Teksty piosenek > R > Ryan Star > Last train home
2 411 836 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 506 oczekujących

Ryan Star - Last train home

Last train home

Last train home

Tekst dodał(a): astusiaaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rosalie. Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): asiulkaa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You haven't changed.
Stand in the light,
I need to see you,
uncover my eyes.

The tears coming down,
making lines on your face.
One for each year, now
that you've been away.

We were only kids,
we ran like water.
Your dad said,
stay away from my daughter.
The sun was coming down when I said,
can't you just believe?

And if you wait for me,
I'll be the light in the dark if you lose your way.
And if you wait for me,
I'll be your voice when you don't know what to say.
I'll be your shelter,
I'll be your fate.
I'll be forever,
wait for me.

I'll be the last train,
I'll be the last train home.

You were a storm,
it blew us away.
I wouldn't leave you,
but you couldn't stay.

We were only kids,
we ran like water.
Your dad said,
stay away from my daughter.
The sun was coming down when I said,
can't you just believe?

And if you wait for me,
I'll be the light in the dark if you lose your way.
And if you wait for me,
I'll be your voice when you don't know what to say.
I'll be your shelter,
I'll be your fate.
I'll be forever,
wait for me.

I'll be the last train,
I'll be the last train home.


We were only kids,
we ran like water.
I told your dad,
I love your daughter.
The sun was coming down when I said,
Hallie just believe.

And if you wait for me,
I'll be the light in the dark if you lose your way.
And if you wait for me,
I'll be your voice when you don't know what to say.
I'll be your shelter,
I'll be your fate.
I'll be forever,
wait for me.

I'll be the last train,
I'll be the last train,
Hold on to love,
and wait for me.

I'll be the last train,
I'll be the last train home.

I'll be the last train,
I'll be your last train home.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie zmieniłaś się.
Stań w świetle,
Muszę cię zobaczyć,
Odkryć moimi oczami.

Spadające łzy
Tworzą linie na twojej twarzy.
Jedna za każdy rok,
kiedy cię nie było.

Byliśmy tylko dzieciakami,
Biegliśmy jak woda.
Twój tato powiedział
"Trzymaj się z daleka od mojej córki".
Słońce zachodziło, kiedy mówiłem
"Czy nie możesz po prostu uwierzyć?"

I jeśli na mnie czekasz,
Będę światłem w ciemności, jeśli zgubisz drogę.
I jeśli na mnie czekasz,
Będę twoim głosem, kiedy nie będziesz wiedziała, co powiedzieć.
Będę twoim schronieniem,
Będę twoją wiarą.
Będę na zawsze,
Czekaj na mnie.

Będę ostatnim pociągiem,
Będę ostatnim pociągiem do domu.

Byłaś burzą,
Która nas rozdzieliła.
Nie chciałem cię opuszczać,
Ale ty nie mogłaś zostać.

Byliśmy tylko dzieciakami,
Biegliśmy jak woda.
Twój tato powiedział
"Trzymaj się z daleka od mojej córki".
Słońce zachodziło, kiedy mówiłem
"Czy nie możesz po prostu uwierzyć?"

I jeśli na mnie czekasz,
Będę światłem w ciemności, jeśli zgubisz drogę.
I jeśli na mnie czekasz,
Będę twoim głosem, kiedy nie będziesz wiedziała, co powiedzieć.
Będę twoim schronieniem,
Będę twoją wiarą.
Będę na zawsze,
Czekaj na mnie.

Będę ostatnim pociągiem,
Będę ostatnim pociągiem do domu.

Byliśmy tylko dzieciakami,
Biegliśmy jak woda.
Powiedziałem twojemu tacie
"Kocham twoją córkę".
Słońce zachodziło, kiedy mówiłem
"Hallie, po prostu uwierz".

I jeśli na mnie czekasz,
Będę światłem w ciemności, jeśli zgubisz drogę.
I jeśli na mnie czekasz,
Będę twoim głosem, kiedy nie będziesz wiedziała, co powiedzieć.
Będę twoim schronieniem,
Będę twoją wiarą.
Będę na zawsze,
Czekaj na mnie.

Będę ostatnim pociągiem,
Będę ostatnim pociągiem,
Zatrzymaj swoją miłość
I czekaj na mnie.

Będę ostatnim pociągiem,
Będę ostatnim pociągiem do domu.

Będę ostatnim pociągiem,
Będę ostatnim pociągiem do domu.





Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

P.S. Kocham Cię

Komentarze (4):

kinga1502199 9 sierpnia 2011 18:44
(0)
Cudowna ;)

mormi 7 czerwca 2011 21:49
(+1)
cos cudownego

judysia17 21 listopada 2010 18:58
(0)
świetna piosenka!

asiulkaa 23 września 2010 12:49
(+1)
piękna . :))

tekstowo.pl
2 411 836 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 506 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności