Teksty piosenek > R > Ryszard Riedel > Gizd
2 411 235 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 415 oczekujących

Ryszard Riedel - Gizd

Gizd

Gizd

Tekst dodał(a): Alzena Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hodzio_97hod Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Misiek1996 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kajś ty dziołcho łoczy miała,
co ten gizd takiego mioł,
żeś akurat go wybrała - co ci doł, co ci doł?
Byli inksi chopcy przeca,
każden pod twym domem stoł,
tyn sie wcale nie zalecoł - co ci doł, co ci doł?
Na galotach same łaty,
w kabzie pusto - tak czy ni?
Mały, chudy, kosprowaty - ślipia złe, o...złe.
Nic w garażu, nic w PeKaO,
kawał gizda - kożdy wi.
Czymu jimu sie udało
a mnie ni, a mnie ni?

Kajś ty dziołcho łoczy miała,
co ten pieron w sobie mioł?
Po coś tego gizda brała, powiedz szczyrze - co ci doł?

Wzion cie tak jak małe piwo,
jeszcze sie po wszystkim śmioł.
Przeca widzo żeś nieszczęśliwo - co ci doł, co ci doł?
Strzel tym gizdem, strzel chacharym - to nie życie - co z nim mosz.
Nigdy z wos nie bydzie pary,
dyć go znosz, dyć go znosz.
Byda czekoł przyda po cia,
dej mi ino jakiś znak,
żebych mioł nadzieja chociaż - no to jak, no jak?
Co cie dziołcho trzyma przy nim,
byda czekoł - napisz list,
abo zadzwoń - nic nie zmienisz - bo to gizd, pieroński gizd.

Kajś ty dziołcho łoczy miała....
Po coś tego gizda brała?
Kajś ty dziołcho łoczy miała, dyć to prawda, a nie pic.
Po coś tego gizda brała - nie rozumia z tego nic
Nie rozumia, nie rozumia, nie rozumia z tego nic

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdzie dziewczyno oczy miałaś?
Co ten łobuz takiego miał?
Że akurat go wybrałaś,Co ci dał,co Ci dał?
Byli inni chłopcy przecież
Każdy pod twym domem stał,ten się wcale nie zalecał.
Co ci dał,co ci dał?
Na spodniach same dziury,w kieszeni pusto tak,czy nie.
Mały,chudy,"kosprowaty",oczy złe o złe.
Nic w garażu,nic w banku,kawał łobuza każdy,wie.
Czemu jemu się udało?-A mnie nie,A mnie nie?

2X Gdzie dziewczyno oczy miałaś?
Co ten idiota w sobie miał?
Po co tego łobuza brałaś,powiedz szczerze co ci dał?

Wziął cię tak jak małe piwo!
Jeszcze się po wszystkim śmiał.
Przecież widzę że jesteś nie szczęśliwa.
Co ci dał,co Ci dał?
Zostaw łobuza,zostaw chuligana!
To nie życie co z nim masz!
Nigdy z was nie będzie pary.
Co ci dał,co Ci dał?
Będę czekał przyjdę po ciebie
Daj mi tylko jakiś znak.
Żebym miał nadzieję chociaż.
No to jak?No jak?
Co cię dziewczyno trzyma przy nim
Będę czekał napisz list,albo zadzwoń nic nie zmienisz,bo to łobuz,cholerny łobuz>

2X Gdzie dziewczyno oczy miałaś?
Czy to prawda albo,żart?
Po co tego łobuza brałaś?
Nie rozumie z tego nic!

Nie rozumie,nie rozumie,nie rozumie z tego nic!

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ryszard Riedel

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Dżem

Ciekawostki:

Jedyna oficjalna piosenka śpiewana po śląsku przez Ryśka. Śpiewał ją na festiwalu ,,Pozłacany warkocz''.

Komentarze (2):

hodzio_97hod 10 maja 2011 19:46
(0)
Siema to jo żech dodoł i nie pomyśloł żeś o tym że jo to dodoł własnie dla goroli bo wiesz jakie gorole są w śląskim take niekumate i jo im to dlatego przetłumaczył. Pozdro z Rudy Śląskiej

niywol 3 lipca 2009 19:47
(0)
widac ze to jakiś gorol pisoł wy se posluchejcie co łon spiywo a co ty jest napisane !! gorole

tekstowo.pl
2 411 235 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 415 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności