Teksty piosenek > R > RY X > Love Like This
2 540 018 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 382 oczekujących

RY X - Love Like This

Love Like This

Love Like This

Tekst dodał(a): Lovisia349 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): montrose Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Magdalina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm on the low to call my soul
The breath will melt
at the ???

They say what you want,
Take it from my bones
Write your name in blood
Let it all go
'Cause love like this won't grow

The calm is when
For the games I've played
My mind was made up,
But your breath still messin' on

They say what you want,
Take it from my bones
Write your name in blood,
Let it all go
Let it all go
Let it all go
Let it all go
Let it all go
Let it all go
Let it all go
Let it all go
Let it all go
'Cause love like this won't grow

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
jestem na zbyt niskim poziomie by nazwać moją duszę
oddech stopi się
w (???)

oni mówią to co ty chcesz
weź to z moich kości
napisz swoje imię krwią
pozwól temu wszystkiemu odejść
bo takie miłości jak ta, nie chcą rosnąć

cisza jest
dla gier w które grałem
mój umysł był wymyślony
ale twój oddech nadal budzi niepokój

oni mówią to co ty chcesz
weź to z moich kości
napisz swoje imię krwią
pozwól temu wszystkiemu odejść
pozwól temu wszystkiemu odejść
pozwól temu wszystkiemu odejść
pozwól temu wszystkiemu odejść
pozwól temu wszystkiemu odejść
pozwól temu wszystkiemu odejść
pozwól temu wszystkiemu odejść
pozwól temu wszystkiemu odejść
pozwól temu wszystkiemu odejść
bo takie miłości jak ta, nie chcą rosnąć

@montrose

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

RY X

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

RY X

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

RY X

Ciekawostki:

Piosenka została użyta w serialu „Pamiętniki wampirów" (21 odcinek 6 sezon).

Ścieżka dźwiękowa:

Ugotowany

Komentarze (1):

q74sza 4.08.2021, 23:47 (edytowany 3 razy)
(0)
Przepiękna piosenka. Jedna z tych, które można zapętlić na wieczność. Pozwolę sobie na swoją próbę tłumaczenia.

Love like this RY X

Jestem wyczerpany
Nie słyszę samego siebie

Konam
W zupełnym osamotnieniu.

Jeśli to są Twoje pragnienia
To zabieraj je z moich wnętrzności
Podpisz się krwią z imienia

I skończ to
Bo taka miłość prowadzi donikąd.

Doznaję ulgi
Gdy mój splątany umysł
Wymyśla siebie na nowo
Ale Twój oddech wciaż mnie przywraca.

Jeśli to są Twoje pragnienia
Zabieraj je z moich wnętrzności
Podpisz się krwią z imienia

I skończ to
Bo taka miłość prowadzi donikąd.

tekstowo.pl
2 540 018 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 382 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności