Teksty piosenek > R > Ruth B. > Golden
2 410 815 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 563 oczekujących

Ruth B. - Golden

Golden

Golden

Tekst dodał(a): AmazingNicolas Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AmazingNicolas Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AmazingNicolas Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The fire used to burn, all the words used to hurt
But you're not like us, you are different
I couldn't see that that was a compliment
Cause the last thing I want now is to be you
And the flames don't feel as hot as they use to

Burn, burn, burn
They used to yell
You thought I was coal
My friend, I'm gold
Can't you tell?

Burn, burn, burn
They used to yell
You thought I was coal
My friend, I'm gold
Can't you tell?

Cause I'm not weak, I'm not broken I am bold
And the fire you put me through turned me into gold
I'm not done, I'm no loser
Watch me take on my bright future
Tonight I'm no bronze I'm no silver
You'll be thinking, damn I knew her
But you didn't
Don't get it twisted

Out of the ashes you buried me in
I, I am golden
I, I am golden

You tried so hard to break me down
Like a fire-breathing dragon, but I guess I took your crown
You pushed for me to change for you
But I'm so glad that I stayed true to who I am

Burn, burn, burn
They used to yell
You thought I was coal
My friend, I'm gold
Can't you tell?

Burn, burn, burn
They used to yell
You thought I was coal
My friend, I'm gold
Can't you tell?

Cause I'm not weak, I'm not broken I am bold
And the fire you put me through turned me into gold
I'm not done, I'm no loser
Watch me take on my bright future
Tonight I'm no bronze I'm no silver
You'll be thinking, damn I knew her
But you didn't
Don't get it twisted

Out of the ashes you buried me in
I, I am golden
I, I am golden

The fire that you tried to burn me with, it made me who I am
All the things that you said I couldn't do
Guess what, Yes I can

The fire that you tried to burn me with, it made me who I am
All the things that you said I couldn't do
Guess what, Yes I can

Cause I'm not weak, I'm not broken I am bold
And the fire you put me through turned me into gold
I'm not done, I'm no loser
Watch me take on my bright future
Tonight I'm no bronze I'm no silver
You'll be thinking damn I knew her
But you didn't
Don't get it twisted

Out of the ashes you buried me in
I, I am golden
I, I am golden, golden, gold
I, I am golden, golden, go-olden

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ogień kiedyś parzył, wszystkie słowa raniły.
"Bo nie jesteś jak my, Jesteś inna"
Nie potrafiłam dostrzec, że to był komplement.
Bo ostatnią rzeczą, jakiej teraz chcę, to być Tobą.
Płomienie nie są już tak gorące jak kiedyś.

Płoń, płoń, płoń,
kiedyś krzyczeli
Myślałeś, że jestem węglem
Przyjacielu, jestem ze złota
Nie widzisz?

Płoń, płoń, płoń,
kiedyś krzyczeli
Myślałeś, że jestem węglem
Przyjacielu, jestem ze złota
Nie widzisz?

Bo nie jestem słaba, Nie jestem pokonana, jestem odważna.
Płomień, do którego mnie wrzuciłeś, zmienił mnie w złoto
Nie jestem skończona, nie jestem przegrana
Patrz, jak przejmuję własną, piękną przyszłość
Dziś nie jestem brązem, nie jestem srebrem
Pomyślisz sobie "Kurdę, przecież ją znałem"
Ale nie znałeś
Nie pomieszaj tego.

Z popiołów w których mnie pochowałeś
Jestem złota
Jestem złota

Tak próbowałeś mnie zniszczyć
Jak ziejący ogniem smok, ale sądzę, że przejęłam twoją koronę,
Naciskałeś na mnie, bym zmieniła się dla ciebie
Ale cieszę się, ze zostałam tym, kim jestem

Płoń, płoń, płoń,
kiedyś krzyczeli
Myślałeś, że jestem węglem
Przyjacielu, jestem ze złota
Nie widzisz?

Płoń, płoń, płoń,
kiedyś krzyczeli
Myślałeś, że jestem węglem
Przyjacielu, jestem ze złota
Nie widzisz?

Bo nie jestem słaba, Nie jestem pokonana, jestem odważna.
Płomień, do którego mnie wrzuciłeś, zmienił mnie w złoto
Nie jestem skończona, nie jestem przegrana
Patrz, jak przejmuję własną, piękną przyszłość
Dziś nie jestem brązem, nie jestem srebrem
Pomyślisz sobie "Kurdę, przecież ją znałem"
Ale nie znałeś
Nie pomieszaj tego.

Z popiołów w których mnie pochowałeś
Jestem złota
Jestem złota

Ogień którym chciałeś mnie spalić, uczynił mnie tym kim jestem.
Wszystkie rzeczy których mówiłeś, że nie umiem robić
Zgadnij co, potrafię.

Ogień którym chciałeś mnie spalić, uczynił mnie tym kim jestem.
Wszystkie rzeczy których mówiłeś, że nie umiem robić
Zgadnij co, potrafię.

Bo nie jestem słaba, Nie jestem pokonana, jestem odważna.
Płomień, do którego mnie wrzuciłeś, zmienił mnie w złoto
Nie jestem skończona, nie jestem przegrana
Patrz, jak przejmuję własną, piękną przyszłość
Dziś nie jestem brązem, nie jestem srebrem
Pomyślisz sobie "Kurdę, przecież ją znałem"
Ale nie znałeś
Nie pomieszaj tego.

Z popiołów w których mnie pochowałeś
Jestem złota
Jestem złota, złota, złoto
Jestem złota, złota, złota

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ruth B

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Ruth B

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Ruth B

Płyty:

The Intro

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 815 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 563 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności