Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
S Club Juniors
Popularne teksty
S Club Juniors - Only you
Only you
Tekst dodał(a): agaga89
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kasiaok003
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PatryczeQ
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Thought i'd write it in a letter
As i'm too shy to say it to you
I guess i should've known better
But i don't know what else to do
I'm on my way
No turning back
So take me in your arms
And then we'll be right on track
Ref:
I write these words to you
To tell you just what you mean to me
I hope you like these lines
Cause i love you even more then yesterday
And all i say to you is true
Will you leave time to me
I'll wait and see
Cause all i need is you
Only you
You helped me through the stormiest weather
Your what i need to guide me through
Without you nothing else matters
Your something i look forward to
You make my day
No holding back
So take me in your arms
And then we'll be right on track
(ref)
All i say to you is true
Because to me there is
Only you
You make my day
No holding back
So take me in your arms
And then we'll be right on track
(ref)
It's only you
It's only you
It's only you...
As i'm too shy to say it to you
I guess i should've known better
But i don't know what else to do
I'm on my way
No turning back
So take me in your arms
And then we'll be right on track
Ref:
I write these words to you
To tell you just what you mean to me
I hope you like these lines
Cause i love you even more then yesterday
And all i say to you is true
Will you leave time to me
I'll wait and see
Cause all i need is you
Only you
You helped me through the stormiest weather
Your what i need to guide me through
Without you nothing else matters
Your something i look forward to
You make my day
No holding back
So take me in your arms
And then we'll be right on track
(ref)
All i say to you is true
Because to me there is
Only you
You make my day
No holding back
So take me in your arms
And then we'll be right on track
(ref)
It's only you
It's only you
It's only you...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMyślałem, że napiszę to w liście
Jak jestem zbyt nieśmiały, żeby ci to powiedzieć
Zgaduję że muszę chyba lepiej wiedzieć
Ale nie wiem, co robić
Jestem na mojej drodze
Nie ma odwrotu
Więc weź mnie w ramiona
A potem wejdziemy na dobrą drogę
Ref:
Piszę te słowa do ciebie
Powiem tylko to, co dla mnie znaczysz
Mam nadzieję, że podobają Ci się te wersy
Bo kocham cię jeszcze bardziej niż wczoraj
I wszystko, co tobie mówię jest prawdą
Możesz pozostawić czas dla mnie
Będę czekać i patrzeć
Bo wszystko czego potrzebuję to ty
tylko ty
Pomogłaś mi przez paskudną pogodę
Twoje co potrzebne do prowadzenia mnie przez to
Bez Ciebie nic innego się nie liczy
czekam na to twoje coś
tworzysz mój dzień
bez powstrzymywania
Więc weź mnie w ramiona
A potem będziemy na dobrej drodze
(ref)
Wszystko co tobie mówię jest prawdą
Bo dla mnie to jest
tylko ty
tworzysz mój dzień
bez powstrzymywania
Więc weź mnie w ramiona
A potem będziemy na dobrej drodze
(ref)
To tylko ty
To tylko ty
To tylko ty ...
Jak jestem zbyt nieśmiały, żeby ci to powiedzieć
Zgaduję że muszę chyba lepiej wiedzieć
Ale nie wiem, co robić
Jestem na mojej drodze
Nie ma odwrotu
Więc weź mnie w ramiona
A potem wejdziemy na dobrą drogę
Ref:
Piszę te słowa do ciebie
Powiem tylko to, co dla mnie znaczysz
Mam nadzieję, że podobają Ci się te wersy
Bo kocham cię jeszcze bardziej niż wczoraj
I wszystko, co tobie mówię jest prawdą
Możesz pozostawić czas dla mnie
Będę czekać i patrzeć
Bo wszystko czego potrzebuję to ty
tylko ty
Pomogłaś mi przez paskudną pogodę
Twoje co potrzebne do prowadzenia mnie przez to
Bez Ciebie nic innego się nie liczy
czekam na to twoje coś
tworzysz mój dzień
bez powstrzymywania
Więc weź mnie w ramiona
A potem będziemy na dobrej drodze
(ref)
Wszystko co tobie mówię jest prawdą
Bo dla mnie to jest
tylko ty
tworzysz mój dzień
bez powstrzymywania
Więc weź mnie w ramiona
A potem będziemy na dobrej drodze
(ref)
To tylko ty
To tylko ty
To tylko ty ...
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Together (CD, 2002) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):