1 737 136 tekstów, 18 251 poszukiwanych i 1 137 oczekujących

Ruggero Pasquarelli - Puede

Tekst dodał(a): APUESTO Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): emilka7867 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): emilka7867 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Puede ser que nunca te enamores
Como yo lo hice de ti
Puede que me culpes
Por errores que yo nunca cometí

Puede que ya no sientas
Con otro mariposas por toda la piel
Puede que nunca borres mis fotos
Aunque estes con él

O puede que sí
Y sólo soy yo creyéndome el cuento
De que me extrañas aunque no sea cierto
Sé que te fuiste pero yo me miento
Pero yo me miento

Sé que es así
Pero me niego, no voy a aceptarlo
Y reconozco que esto me hace daño
Quiero pensar que sólo me mentiste
Que nunca te fuiste y que no te extraño

Oh, oh, oh, oh

Ya sé, ya sé que mi actitud no es la correcta
Pero tengo mil preguntas sin una respuesta
¿Qué hice mal? ¡Dame una señal!
Déjame saber si existe un plan después de ti

Porque te juro que yo no lo entiendo
No me enteré que te estaba perdiendo
Yo te miraba y no te estaba viendo

O puede que sí
Y sólo soy yo creyéndome el cuento
De que me extrañas aunque no sea cierto
Sé que te fuiste pero yo me miento
Pero yo me miento

Sé que es así
Pero me niego, no voy a aceptarlo
Y reconozco que esto me hace daño
Quiero pensar que sólo me mentiste
Que nunca te fuiste y que no te extraño

Oh, oh, oh, oh

Puede que ya no sientas
Con otro mariposas por toda la piel
Puede que nunca borres mis fotos
Aunque estes con él

O puede que sí
Y sólo soy yo creyéndome el cuento
De que me extrañas aunque no sea cierto
Sé que te fuiste pero yo me miento
Pero yo me miento

Sé que es así
Pero me niego, no voy a aceptarlo
Y reconozco que esto me hace daño
Quiero pensar que sólo me mentiste
Que nunca te fuiste y que no te extraño

Y que no te extraño...

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Może nigdy nie zakochasz się tak
Jak ja zakochałem się w tobie
Może będziesz mnie winić
Za błędy, których nigdy nie popełniłem

Może nie będziesz czuć
Motyli w brzuchu z kimś innym
Może nie usuniesz moich zdjęć,
Nawet jeśli będziesz z nim

A może to zrobisz
I to tylko ja wierzę w tę bajkę
Że tęsknisz za mną, nawet jeśli nie jest to prawdą
Wiem, że odeszłaś, ale okłamuję siebie
Ale ja okłamuję siebie

Wiem, że tak jest
Ale ja nie zgadzam się na to
I przyznaję, że to mnie boli
Chcę myśleć, że tylko mnie okłamałaś
Że nigdy nie odeszłaś i że nie tęsknię za tobą

Oh Oh Oh Oh

Już wiem że moje nastawienie nie jest właściwe
Ale mam tysiąc pytań bez jednej odpowiedzi
Co złego zrobiłem? Daj mi znak
Daj mi znać, jeśli po tobie jest jakiś plan

Bo przysięgam, że tego nie rozumiem
Nie zdawałem sobie sprawy, że cię tracę
Patrzyłem na ciebie i nie widziałem cię

A może to zrobisz
I to tylko ja wierzę w tę bajkę
Że tęsknisz za mną, nawet jeśli nie jest to prawdą
Wiem, że odeszłaś, ale okłamuję siebie
Ale ja okłamuję siebie

Wiem, że tak jest
Ale ja nie zgadzam się na to
I przyznaję, że to mnie boli
Chcę myśleć, że tylko mnie okłamałaś
Że nigdy nie odeszłaś i że nie tęsknię za tobą

Oh Oh Oh Oh

Może nie będziesz czuć
Motyli w brzuchu z kimś innym
Może nie usuniesz moich zdjęć,
Nawet jeśli będziesz z nim

A może to zrobisz
I to tylko ja wierzę w tę bajkę
Że tęsknisz za mną, nawet jeśli nie jest to prawdą
Wiem, że odeszłaś, ale okłamuję siebie
Ale ja okłamuję siebie

Wiem, że tak jest
Ale ja nie zgadzam się na to
I przyznaję, że to mnie boli
Chcę myśleć, że tylko mnie okłamałaś
Że nigdy nie odeszłaś i że nie tęsknię za tobą

I że nie tęsknię za tobą.

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

2020

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Ruggero Pasquarelli

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 737 136 tekstów, 18 251 poszukiwanych i 1 137 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności