Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Róże Europy
Popularne teksty
12. Erika Henningsen, Shoba Narayan, Patina Miller, Jessica Vosk & Stephanie Beatriz - You didn't know
15. Siemek - Crystal
18. Beyoncé - Tyrant
Róże Europy - Urodziny
Urodziny
Tekst dodał(a): eliah
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LukaszKaszuba
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): edwarda89
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Raz w roku jest taki dzień
Kiedy nasze życzenia
Ważne są jak testament jak ostatnia wola
Skazańca który zniknie gdzieś na całkiem dłuższą chwilę
Raz w roku jest taki dzień
Kiedy ich spełnienie zależy od najbliższych
Bez względu na to jaki czas, ile lat, wolny dzień
W pracy dzień, niemożliwe to są moje urodziny
Tato i mamo każdy inny tak
Ale nie ten szczególny raz
Dom który zgubi nagle jedno z was
Martwy jest jak wulkan z krainy wiśni
Będę łowcą który przeszkody przewróci
Rodzina jest Bogiem domu i stoi wszystkim
Raz w roku jest taki dzień
Kiedy nasze życzenia
Realne stają się od północy, rano cieszą
Śmiałością nocy, spełnione w blasku dnia leczą
Raz w roku jest taki dzień
Kiedy ich spełnienie zależy od najbliższych
Między nami jest sens liczy się tylko wtedy gdy
Razem jesteśmy w dniu urodzin w domu przypisani sobie
Tato i mamo każdy inny tak
Ale nie ten szczególny raz
Dom który zgubi nagle jedno z was
Martwy jest jak wulkan z krainy wiśni
Będę łowcą który przeszkody przewróci
Rodzina jest Bogiem domu i stoi wszystkim
Kiedy nasze życzenia
Ważne są jak testament jak ostatnia wola
Skazańca który zniknie gdzieś na całkiem dłuższą chwilę
Raz w roku jest taki dzień
Kiedy ich spełnienie zależy od najbliższych
Bez względu na to jaki czas, ile lat, wolny dzień
W pracy dzień, niemożliwe to są moje urodziny
Tato i mamo każdy inny tak
Ale nie ten szczególny raz
Dom który zgubi nagle jedno z was
Martwy jest jak wulkan z krainy wiśni
Będę łowcą który przeszkody przewróci
Rodzina jest Bogiem domu i stoi wszystkim
Raz w roku jest taki dzień
Kiedy nasze życzenia
Realne stają się od północy, rano cieszą
Śmiałością nocy, spełnione w blasku dnia leczą
Raz w roku jest taki dzień
Kiedy ich spełnienie zależy od najbliższych
Między nami jest sens liczy się tylko wtedy gdy
Razem jesteśmy w dniu urodzin w domu przypisani sobie
Tato i mamo każdy inny tak
Ale nie ten szczególny raz
Dom który zgubi nagle jedno z was
Martwy jest jak wulkan z krainy wiśni
Będę łowcą który przeszkody przewróci
Rodzina jest Bogiem domu i stoi wszystkim
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThere is such a day once a year
When our wishes
They are as important as a last will and testament
A convict who will disappear somewhere for quite a while
There is such a day once a year
When their fulfillment depends on those closest to them
No matter what time, how many years, a day off
It's a day at work, it's impossible, it's my birthday
Dad and mom, everyone else does
But not this special time
A house that will suddenly lose one of you
Dead is like a volcano from the land of cherries
I will be a hunter who will overturn obstacles
The family is the God of the home and stands for everything
There is such a day once a year
When our wishes
They become real at midnight, they are happy in the morning
With the boldness of the night, fulfilled in the light of day, they heal
There is such a day once a year
When their fulfillment depends on those closest to them
There is meaning between us, it only counts when
We are together at home on our birthdays, assigned to each other
Dad and mom, everyone else does
But not this special time
A house that will suddenly lose one of you
Dead is like a volcano from the land of cherries
I will be a hunter who will overturn obstacles
The family is the God of the home and stands for everything
When our wishes
They are as important as a last will and testament
A convict who will disappear somewhere for quite a while
There is such a day once a year
When their fulfillment depends on those closest to them
No matter what time, how many years, a day off
It's a day at work, it's impossible, it's my birthday
Dad and mom, everyone else does
But not this special time
A house that will suddenly lose one of you
Dead is like a volcano from the land of cherries
I will be a hunter who will overturn obstacles
The family is the God of the home and stands for everything
There is such a day once a year
When our wishes
They become real at midnight, they are happy in the morning
With the boldness of the night, fulfilled in the light of day, they heal
There is such a day once a year
When their fulfillment depends on those closest to them
There is meaning between us, it only counts when
We are together at home on our birthdays, assigned to each other
Dad and mom, everyone else does
But not this special time
A house that will suddenly lose one of you
Dead is like a volcano from the land of cherries
I will be a hunter who will overturn obstacles
The family is the God of the home and stands for everything
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Piotr Klatt Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Róże Europy |
| Wykonanie oryginalne: |
Róże Europy |
| Płyty: |
Kolor (Polton 1994) |
Komentarze (0):