1 808 178 tekstów, 17 696 poszukiwanych i 614 oczekujących

Rudimental - Come Over (feat. Anne-Marie & Tion Wayne)

Tekst dodał(a): marcin Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marcin Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Chorus: Anne-Marie]
You should just come over
And I can just show ya
Let me do-over, yeah, yeah, yeah, yeah
You should just come over
And I can just show ya
Let me do-over, yeah, yeah, yeah, yeah

[Verse 1: Anne-Marie]
You living your life
Having a good time
Better than when you were mine
I gotta be honest
I got regrets
Never gave you respect
Should've shown you that I cared
This time I'll be honest

[Pre-Chorus: Anne-Marie]
I had to mess up so I could understand
You wеre the best thing that I еver, ever had
And I'd do anything for us to go back, no
If I could do it over, I would hold you closer
Fix the thing that left us broken
'Cause baby now I'm older, and my love's much bolder
I will never lose you again

[Chorus: Anne-Marie]
You should just come over
And I can just show ya
Let me do-over, yeah, yeah, yeah, yeah
You should just come over
And I can just show ya
Let me do-over, yeah, yeah, yeah, yeah

[Verse 2: Anne-Marie]
I miss what we had
And I want it all back
Can you give me one more chance?
I'm different, I promise
We'll make it work, yeah
I'll give you what you deserve
I know I will never be turned
I'll stick to my promise

[Pre-Chorus: Anne-Marie]
I had to mess up so I could understand
You were the best thing that I ever, ever had
And I'd do anything for us to go back, no
If I could do it over, I would hold you closer
Fix the thing that left us broken
'Cause baby now I'm older, and my love's much bolder
I will never lose you again

[Chorus: Anne-Marie]
You should just come over
And I can just show ya
Let me do-over, yeah, yeah, yeah, yeah
You should just come over
And I can just show ya
Let me do-over, yeah, yeah, yeah, yeah

[Verse 3: Tion Wayne]
(Yo, Tion Wayne for the night)
My love's like roulette, roulette
Once you left, I don't know who's next
Living my life, two-step, two-step
Two girl in my car, dark skin, brunette
Rolls Royce, double R
Switched up from corned beef to caviar
Makeup [?]
Mi Amor, I ain't felt like this before
Me first [?]
She said swallow your pride and let me holla
Came back and I shut down the summer
When I cop it, I bust down, I got her
She wanna do-over, sits in a Range Rover
But baby, it's over, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

[Chorus: Anne-Marie]
You should just come over (Yeah)
And I can just show ya
Let me do-over, yeah, yeah, yeah, yeah (Let me do-over)
You should just come over (You should come over)
And I can just show ya (I can just show ya)
Let me do-over, yeah, yeah, yeah, yeah
You should just come over (You should come over)
And I can just show ya (And I can just show ya)
Let me do-over, yeah, yeah, yeah, yeah (No)
You should just come over (Yeah)
And I can just show ya (Show ya)
Let me do-over, yeah, yeah, yeah, yeah (Over, no)
You should just come over, oh

[Outro]
Alright
Yeah, gluten free and vegan for [?], please
Alright, thanks a lot, see ya, bye

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
[Refren]
Powinnaś po prostu przyjść
I mogę ci po prostu pokazać
Pozwól mi powtórzyć, tak, tak, tak, tak
Powinnaś po prostu przyjść
I mogę ci po prostu pokazać
Pozwól mi powtórzyć, tak, tak, tak, tak

[Zwrotka 1]
Żyjesz swoim życiem
Dobrze się bawisz
Lepiej niż wtedy, gdy byłeś mój
Muszę być szczera
Żałuję, że
Nigdy nie okazywałam ci szacunku
Powinnam była ci pokazać, że mi zależy
Tym razem będę szczera

[Pre-Chorus]
Musiałam to schrzanić, żeby zrozumieć, że
Byłeś najlepszą rzeczą, jaką kiedykolwiek miałam
I zrobiłabym wszystko, żebyśmy wrócili, nie
Gdybym mogła to zrobić ponownie, przytuliłabym cię bardziej
Naprawiłabym to, co nas zniszczyło
Ponieważ kochanie, teraz jestem starsza, a moja miłość jest znacznie odważniejsza
Już nigdy cię nie stracę

[Refren]
Powinieneś po prostu przyjść
I mogę ci po prostu pokazać
Pozwól mi powtórzyć, tak, tak, tak, tak
Powinieneś po prostu przyjść
I mogę ci po prostu pokazać
Pozwól mi powtórzyć, tak, tak, tak, tak

[Zwrotka 2]
Brakuje mi tego co mieliśmy
I chcę to wszystko z powrotem
Czy możesz dać mi jeszcze jedną szansę?
Jestem inna, obiecuję
Naprawimy to, tak
Dam ci to, na co zasługujesz
Wiem, że nigdy się nie zmienię
Dotrzymam obietnicy

[Pre-Chorus]
Musiałam to schrzanić, żeby zrozumieć, że
Byłeś najlepszą rzeczą, jaką kiedykolwiek miałam
I zrobiłabym wszystko, żebyśmy wrócili, nie
Gdybym mogła to zrobić ponownie, przytuliłabym cię bardziej
Naprawiłabym to, co nas zniszczyło
Ponieważ kochanie, teraz jestem starsza, a moja miłość jest znacznie odważniejsza
Już nigdy cię nie stracę

[Refren]
Powinieneś po prostu przyjść
I mogę ci po prostu pokazać
Pozwól mi powtórzyć, tak, tak, tak, tak
Powinieneś po prostu przyjść
I mogę ci po prostu pokazać
Pozwól mi powtórzyć, tak, tak, tak, tak

[Zwrotka 3]
(Yo, Tion Wayne na noc)
Moja miłość jest jak ruletka, ruletka
Kiedy odeszłaś, nie wiem, kto będzie następny
Żyję swoim życiem, dwuetapowo, dwuetapowo
Dwie dziewczyny w moim samochodzie, ciemnoskóre, brunetki
Rolls Royce, podwójne R
Zamiana z peklowanej wołowiny na kawior
Makijaż [?]
Mi Amor, wcześniej się tak nie czułem
Ja pierwszy [?]
Powiedziała, żeby przełknąć swoją dumę i zaszalał
Wróciłem i skończyłem lato
Kiedy to robię, upadam, mam ją
Ona chce zrobić to znów, siedzi w Range Roverze
Ale kochanie, to koniec, tak, tak, tak, tak, tak

[Refren]
Powinieneś po prostu przyjść
I mogę ci po prostu pokazać
Pozwól mi powtórzyć, tak, tak, tak, tak
Powinieneś po prostu przyjść
I mogę ci po prostu pokazać
Pozwól mi powtórzyć, tak, tak, tak, tak
[Refren]
Powinieneś po prostu przyjść
I mogę ci po prostu pokazać
Pozwól mi powtórzyć, tak, tak, tak, tak
Powinieneś po prostu przyjść
I mogę ci po prostu pokazać
Pozwól mi powtórzyć, tak, tak, tak, tak

[Outro]
W porządku
Tak, bezglutenowe i wegańskie [?], poproszę
W porządku, wielkie dzięki, do zobaczenia, pa

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Piers Aggett, Anne-marie Nicholson, Kesi Dryden, Olivia Devine, Amir Izadkhah, Dennis Junior Odunwo, Leon Rolle

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2020

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 808 178 tekstów, 17 696 poszukiwanych i 614 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności