Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ryan Gosling
Popularne teksty
19. Kortez - Znikam
Ryan Gosling - City of Stars
City of Stars
Tekst dodał(a): Marchele
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marchele
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): darka135780
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Whistling]
City of stars
Are you shining just for me
City of stars
There’s so much that I can’t see
Who knows
Is this the start of something wonderful and new?
Or one more dream that I cannot make true
[Whistling]
City of stars,
Just one thing everybody wants
There in the bars,
Or trough the smokescreen of the crowded restaurants
It's love, yes all we're lookin' for it's love
From someone else
A rush, a glance, a touch, a dance
A look in somebody's eyes
To light up the skies
To open the world and send them reeling
The voice that say's:
"I'll be here, and you'll be okay"
I don't care if I know,
Just where I will go
'Cause all that I need's this crazy filling
The rat-ta-tat of my heart.
Think I want it to stay.
City of stars
Are you shining just for me
City of stars
There’s so much that I can’t see
Who knows
Is this the start of something wonderful and new?
Or one more dream that I cannot make true
[Whistling]
City of stars,
Just one thing everybody wants
There in the bars,
Or trough the smokescreen of the crowded restaurants
It's love, yes all we're lookin' for it's love
From someone else
A rush, a glance, a touch, a dance
A look in somebody's eyes
To light up the skies
To open the world and send them reeling
The voice that say's:
"I'll be here, and you'll be okay"
I don't care if I know,
Just where I will go
'Cause all that I need's this crazy filling
The rat-ta-tat of my heart.
Think I want it to stay.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Gwizdanie]
Miasto gwiazd
Czy świecisz tylko dla mnie
Miasto gwiazd
Tak wiele nie potrafię dostrzec
Kto wie
Że jest to początek czegoś cudownego, nowego
Lub kolejnego marzenia, którego nie potrafię spełnić
[Gwizdanie]
Miasto gwiazd
Tylko jedna rzecz, którą wszyscy chcą
Tam w barach
Lub za kłębami dymu zacienionych restauracji
To miłość, tak wszystko czego szukamy to miłość
Od kogoś innego
Pośpiech, spojrzenie, dotyk, taniec
Spójż w czyjeś oczy
By rozświetlić niebo
By otworzyć świat I ich wysłuchać
Głos który mówi:
"Będę tu, i wszystko będzie dobrze"
Nie martwię się jeśli wiem
Poprostu tam gdzie pójdę
Bo wszystko czego potrzebuje to to szalone uczucie
Bicia mojego serca
Myśle że chce zostać
Miasto gwiazd
Czy świecisz tylko dla mnie
Miasto gwiazd
Tak wiele nie potrafię dostrzec
Kto wie
Że jest to początek czegoś cudownego, nowego
Lub kolejnego marzenia, którego nie potrafię spełnić
[Gwizdanie]
Miasto gwiazd
Tylko jedna rzecz, którą wszyscy chcą
Tam w barach
Lub za kłębami dymu zacienionych restauracji
To miłość, tak wszystko czego szukamy to miłość
Od kogoś innego
Pośpiech, spojrzenie, dotyk, taniec
Spójż w czyjeś oczy
By rozświetlić niebo
By otworzyć świat I ich wysłuchać
Głos który mówi:
"Będę tu, i wszystko będzie dobrze"
Nie martwię się jeśli wiem
Poprostu tam gdzie pójdę
Bo wszystko czego potrzebuje to to szalone uczucie
Bicia mojego serca
Myśle że chce zostać
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Benj Pasek, Justin Hurwitz, Justin Noble Paul Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Justin Noble Paul, Benj Pasek, Justin Hurwitz |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ryan Gosling |
| Covery: |
Magdalena Tul i Martin Fitch |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):