Ryosuke Yamada - Ai no Katamari

Jesteś tak skłonna się martwić
Że nienawidzisz wsiadać do pociągu
To, że wyglądasz jak słaba dziewczyna
Jakoś mnie uszczęśliwia

Kiedy czuję zapach twoich perfum
Na ulicy
Wysyła mi to dreszcz emocji
I sprawia, że ​​chcę za nim podążać

Jest za dużo rzeczy
Których chcę cię nauczyć i ci pokazać
Moje słowa i działania
Istnieją ostatecznie tylko dla Ciebie

Kiedy obejmiesz mnie ze wszystkich sił
Moje serce śpiewa z radości, że to ty
Do tego stopnia, że nie potrzebuję takich rzeczy jak Boże Narodzenie
Każdego dnia jest paczka miłości
Kochamy się też nazajutrz rano

Bez względu na to, jak dużo walczymy
I nawet jeśli nasze wartości zaczynają się różnić
Mamy broń
Która może nas ucieszyć w ciągu sekundy

Kocham twój zmieniający się wygląd
Więcej niż jakikolwiek inny kształt
Przejedziesz też przez tę zimę
I staniesz się jeszcze piękniejsza niż wcześniej

Jeśli moja miłość rośnie za bardzo
Zacznę myśleć o utracie ciebie
Robię się niespokojny
Przez to że powinienem żyć w teraźniejszości
Hej, zaczyna padać śnieg

Twoja twarz, kiedy mówisz słodko jak dziecko
I także twoje chłopięce twarze
Wszystkie są dla mnie jak skarby
Pozwól mi zobaczyć je znowu

Kiedy obejmiesz mnie ze wszystkich sił
Moje serce śpiewa z radości, że to ty
Do tego stopnia, że nie potrzebuję takich rzeczy jak Boże Narodzenie
Poznałem ostatnią osobę dla mnie