Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
S Club 7
Popularne teksty
17. RY X - Moths
S Club 7 - Bittersweet
Bittersweet
Tekst dodał(a): Gillian
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ravebase
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ewelka1667
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I still think about how it used to be
So entwined in my own lies, surrounded by this make believe
I've been held by despondency
I should have known the road I chose would run out on me (oh no)
I could've faded
Been jaded
By every consequence (oh no no)
Every word that you hurdled
Was part of my defence
You can hurt me
Desert me
It makes no difference
I give as good as I get
Like a weight falling from my shoulders
I'm not going to go that way again (never going back)
When everybody said that my days were over
Would'nt get the time to comprehend (you should've known that)
You should've known it would make me stronger
I was never gonna fade away(hey hey heyyy)
(don't you know that)
I keep it coming, my destiny aint running away from me
And it's all so bittersweet
In my life, I had no room for comprimise
The things I've done have been the ones I have had to leave behind
Look in my eyes, you barely recognise
The woman who depended on you to sing a little praise or criticise (oh no)
So I hide it
Divide it
Bout what I feel inside (oh no no)
Now I take it
Or make it
I'm gonna be alright
Whether you need me
Believe me
You'll never hurt my pride
Finally all this feels like
Like a weight falling from my shoulders
I'm not going to go that way again (never going back)
When everybody said that my days were over
Would'nt get the time to comprehend (you should've known that)
You should've known it would make me stronger
I was never gonna fade away(hey hey heyyy) (don't you know that)
I keep it coming, my destiny aint running away from me
And it's all so bittersweet
So entwined in my own lies, surrounded by this make believe
I've been held by despondency
I should have known the road I chose would run out on me (oh no)
I could've faded
Been jaded
By every consequence (oh no no)
Every word that you hurdled
Was part of my defence
You can hurt me
Desert me
It makes no difference
I give as good as I get
Like a weight falling from my shoulders
I'm not going to go that way again (never going back)
When everybody said that my days were over
Would'nt get the time to comprehend (you should've known that)
You should've known it would make me stronger
I was never gonna fade away(hey hey heyyy)
(don't you know that)
I keep it coming, my destiny aint running away from me
And it's all so bittersweet
In my life, I had no room for comprimise
The things I've done have been the ones I have had to leave behind
Look in my eyes, you barely recognise
The woman who depended on you to sing a little praise or criticise (oh no)
So I hide it
Divide it
Bout what I feel inside (oh no no)
Now I take it
Or make it
I'm gonna be alright
Whether you need me
Believe me
You'll never hurt my pride
Finally all this feels like
Like a weight falling from my shoulders
I'm not going to go that way again (never going back)
When everybody said that my days were over
Would'nt get the time to comprehend (you should've known that)
You should've known it would make me stronger
I was never gonna fade away(hey hey heyyy) (don't you know that)
I keep it coming, my destiny aint running away from me
And it's all so bittersweet
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCiągle myślę o tym jak kiedyś było
Zaplątany we własnych kłamstwach, otoczony przez uwierzyć
Prowadzony przez przygnębienie
Powinienem wiedzieć że droga którą wybrałem, nie skończy się na mnie (och nie)
Mogłem zgasnąć
Byłem zmordowany
Przez każdą konsekwencję (och nie nie)
Każde słowo które przeskoczyłaś
Było częścią mojej obrony
Możesz mnie zranić
Opuścić mnie
To nie robi mi różnicy
Daje tak dobrze jak dostaję
Jak ciężar spadający z moich ramion
Nie zamierzam iść tą drogą znowu (nigdy nie wrócę)
Kiedy wszyscy mówili że moje dni się skończyły
Nie zdobyłem czasu by to objąć (powinnaś to wiedzieć)
Powinnaś wiedzieć że to uczyni mnie mocniejszym
Ja nigdy nie wyblaknę (hej hej hej)
(nie wiesz tego)
Ciągle wracam moje przeznaczenie nie ucieka przede mną
I to wszystko jest takie słodko-gorzkie
W moim życiu, nie miałem miejsca na kompromisu
Rzeczy które zrobiłem były tymi, musiałem je zostawić za sobą
Spójrz w moje oczy, ledwo mnie rozpoznajesz
Kobieta która polega na tobie byś zaśpiewał mała modlitwę albo skrytykował (och nie)
Więc ukrywałem to
Zaprzeczałem temu
Co czułem w środku (och nie nie)
Teraz to biorę
Albo robię to
Będę w porządku
Nie ważne czy mnie potrzebujesz
Uwierz mi
Nigdy nie skrzywdzisz mojej dumy
Ostatecznie to wszystko czuć jak
Jak ciężar spadający z moich ramion
Nie zamierzam iść tą drogą znowu (nigdy nie wrócę)
Kiedy wszyscy mówili że moje dni się skończyły
Nie zdobyłem czasu by to objąć (powinnaś to wiedzieć)
Powinnaś wiedzieć że to uczyni mnie mocniejszym
Ja nigdy nie wyblaknę (hej hej hej)
(nie wiesz tego)
Ciągle wracam moje przeznaczenie nie ucieka przede mną
I to wszystko jest takie słodko-gorzkie
Zaplątany we własnych kłamstwach, otoczony przez uwierzyć
Prowadzony przez przygnębienie
Powinienem wiedzieć że droga którą wybrałem, nie skończy się na mnie (och nie)
Mogłem zgasnąć
Byłem zmordowany
Przez każdą konsekwencję (och nie nie)
Każde słowo które przeskoczyłaś
Było częścią mojej obrony
Możesz mnie zranić
Opuścić mnie
To nie robi mi różnicy
Daje tak dobrze jak dostaję
Jak ciężar spadający z moich ramion
Nie zamierzam iść tą drogą znowu (nigdy nie wrócę)
Kiedy wszyscy mówili że moje dni się skończyły
Nie zdobyłem czasu by to objąć (powinnaś to wiedzieć)
Powinnaś wiedzieć że to uczyni mnie mocniejszym
Ja nigdy nie wyblaknę (hej hej hej)
(nie wiesz tego)
Ciągle wracam moje przeznaczenie nie ucieka przede mną
I to wszystko jest takie słodko-gorzkie
W moim życiu, nie miałem miejsca na kompromisu
Rzeczy które zrobiłem były tymi, musiałem je zostawić za sobą
Spójrz w moje oczy, ledwo mnie rozpoznajesz
Kobieta która polega na tobie byś zaśpiewał mała modlitwę albo skrytykował (och nie)
Więc ukrywałem to
Zaprzeczałem temu
Co czułem w środku (och nie nie)
Teraz to biorę
Albo robię to
Będę w porządku
Nie ważne czy mnie potrzebujesz
Uwierz mi
Nigdy nie skrzywdzisz mojej dumy
Ostatecznie to wszystko czuć jak
Jak ciężar spadający z moich ramion
Nie zamierzam iść tą drogą znowu (nigdy nie wrócę)
Kiedy wszyscy mówili że moje dni się skończyły
Nie zdobyłem czasu by to objąć (powinnaś to wiedzieć)
Powinnaś wiedzieć że to uczyni mnie mocniejszym
Ja nigdy nie wyblaknę (hej hej hej)
(nie wiesz tego)
Ciągle wracam moje przeznaczenie nie ucieka przede mną
I to wszystko jest takie słodko-gorzkie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):