Teksty piosenek > R > Runika > Taniec śmierci
2 427 149 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 512 oczekujących

Runika - Taniec śmierci

Taniec śmierci

Taniec śmierci

Tekst dodał(a): WarlordOfSteel Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KacSzu Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): WarlordOfSteel Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Trzech wyruszyło z grodu możnego
W lesie szukając tropów zwierzyny
Czarne rumaki wiodły ich naprzód
Niczym półbogów pięknych i silnych
Nagle spostrzegli bramę cmentarną
Skrytą przed wzrokiem bacznych wędrowców
Na niej stał napis kuty w kamieniu
Symbol wieczności pośród nagrobków

Każdy dzień do śmierci prowadzi cię człowieku
godnie żyj nim przyjdzie utuli cię na wieki
Nie znasz dnia gdy zjawi się weźmie cię w taniec śmierci
sens tych słów zachowaj i zawsze miej w pamięci

Szli coraz dalej w zbożnym milczeniu
Patrząc na mogił starych tysiące
Wtem wicher zawył jak potępieniec
Czarne tumany zakryły słońce
Z trumny otwartej wstał trup szkaradny
Za nim kolejne wolno ruszyły
W stronę młodzieńców spojrzały groźnie
Śmiejąc się głucho tak przemówiły

Każdy dzień do śmierci prowadzi cię człowieku
godnie żyj nim przyjdzie utuli cię na wieki
Nie znasz dnia gdy zjawi się weźmie cię w taniec śmierci
sens tych słów zachowaj i zawsze miej w pamięci

Ja bylem królem wysyczał pierwszy
Drugi wyjęczał byłem kuglarzem
Trzeci w milczeniu patrzył przed siebie
Kościstą ręką na kościół wskazał
Kiedyś byliśmy jako wy teraz
Was los podobny nierychło czeka
Wszystkich zabierze okrutna śmierci
króla i chłopa, każdego człeka

Każdy dzień do śmierci prowadzi cię człowieku
godnie żyj nim przyjdzie utuli cię na wieki
Nie znasz dnia gdy zjawi się weźmie cię w taniec śmierci
sens tych słów zachowaj i zawsze miej w pamięci

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Three of rich castle have went,
In the forrest looking for animal marks,
Black horses lead them forward,
Like they would be a beautiful and mighty demigods,
Suddenly they have seen cemeterys gate,
Hidden from sight of curious wanderers,
On it was in stone curved writing,
A symbol of ethernity amongs the tombstones

Each day leads you to death, human,
Live well, until it will come to embrace you for centuries,
You don't know the day when it will take you in the dance of death.
Meaning of these words keep and remember forever!

In common silence they were still going,
Looking at thousands of graves,
Suddenly a wind blew, sounding like a madman,
Black clouds covered the Sun,
From open coffin terrifying corpse went out,
After him two others have woken up,
In the direction of younglings they have looked,
And as they lughted they also spoke :

Each day leads you to death, human,
Live well, until it will come to embrace you for centuries,
You don't know the day when it will take you in the dance of death.
Meaning of these words keep and remember forever!

I was king - spoken the first,
Second groaned : I was conjurer,
Last one without a word,
With bony arm pointed the church.
Once we were as you three now,
Soon similar faight will meet you,
All will be taken by cruel death,
King and peasand, all humans.

Each day leads you to death, human,
Live well, until it will come to embrace you for centuries,
You don't know the day when it will take you in the dance of death.
Meaning of these words keep and remember forever!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 149 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 512 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności