Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Royal Republic
Royal Republic - Baby
Baby
Tekst dodał(a): Lest
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lest
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She left you standing in the hall
She said don't take it personal
Come on b-b-b-baby carry on
It's time to sing a different song
She's not your ba-b-b-b-b-baby-ba-baby x3
She's not your baby!
RAWR!
You're telling, walking on your own
And that empty house just ain't a home
Come on now b-b-b-baby carry on
It's time to sing a different song
(Different song, Different song, Different song)
She's not your ba-b-b-b-b-baby-ba-baby x3
She's not your baby!
RAWR!
(WHAAAAOW)
One is one and two is three
It's time to life in ecstacy
Come on b-b-b-baby load your gun
From here on out it hit and run
She's not your ba-b-b-b-b-baby-ba-baby x3
She's not your baby!
RAWR!
She said don't take it personal
Come on b-b-b-baby carry on
It's time to sing a different song
She's not your ba-b-b-b-b-baby-ba-baby x3
She's not your baby!
RAWR!
You're telling, walking on your own
And that empty house just ain't a home
Come on now b-b-b-baby carry on
It's time to sing a different song
(Different song, Different song, Different song)
She's not your ba-b-b-b-b-baby-ba-baby x3
She's not your baby!
RAWR!
(WHAAAAOW)
One is one and two is three
It's time to life in ecstacy
Come on b-b-b-baby load your gun
From here on out it hit and run
She's not your ba-b-b-b-b-baby-ba-baby x3
She's not your baby!
RAWR!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZostawiła cię na korytarzu
Powiedziała, żebyś nie brał tego do siebie
No dalej maleńki, życie toczy się dalej
Czas zaśpiewać inną piosenkę
One nie jest twoim maleństwem
Mówisz, że zostałeś sam
A w tym pustym mieszkaniu nie czujesz się jak w domu
No dalej maleńki, życie toczy się dalej
Czas zaśpiewać inną piosenkę
Ona nie jest twoim maleństwem
Jeden to jeden, a dwa to trzy*
Czas na życie w ekstazie
Dalej maleńki, załaduj broń
Od teraz strzelasz i uciekasz**
Ona nie jest twoim maleństwem
*Istnieje powiedzenie two is one, and one is none, które oznacza: bądź przygotowany na każdą możliwą sytuację. Prawdopodobnie taka zmiana oznacza: przestań się wszystkim przejmować
** Hit and run w slangu oznacza sytuację w której osoba uprawia seks z nowo poznaną osobą, po czym znika z jej życia. Często podaje błędne nazwisko, czy numer telefonu, aby uniemożliwić kontakt
Powiedziała, żebyś nie brał tego do siebie
No dalej maleńki, życie toczy się dalej
Czas zaśpiewać inną piosenkę
One nie jest twoim maleństwem
Mówisz, że zostałeś sam
A w tym pustym mieszkaniu nie czujesz się jak w domu
No dalej maleńki, życie toczy się dalej
Czas zaśpiewać inną piosenkę
Ona nie jest twoim maleństwem
Jeden to jeden, a dwa to trzy*
Czas na życie w ekstazie
Dalej maleńki, załaduj broń
Od teraz strzelasz i uciekasz**
Ona nie jest twoim maleństwem
*Istnieje powiedzenie two is one, and one is none, które oznacza: bądź przygotowany na każdą możliwą sytuację. Prawdopodobnie taka zmiana oznacza: przestań się wszystkim przejmować
** Hit and run w slangu oznacza sytuację w której osoba uprawia seks z nowo poznaną osobą, po czym znika z jej życia. Często podaje błędne nazwisko, czy numer telefonu, aby uniemożliwić kontakt
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Weekend Man Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):