Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Royal Blood
Royal Blood - You Can Be So Cruel
You Can Be So Cruel
Tekst dodał(a): demonofthenight
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JustynaMeAtSix
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HaHa13
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm outside your window,
I'm outside your door,
You've never been this lonely,
But I've never been this down before and it shows...
Killing me so gently,
Hands wrapped round my throat,
Choking me so slowly,
Slicing every word down to the bone.
Cause you can be so cruel
And that's all I've ever known.
Cruel...
Look outside your window,
Look outside your door,
Wake you when you're sleeping,
Cause I've never been this down before and it shows...
No, I've never been this down before...
Cause you can be so cruel
And that's all I've ever known.
Cruel...
Yeah, you can be so cruel
And that's all you've ever done.
Cruel...
Cruel...
Cruel...
Cruel...
I'm outside your door,
You've never been this lonely,
But I've never been this down before and it shows...
Killing me so gently,
Hands wrapped round my throat,
Choking me so slowly,
Slicing every word down to the bone.
Cause you can be so cruel
And that's all I've ever known.
Cruel...
Look outside your window,
Look outside your door,
Wake you when you're sleeping,
Cause I've never been this down before and it shows...
No, I've never been this down before...
Cause you can be so cruel
And that's all I've ever known.
Cruel...
Yeah, you can be so cruel
And that's all you've ever done.
Cruel...
Cruel...
Cruel...
Cruel...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem pod twoim oknem,
Jestem przed twoimi drzwiami,
Nigdy nie byłaś tak samotna,
Ja nigdy wcześniej nie byłem tak załamany i to widać.
Zabijając mnie tak łagodnie,
Dłonie owinięte wokół mojej szyi,
Dusząc mnie tak wolno,
Urywając każde słowo aż do kości.
Bo potrafisz być tak okrutna
I to wszystko, co kiedykolwiek wiedziałem.
Okrutna...
Spójrz przez swoje okno,
Spójrz przez swoje drzwi,
Budzę Cię, gdy śpisz,
Bo nigdy wcześniej nie byłem tak załamany i to widać.
Nie, nigdy wcześniej nie byłem tak załamany...
Bo potrafisz być tak okrutna
I to wszystko, co kiedykolwiek wiedziałem.
Okrutna...
Tak, potrafisz być tak okrutna
I to wszystko, co kiedykolwiek zrobiłaś.
Okrutna...
Okrutna...
Okrutna...
Okrutna...
Jestem przed twoimi drzwiami,
Nigdy nie byłaś tak samotna,
Ja nigdy wcześniej nie byłem tak załamany i to widać.
Zabijając mnie tak łagodnie,
Dłonie owinięte wokół mojej szyi,
Dusząc mnie tak wolno,
Urywając każde słowo aż do kości.
Bo potrafisz być tak okrutna
I to wszystko, co kiedykolwiek wiedziałem.
Okrutna...
Spójrz przez swoje okno,
Spójrz przez swoje drzwi,
Budzę Cię, gdy śpisz,
Bo nigdy wcześniej nie byłem tak załamany i to widać.
Nie, nigdy wcześniej nie byłem tak załamany...
Bo potrafisz być tak okrutna
I to wszystko, co kiedykolwiek wiedziałem.
Okrutna...
Tak, potrafisz być tak okrutna
I to wszystko, co kiedykolwiek zrobiłaś.
Okrutna...
Okrutna...
Okrutna...
Okrutna...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Mike Kerr, Ben Thatcher Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2014 |
| Płyty: |
Royal Blood |
Komentarze (1):