś to dla sławy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Ali Tennant, Sabina Ddumba Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Oscar Görres |
| Wykonanie oryginalne: |
Sabina Ddumba |
| Płyty: |
Homeward Bound (2016) |
Komentarze (0):