Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rysy
Rysy - Undone
Undone
Tekst dodał(a): Omikka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): michelle95
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Omikka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
always like this
meaningless kiss
always in the same place
strange, not beautiful face
I' m swimming in flowery water
You' re just saying 'hi' to your daughter
next day
you' re stranger, you' re far
killing me in your bloodless war
next day
you' re stranger, you' re far
killing me in your bloodless war
I see your fucking teeth
they don' t need the bridge
I just want them to break
I only wish again
this sweet floor
burst into your blood
cause I' m nothing for you
and you' re everything for me
next day
you' re stranger, you' re far
killing me in your bloodless war
next day
you' re stranger, you' re far
killing me in your bloodless war
meaningless kiss
always in the same place
strange, not beautiful face
I' m swimming in flowery water
You' re just saying 'hi' to your daughter
next day
you' re stranger, you' re far
killing me in your bloodless war
next day
you' re stranger, you' re far
killing me in your bloodless war
I see your fucking teeth
they don' t need the bridge
I just want them to break
I only wish again
this sweet floor
burst into your blood
cause I' m nothing for you
and you' re everything for me
next day
you' re stranger, you' re far
killing me in your bloodless war
next day
you' re stranger, you' re far
killing me in your bloodless war
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZawsze tak się dzieje:
nic nieznaczący pocałunek
zawsze w ten sam punkt
nieznajomej, nie tak pięknej twarzy.
Pływam w wodzie pełnej kwiatów,
a Ty tylko witasz się ze swoją córką.
Następnego dnia
jesteś nieznajomym, z daleka
zabijasz mnie w swojej pozbawionej krwi wojnie.
Następnego dnia
jesteś nieznajomym, z daleka
zabijasz mnie w swojej pozbawionej krwi wojnie.
Widzę Twoje jebane zęby,
nie potrzebują połączenia.
Ja tylko chcę by się rozeszły.
Chciałbym tylko by znów
ta słodka podłoga
wdarła się w Twoją krew,
bo jestem dla Ciebie nikim,
podczas gdy Ty jesteś dla mnie wszystkim.
Następnego dnia
jesteś nieznajomym, z daleka
zabijasz mnie w swojej pozbawionej krwi wojnie.
Następnego dnia
jesteś nieznajomym, z daleka
zabijasz mnie w swojej pozbawionej krwi wojnie.
nic nieznaczący pocałunek
zawsze w ten sam punkt
nieznajomej, nie tak pięknej twarzy.
Pływam w wodzie pełnej kwiatów,
a Ty tylko witasz się ze swoją córką.
Następnego dnia
jesteś nieznajomym, z daleka
zabijasz mnie w swojej pozbawionej krwi wojnie.
Następnego dnia
jesteś nieznajomym, z daleka
zabijasz mnie w swojej pozbawionej krwi wojnie.
Widzę Twoje jebane zęby,
nie potrzebują połączenia.
Ja tylko chcę by się rozeszły.
Chciałbym tylko by znów
ta słodka podłoga
wdarła się w Twoją krew,
bo jestem dla Ciebie nikim,
podczas gdy Ty jesteś dla mnie wszystkim.
Następnego dnia
jesteś nieznajomym, z daleka
zabijasz mnie w swojej pozbawionej krwi wojnie.
Następnego dnia
jesteś nieznajomym, z daleka
zabijasz mnie w swojej pozbawionej krwi wojnie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Justyna Święs, Baasch Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Wojciech Urbański |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Justyna Święs, Baasch |
| Płyty: |
Traveler |
Komentarze (0):