Sa Dingding - The moment I met you (当遇见你)

[Pinyin]

zhè yī miǎo xiàng mèng yī bān de xīn tiào
zhǐ yǒu nǐ néng gòu míng le
nǐ de yǎn jīng xiàng xīng xīng zài wǒ yè kōng shǎn yào
dì yī cì qiān nǐ de shǒu xīn
luàn le hū xī rú cǐ chén mí
jiù xiàng shì zhāi qǔ le xīng xīng
nà bān xìng yùn

zhè yī miǎo xiàng mì yī bān de wèi dào
shì nǐ gěi wǒ de xìn hào
nǐ de yōng bào xiàng hǎi dǎo wēi fēng nuǎn nuǎn wéi rào
dì yī cì què dìng nǐ de xīn
bù néng xiāng xìn shī le yǎn jīng
xiǎng péi nǐ qù měi gè tiān míng
dài nǐ fēi xíng
zài dà dà de shì jiè
wēn róu de wò jǐn
nǐ shǒu hù de mì mì
chù diàn bān de jīng xǐ rú cǐ xìng yùn
shì nǐ gěi de yīng xǔ
bào jǐn nǐ de yǒng qì
cóng cǐ bù zài fēn lí
ài de méi yǒu dào lǐ
dāng yù jiàn nǐ

dì yī cì kàn dào nǐ de wēi xiào wǒ jiù diū le xīn mìng zhōng zhù dìng
xiǎng hé nǐ lā zhe shǒu dào cǎi hóng shàng qù lǚ xíng zhāi yī kē xīng
tōu tīng nǐ měi yī gè xīn qíng
ràng xīng xīng qù yuán nǐ měi gè mèng jìng
shōu cáng nǐ měi yī gè biǎo qíng
nà shì shǔ yú wǒ de sì jì

zhè yī miǎo xiàng mì yī bān de wèi dào
shì nǐ gěi wǒ de xìn hào
nǐ de wēi xiào xiàng hǎi dǎo wēi fēng nuǎn nuǎn wéi rào
dì yī cì què dìng nǐ de xīn
bù néng xiāng xìn shī le yǎn jīng
xiǎng péi nǐ qù měi gè tiān míng
dài nǐ fēi xíng a

zhè yī miǎo hǎi fēng wēi tián de wèi dào
shì nǐ gěi wǒ de xìn hào
zhè yī miǎo yáng guāng yī yàng de wēi xiào
xiàng shuǐ mì táo qīng qīng yǎo zhàn fàng ài de měi miào

zhè yī miǎo xiàng mèng yī bān de xīn tiào
nǐ de yǎn jīng xiàng xīng xīng zài wǒ yè kōng shǎn yào
dì yī cì qiān nǐ de shǒu xīn
luàn le hū xī rú cǐ chén mí

bào jǐn nǐ de yǒng qì
cóng cǐ bù zài fēn lí
ài de méi yǒu dào lǐ
dāng yù jiàn nǐ







[Chinese]

這一秒 像夢一般的心跳
只有你能夠明了
你的眼睛 像星星 在我夜空閃耀
第一次牽你的手心
亂了呼吸 如此沉迷
就像是摘取了星星
那般幸運

這一秒 像蜜一般的味道
是你給我的信號
你的擁抱 像海島 微風暖暖圍繞
第一次確定你的心
不能相信 濕了眼睛
想陪你去每個天明
帶你飛行
在大大的世界
溫柔的握緊
你守護的秘密
觸電般的驚喜 如此幸運
是你給的應許
抱緊你的勇氣
從此不再分離
愛的沒有道理
當遇見你

第一次看到你的微笑我就丟了心 命中註定
想和你拉著手到彩虹上去旅行 摘一顆星
偷聽你每一個心情
讓星星去 圓你每個夢境
收藏你每一個表情
那是屬於我的四季

這一秒 像蜜一般的味道
是你給我的信號
你的微笑 像海島 微風暖暖圍繞
第一次確定你的心
不能相信 濕了眼睛
想陪你去每個天明
帶你飛行 啊

這一秒 海風微甜的味道
是你給我的信號
這一秒 陽光一樣的微笑
像水蜜桃 輕輕咬 綻放愛的美妙

這一秒 像夢一般的心跳
你的眼睛 像星星 在我夜空閃耀
第一次牽你的手心
亂了呼吸 如此沉迷

抱緊你的勇氣
從此不再分離
愛的沒有道理
當遇見你