1 732 705 tekstów, 18 203 poszukiwanych i 801 oczekujących

Roy Orbison - Only You

Tekst dodał(a): olszus10 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pysia026 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JackNapier Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Only you can make, oh, this world seem right
Only you can make the darkness bright
Only you and you alone can thrill me like you do
And fill my heart with love for only you, only you


Only you can make, oh, this change in me
For it's true you are my destiny
When you hold my hand I understand the magic that you do
You're my dream come true, my one and only you ]

[ repeat ]

(one and only you)
Only you can make, oh, this world seem right
Only you can make the darkness bright
Only you and you alone can thrill me like you do
And fill my heart with love for only you, only you


Only you can make, oh, this change in me
For it's true you are my destiny
When you hold my hand I understand the magic that you do
You're my dream come true, my one and only you ]

[ repeat ]

(one and only you)

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
"Tylko ty"

Tylko ty możesz sprawić, że ten świat wyda się lepszym
Tylko ty możesz rozjaśnić ciemność
Tylko ty i wyłącznie ty potrafisz mnie tak bardzo poruszyć
I napełnić moje serce miłością do ciebie tylko i wyłącznie

Tylko ty możesz odmienić moje serce
Jesteś mi prawdziwie przeznaczona
Gdy trzymasz moją dłoń, rozumiem magię, którą czynisz
Jesteś moim spełnionym marzeniem, moja jedna i jedyna ty

(Tylko i wyłącznie ty)
Tylko ty możesz sprawić, że ten świat wyda się lepszym
Tylko ty możesz rozjaśnić ciemność
Tylko ty i wyłącznie ty potrafisz mnie tak bardzo poruszyć
I napełnić moje serce miłością do ciebie tylko i wyłącznie

Tylko ty możesz odmienić moje serce
Jesteś mi prawdziwie przeznaczona
Gdy trzymasz moją dłoń, rozumiem magię, którą czynisz
Jesteś moim spełnionym marzeniem, moja jedna i jedyna ty

(Tylko i wyłącznie ty)

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Buck Ram

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Buck Ram

Rok wydania:

1954

Wykonanie oryginalne:

The Platters

Ścieżka dźwiękowa:

Jacobs Krönung - Moc królewskiego aromatu

Komentarze (3):

jamnik99 29 października 2019 21:06
(0)
To chyba najpiękniejszy utwór Orbisona. Można tego słuchać bez końca . Doskonały utwór do pościeli.....

ewa2507 05 marca 2011 15:53
(+1)
ja lubię !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!:)

ntbuba 10 grudnia 2010 18:02
(+1)
czemu nikt już nie lubi klasyki?

tekstowo.pl
1 732 705 tekstów, 18 203 poszukiwanych i 801 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności